Translation of "make modifications" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| Modifications | Prilagoditve |
| Technical modifications | Tehnične spremembe |
| Merge modifications | Zlij spremembe |
| Apply default image modifications | Uporabi privzete prilagoditve za slike |
| I made a few modifications. | Urobil som pár zmien. |
| Saving modifications to address book failed | Shranjevanje sprememb v adresar ni uspelo |
| Table 3 Posology modifications during subsequent cycles | Preglednica 3 |
| Apart from such technical modifications , the Banknote Working Group suggested some changes to the original designs , especially to make them more acceptable to the public . | Ker se predel , kjer je vtkana nit , nekoliko lažje trga , jo je bilo treba premakniti tako , da bi bila nevarnost poškodovanja bankovca pri zlaganju čim manjša . |
| 4.5 The question which arises, therefore, is whether the proposed legislative modifications would make it possible to achieve the overall objectives set out in the strategy and to make good the current inadequacies and lack of precision. | 4.5 Zato je treba ugotoviti, ali bodo predlogi zakonodajnih sprememb omogočali doseganje splošnih ciljev, določenih v strategiji, ter odpraviti sedanje pomanjkljivosti in netočnosti. |
| and should compile on many others with few modifications. | z nekaj spremembami pa bi se ga moralo dati prevesti na mnogih drugih. |
| Creates a patch from the modifications in your sandbox | a od v |
| The molecule contains 6 N linked oligosaccharide modifications sites. | Molekula vsebuje 6 mest za reakcije z oligosaharidi, vezanih z dušikom. |
| For recommended modifications based on transaminases see section 4.2. | Za priporočene prilagoditve odmerjanja na podlagi transaminaz glejte poglavje 4. 2. |
| Guidelines for dose modifications are summarized in Table 1. | Smernice za prilagoditev odmerka so povzete v tabeli 1. |
| The following are the recommended dose modifications for toxicity | Sledijo priporočila za prilagajanje odmerkov pri toksičnosti. |
| All these modifications can be accepted by the Commission. | Komisija lahko vse te spremembe sprejme. |
| KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload | KIO Exec Odpira oddaljene datoteke, spremlja spremembe, ureja prenose |
| KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload | Ustvarjanje mape |
| For trastuzumab dose modifications, see trastuzumab summary of product characteristics. | Za prilagajanje odmerka trastuzumaba prosimo, glejte povzetek glavnih značilnosti trastuzumaba. |
| Dose modifications were required in 30 of patients, most na | injiciranja, zvišana telesna temperatura, anoreksija, bruhanje in čustvena labilnost. |
| 3.1 The main modifications to the Statutory Audit Directive are | 3.1 Glavne spremembe direktive o obveznih revizijah so naslednje |
| a) modifications to the initial scope together with their justification | a) spremembe začetnega obsega in njihova utemeljitev |
| All amendments and modifications are fully supported by the Commission. | Vse spremembe in dopolnitve Komisija v celoti sprejema. |
| We thought, well what if we could sort of do behavior modifications, just make these bacteria so they can't talk, they can't count, and they don't know to launch virulence. | Pomislili smo, da bi lahko posegli v delovanje bakterij, da se ne bi mogle sporazumevati in preštevati, kar bi zaustavilo sprožitev bolezni. |
| Alongside the non regulatory modifications presented in the Communication of 26 November 2008, the Commission proposes modifications to the General Regulation which are limited to five Articles. | Poleg neregulativnih sprememb, ki jih je Komisija predstavila 26. novembra 2008, predlaga tudi spremembe splošne uredbe, ki se nanašajo na pet členov. |
| These changes are basically modifications in the concentration of the drugs. | Medsebojno delovanje zdravil, součinkovanje zdravil ali interakcija zdravil je pojav pri sočasnem prejemanju več različnih zdravil_, ko eno zdravilo pomembno vpliva na učinek drugega. |
| Read only content cannot be changed. No modifications will be accepted. | Privzet barvni način |
| It is recommended that dose modifications be addressed early in treatment. | Priporočeno je, da se vprašanje prilagajanja odmerkov razreši na začetku zdravljenja. |
| Modifications in diurnal functioning did not occur with Circadin 2 mg. | Pri jemanju zdravila Circadin 2 mg niso opazili sprememb funkcioniranja v vsakodnevnem življenju. |
| Dose modifications due to peripheral neuropathy are described in Table 1. | Spremembe odmerka zaradi periferne nevropatije so opisane v Tabeli 1. |
| Following dose modifications, the cycle duration should return to 28 days. | Po spremembi odmerka je treba trajanje cikla vrniti na 28 dni. |
| (b) specifications of modifications or additional devices to the fishing gears | (b) specifikacije v zvezi s spremembami ribolovnega orodja ali dodatnimi napravami |
| 2. Declarations, modifications and withdrawals shall be notified to the depositary. | 2. O izjavah, spremembah in preklicih je uradno obveščen depozitar. |
| Any removals or modifications shall be recorded in the test report. | Takšne odstranitve ali spremembe je treba zapisati v poročilu o preskusu. |
| Combinations of two or more lifestyle modifications can achieve even better results. | vsaj pet obrokov na dan) Učinkovita sprememba življenjskega sloga lahko zniža krvni tlak do enake mere, kot zdravilo proti visokemu tlaku. |
Related searches: Make Modifications To Something - Wish To Make Modifications - Major Modifications - Changes Or Modifications - Subsequent Modifications - Post-translational Modifications - Changes And Modifications - Modifications For - Changes Or Modifications To This Unit Not Expressly Approved - Some Minor Modifications -
