Translation of "management function" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Function - translation :

Funkcija

Management - translation :

Upravljanje

Management function - translation :

Funkcija upravljanja

Keywords : Funkcija Funkcijo Funkcije Funkcionirati Funkciji Jeze Uprava Upravljanje Vodstvo Upravo

Examples (External sources, not reviewed)

(83) management body in its supervisory function means the management body acting in its supervisory function of overseeing and monitoring management decision making	(83) uprava v svoji nadzorni funkciji pomeni upravo, ki deluje v svoji funkciji nadzorovanja in spremljanja sprejemanja odločitev na ravni upravljanja
(22) supervisory function means the management body acting in its supervisory function of overseeing and monitoring management decision making	(22) nadzorna funkcija pomeni upravo, kadar opravlja nadzorno funkcijo, tj. nadzorovanje in spremljanje odločanja vodstva
4.5 Airspace Regulation and Network Management Function	4.5 Uredba o zračnem prostoru in upravljanje omrežja
4.6 Airspace Regulation and Network Management Function	4.6 Uredba o zračnem prostoru in upravljanje omrežja
2.5 The function of multipliers in credit management and the function of JEREMIE	2.5 Funkcija multiplikatorja pri upravljanju s posojili in funkcija JEREMIE
Patient management should include laboratory evaluation of hepatic function (particularly liver function tests and bilirubin).	V spremljanje bolnika vključite tudi laboratorijsko oceno delovanja jeter (še posebej preiskave delovanja jeter in določanje bilirubina).
Patient management should include laboratory evaluation of hepatic function (particularly liver function tests and bilirubin).	Vodenje bolnikov mora obsegati laboratorijsko oceno delovanja jeter (zlasti teste jetrne funkcije in bilirubin).
a description of any delegated management or depositary function and the identity of the third party to whom the function has been delegated	opis vsake prenesene funkcije upravljanja ali funkcije depozitarja ter istovetnost tretje osebe, na katero je bila funkcija prenesena
a purely developed risk management function with limited powers and authority to curb risk taking	preveč abstraktna zasnova funkcije upravljanja tveganja, ki ne zagotavlja dovolj pristojnosti in pooblastil za omejitev tveganja
(q) 'key function', within a system of governance, means an internal capacity to undertake practical tasks a system of governance includes the risk management function, the internal audit function, and where the institution enters into financial commitments or establishes technical provisions, also the actuarial function.	(q) ključna funkcija v okviru sistema upravljanja pomeni notranjo zmogljivost opravljanja praktičnih nalog sistem upravljanja vključuje službo za obvladovanje tveganj, službo za notranjo revizijo in, če institucija prevzame finančne zaveze ali oblikuje zavarovalno tehnične rezervacije, tudi aktuarsko službo.
(c) the management body of the management company, in its supervisory function, adopts and periodically reviews the general principles of the remuneration policy and is responsible for its implementation	(c) upravni organ družbe za upravljanje v svoji nadzorni funkciji sprejema in redno pregleduje splošna načela politike plačil in je odgovoren za izvajanje te politike
(i) unit trusts common funds managed by the management company including portfolios for which it has delegated the management function but excluding portfolios that it is managing under delegation ,	(i) vzajemni skladi skupna sredstva, ki jih upravlja družba za upravljanje, vključno s premoženji, katerih upravljanje je prenesla na drugo družbo, in razen premoženj, ki jih je prevzela v upravljanje,
(iii)other collective investment undertakings managed by the management company including portfolios for which it has delegated the management function but excluding portfolios that it is managing under delegation.	(iii)drugi kolektivni naložbeni podjemi, ki jih upravlja družba za upravljanje, vključno s premoženji, katerih upravljanje je prenesla na druge družbe, in razen premoženj, ki jih je prevzela v upravljanje .
3.3.2 Specific questions 15 How can the communication system between the risk management function and the board of directors be improved?	3.3.2 Posebno vprašanje št. 15 Kako izboljšati komuniciranje med funkcijo upravljanja tveganja in upravnim odborom?
The management of asthma should normally follow a stepwise programme and patient response should be monitored clinically and by lung function tests.	Obvladovanje astme mora praviloma potekati stopenjsko bolnikov odziv morate kontrolirati klinično in s preiskavami delovanja pljuč.
This function registers a completion function.	Description
Hepatic function abnormal Liver function Test	nenormalno jetrno delovanje nenormalen izvid preiskave jetrnega delovanja
Budget and Projects HR Policies and Staff Relations Organisational Planning Recruitment and Compensation Risk Management ² Executive Board 1 Includes the data protection function .	Kadrovska politika in odnosi z zaposlenimi Organizacijsko načrtovanje Proračun in projekti Zaposlovanje in plače Obvladovanje tveganj ²
the management body ( supervisory function ) of the credit institution establishes the general principles of the remuneration policy and is responsible for its implementation	upravni organ ( nadzorna funkcija ) kreditne institucije vzpostavi splošna načela politike prejemkov in je odgovoren za izvajanje te politike
( c ) the management body ( supervisory function ) of the credit institution establishes the general principles of the remuneration policy and is responsible for its implementation	( c ) upravni organ ( nadzorna funkcija ) kreditne insti tucije vzpostavi splošna načela politike prejemkov in je odgovoren za izvajanje te politike
Function	Geografska lokacija
Function	Poveži slogovno predlogo CSS
Function	Funkcija
Function	Funkcija
Function	Odsek
Function	Funkcija
Function...	Funkcija...
Function	Funkcija
4.6 SCRUTINY OF FINANCIAL MANAGEMENT AND INTEGRITY Sound financial management of the Eurosystem is a matter of public concern after all , the ECB and the NCBs exercise a public function that ultimately involves the taxpayer 's money .	4.6 PREVERJANJE FINANâNEGA UPRAVLJANJA IN PO TENOSTI Dobro finančno upravljanje Eurosistema je zadeva v javnem interesu , saj ECB in nacionalne centralne banke izvajajo javno funkcijo , ki nenazadnje zadeva tudi davkoplačevalski denar .
a mandate with regard to the core function of investment management shall not be given to the depositary or to any other undertaking whose interests may conflict with those of the management company or the unit holders	pooblastilo, ki se nanaša na glavno dejavnost upravljanja naložb, se ne izda depozitarju ali kateremu koli drugemu podjemu, katerega interesi bi bili lahko v nasprotju z interesi družbe za upravljanje ali imetnikov enot premoženja
Intuitively, if is a function of , and is a function of , then is a function of .	Leta 1952 je z združitvijo dežel Württemberg Baden in Württemberg Hohenzollern nastala dežela Baden Württemberg.
Function Plotter	Izrisovalnik grafov funkcij
Function arguments	Argumenti funkcij
Function Reference	Opisi funkcij
Function type	Vrsta funkcije

Prikažite to stran v Slovenu