Translation of "make use" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Make - translation : Make use - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll make use of this opportunity.
Využijem túto príležitosť.
About half neither use nor plan to make use of them.
Približno polovica jih niti ne uporablja niti ne načrtuje njihove uporabe.
I will make use of this opportunity.
Využijem túto príležitosť.
4.3.1.1 Helping firms make better use of digitalisation
4.3.1.1 Zagotavljanje pomoči podjetjem, da bolje izkoristijo digitalizacijo
5.4 Make full use of the existing treaties
5.4 Polna uporaba obstoječih pogodb
Do not use a double dose to make up.
Ne uporabite dvojnega odmerka, da bi nadomestili izpuščenega.
How can we make best use of this media?
Kako lahko najbolje izkoristimo te medije?
4.5 The need to make more use of producers' organisations
4.5 Zagotoviti je treba podporo združenj proizvajalcev
A number of Member States make use of this provision.
To določbo uporablja več držav članic.
aid effectiveness EU to make better use of available tools
Učinkovitost pomoči EU mora bolje uporabiti razpoložljiva sredstva
Last but not least, please make full use of this FAQ.
Na koncu pa še nasvet poslužite se tega FAQ.
The active TTS system does not make use of aRts effects.
Aktivni sistem besedila v govor ne podpira uporabe učinkov aRtsa.
2.8 The EU Member States make use of three different approaches
2.8 V državah članicah EU se uporabljajo trije različni modeli
We also make these instruments available for active use by our customers .
Te instrumente nudimo strankam , da jih aktivno uporabljajo .
Do not use two injections to make up for a missed injection.
Ne uporabite dveh injekcij, da bi nadomestili zamujeni odmerek.
A significant number of Member States make extensive use of this option.
Številne države članice v pogosto uporabljajo to možnost.
All options should make use of existing structures as far as possible.
Vse možnosti bi morale kar najbolje izrabiti obstoječe strukture.
If you forget to use Biograstim Do not use a double dose to make up for a forgotten injection.
Če ste pozabili uporabiti zdravilo Biograstim Ne vzemite dvojnega odmerka, če ste pozabili vzeti prejšnji odmerek.
If you forget to use Ratiograstim Do not use a double dose to make up for a forgotten injection.
Če ste pozabili uporabiti zdravilo Ratiograstim Ne vzemite dvojnega odmerka, če ste pozabili vzeti prejšnji odmerek.
If you forget to use Tevagrastim Do not use a double dose to make up for a forgotten injection.
Če ste pozabili uporabiti zdravilo Tevagrastim Ne vzemite dvojnega odmerka, če ste pozabili vzeti prejšnji odmerek.
Do not use a double dose to make up for the one missed.
Ne uporabite dvojnega odmerka, da bi nadomestili izpuščenega.
Do not use a double dose to make up for a forgotten dose.
Ne uporabite dvojnega odmerka, če ste pozabili uporabiti prejšnji odmerek.
Do not use a double dose to make up for a forgotten dose.
Ne vzemite dvojnega odmerka, če ste pozabili vzeti prejšnji odmerek.
Make sure that the pen is at room temperature before you use it.
Ubezpečte sa, že pero má pred jeho použitím izbovú teplotu.
Do not use a double dose to make up for a forgotten dose.
Če ste prenehali uporabljati zdravilo Retacrit
Do not use a double dose to make up for a forgotten dose.
Če ste prenehali uporabljati zdravilo Silapo
Make sure the cap of the tube is tightly closed after each use.
Po vsaki uporabi tesno zaprite pokrov ek.
Make sure that the pen is at room temperature before you use it.
Peresnik mora biti pred uporabo ogret na sobno temperaturo.
If I make the flaps skinnier, I can use a bit less paper.
Če naredim ožjega, porabim manj papirja.
(g) to make use of technical means for monitoring the external border area
(g) uporaba tehničnih sredstev za nadzorovanje območja zunanjih meja
If you forget to use Filgrastim ratiopharm Do not use a double dose to make up for a forgotten injection.
Če ste pozabili uporabiti zdravilo Filgrastim ratiopharm Ne vzemite dvojnega odmerka, če ste pozabili vzeti prejšnji odmerek.
To make its communication effective , the ECB and the NCBs use many different tools .
To je glavno vodilo Eurosistema pri komuniciranju z javnostjo , ki zajema tudi tesno sodelovanje med ECB in nacionalnimi centralnimi bankami .
Click this button to make KDM use the default image for the selected user.
Kliknite ta gumb, da KDM uporabi privzeto sliko za izbranega uporabnika.
The concentrate must be diluted before use to make a solution for intravenous infusion.
Za pripravo raztopine za intravensko infuzijo je treba koncentrat predhodno razredčiti.
The substance metformin works by helping the body to make better use of insulin.
Učinkovina metformin deluje tako, da pomaga organizmu bolje izrabiti insulin.

 

Related searches: The Use Use Of Those - Results From The Use Or Non-use - Damages Whatsoever Arising From Use Or Loss Of Use - Make Use Of - Make Best Use Of - Make Better Use Of - Make Greater Use - To Make Use Of Something - Make Heavy Use - Make Proper Use -