Translation of "maximum duration" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Duration - translation : Maximum - translation : Maximum duration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The maximum recommended treatment duration is 8 weeks.
Priporočen maksimalni čas zdravljenja je 8 tednov.
The maximum treatment duration in clinical studies was 12 months.
Najdaljše trajanje zdravljenja v kliničnih študijah je bilo 12 mesecev.
The median duration of therapy in study B2225 was 6.2 months, with a maximum duration of 24.3 months.
Mediano trajanje zdravljenja v študiji B2225 je bilo 6, 2 meseca z najdaljšim trajanjem 24, 3 mesece.
Treatment should be as short as possible with a maximum duration of two weeks.
Zdravljenje mora biti čim krajše in lahko traja največ dva tedna.
limitations of treatment duration of the maximum daily dose of 375mg to 4 weeks
Odmerjanje in način uporabe Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom je bil naprošen, da uskladi naslednja besedila o odmerjanjih v povzetku glavnih značilnosti zdravila omejitev trajanja zdravljenja z največjim dnevnim odmerkom 375 mg na 4 tedne razlike v največjih priporočenih dnevnih odmerkih.
The maximum total duration of treatment with FORSTEO should be 24 months (see section 4.4).
Najdaljše skupno trajanje zdravljenja s FORSTEOM naj bo 24 mesecev (glejte poglavje 4. 4).
In case of prophylactic treatment, a maximum duration of treatment of 7 consecutive days is sufficient.
Pri profilaktičnem zdravljenju zadošča zdravljenje 7 zaporednih dni.
In case of prophylactic treatment, a maximum duration of treatment of 7 consecutive days is sufficient.
Pri profilaktičnem zdravljenju zadošča 7 dnevno dajanje zdravila.
Dose proportionality in pharmacodynamic response (maximum effect, duration of action, total effect) is observed after subcutaneous administration.
Pri subkutanem apliciranju so farmakodinamične lastnosti (največji učinek, trajanje delovanja, celotni učinek) odvisne od odmerka.
Relief of pain due to primary dysmenorrhea the maximum treatment duration in clinical studies was 3 days.
Lajšanje akutne bolečine zaradi primarne dismenoreje najdaljše trajanje zdravljenja v kliničnih študijah je bilo 3 dni.
Article 12 of the Community Design Regulation provides for the maximum duration of protection of 25 years.
Člen 12 Uredbe o modelih Skupnosti predvideva trajanje varstva največ 25 let.
Relief of acute pain due to orthopaedic surgery the maximum treatment duration in clinical studies was 5 days.
Lajšanje akutne bolečine zaradi ortopedske operacije najdaljše trajanje zdravljenja v kliničnih študijah je bilo 5 dni.
2 minutes for any other speaker with a total duration of 6 minutes maximum for the general discussion
2 minuti za vse druge govorce in največ 6 minut vsi skupaj za splošno razpravo
The maximum treatment duration is 72 hours (3 systems), although the majority of patients should only need one system.
Zdravljenje lahko traja največ 72 ur (3 sistemi), vendar naj bi pri večini bolnikov zadoščal že en sam sistem.
The majority of patients received more than one dose level with a maximum duration of dosing of 30 days.
(Študija je proučevala posamična intravenska odmerka 3 in 4 mg kg dvakrat na dan, multiple intravenske odmerke 3, 4, 6 in 8 mg kg dvakrat na dan in peroralno suspenzijo v multiplih odmerkih 4 in 6 mg kg dvakrat na dan.) Večina bolnikov je dobila več kot eno raven odmerka, najdaljša uporaba pa je bila 30 dni.
9 Relief of acute pain due to dental surgery the maximum treatment duration in clinical studies was 24 hours.
9 Lajšanje akutne bolečine zaradi stomatološke operacije najdaljše trajanje zdravljenja v kliničnih študijah je bilo 24 ur.
1.7 The EESC broadly welcomes the fact that the Commission has specifically laid down the maximum duration of postings.
1.7 EESO načeloma pozdravlja dejstvo, da je Komisija konkretno določila najdaljše obdobje napotitve.
3.9 Granting of exceptional extensions of the maximum project duration by 6 months subject to adequate justification by the beneficiary.
3.9 Podaljšanje trajanja projekta za 6 mesecev v primeru, ko to upravičenec ustrezno utemelji.
According to amendments No 15 and 82, the maximum duration of legal exclusion should also be fixed in the FR.
Na podlagi sprememb št. 15 in 82 je treba v FU določiti tudi maksimalno trajanje zakonske izključitve.
Patients were to be treated until up to 72 hours after resolution of neutropaenia, with a maximum duration of 28 days.
Določeni čas zdravljenja je bil do 72 ur po koncu nevtropenije in največ 28 dni zdravljenje bolnikov s potrjeno glivično okužbo je lahko trajalo dlje.
The dose and duration of treatment (maximum 6.5 months) will depend on the weight and type of animal and condition to be treated.
Odmerjanje in trajanje zdravljenja (največ 6, 5 meseca) je odvisno od telesne mase in vrste živali ter bolezenskega stanja, ki zahteva zdravljenje.
Onset of action is within ½ hour, reaches a maximum effect within 2 8 hours and the entire duration of action is up to 24 hours.
Delovati začne v 1 2 ure, največji učinek doseže v 2 8 urah, celotni čas delovanja pa je do 24 ur.
Onset of action is within ½ hour, reaches a maximum effect within 1.5 3.5 hours and the entire duration of action is approximately 7 8 hours.
Delovati začne v 1 2 ure, največji učinek doseže v 1, 5 3, 5 urah, celotni čas delovanja pa je približno 7 8 ur.
Onset of action is within 1½ hours, reaches a maximum effect within 4 12 hours and the entire duration of action is approximately 24 hours.
Delovati za ne v 1½ ure, najve ji u inek doseže v 4 12 urah, celotni as delovanja pa je približno 24 ur.
(20) The maximum duration of safeguard measures should be determined and specific provisions regarding extension, progressive liberalisation and reviews of such measures be laid down.
(20) Določeno bi moralo biti maksimalno trajanje zaščitnih ukrepov in določene tudi posebne določbe glede podaljševanja, postopne liberalizacije in ponovnega pregleda takih ukrepov.
IONSYS delivers 40 micrograms per on demand dose up to a maximum of 240 micrograms (6 doses each of 10 minutes duration) per hour but not more than a maximum of 80 doses within a 24 hour period.
IONSYS dovaja 40 mikrogramov zdravila na odmerek, dan na zahtevo, do največ 240 mikrogramov na uro (6 odmerkov, ki trajajo vsak po 10 minut), vendar ne več kot 80 odmerkov v 24 urnem obdobju.
Duration
Veljavnost
Duration
Trajanje
Duration
VideoCD Track File Size
Duration
Trajanje
Duration
Nastavi postavitev strani
Should Ceplene related toxicities occur (such as hypotension, headache), the injection time can be increased from 5 minutes to a maximum of duration of 15 minutes.
V primeru pojava toksičnih dogodkov zaradi uporabe zdravila Ceplene (kot je na primer hipotenzija, glavobol) se lahko čas trajanja injiciranja zdravila podaljša od 5 minut na največ 15 minut.
Duration of therapy The optimal treatment duration is unknown.
Trajanje zdravljenja Optimalno trajanje zdravljenja ni znano.
Highlight duration
Trajanje označevanja
Highlight duration
Trajanje označevanja

 

Related searches: With A Maximum Duration Of - Maximum Total Duration Of Successive Fixed-term Employment C - Maximum Duration Until - Maximum Duration Are - Limited To A Maximum Duration - Duration - Duration Of Stay - Time Duration - Project Duration - Modified Duration -