Translation of "maximum effort" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Effort - translation :

Trud

Maximum - translation :

Največja

Maximum effort - translation :

Največji napor

Keywords : Truda Trud Napor Napora Potrudila Maksimalno Maksimum Maksimalni Maksimalna Maksimalen

Examples (External sources, not reviewed)

Maximum Effort The B 29s Against Japan .	Družina dolgonogih kur vsebuje približno 47 vrst v devetih rodovih.
(a) the assessment of the maximum available effort against which the excess of utilisation shall be calculated	(a) oceni največjega možnega napora, v zvezi s katerim je treba izračunati prekomerno koriščenje
Where the Skagerrak is excluded from the fishing effort regime pursuant to Article 11(1) second subparagraph, the fishing effort that can be associated with the Skagerrak, and which contributed to establishment of the baseline effort, shall no longer be taken into account for the purpose of establishing the maximum allowable fishing effort.	Kadar je Skagerrak izključen iz ureditve ribolovnega napora v skladu z drugim pododstavkom člena 11(1), se ribolovni napor, ki ga je mogoče povezati s Skagerrakom in je prispeval k določitvi osnove ribolovnega napora, ne upošteva več za namene določitve največjega dovoljenega ribolovnega napora.
Effort	Trud
Effort	Trud
A heroic effort is a collective effort, number one.	Junaško prizadevanje je skupinsko prizadevanje, prvič.
Best Effort	Po najboljših močehPriority Class
Best effort	Po najboljših močeh
Used Effort	Omejitve
Remaining Effort	Omejitve
Planned Effort	Omejitve
Actual Effort	Ime opravila.
Actual Effort	Trud
Calculate effort	Izračunaj
(Steering effort)	(Krmilje)
Modify Remaining Effort	Spremeni opravilo
Modify Actual Effort	Spremeni opravilo
Effort Not Met	Trud
Annual average effort.	Povprečni letni napor.
3.8.1 The household budget survey (EU SILC), carried out in all the Member States, sets the maximum financial effort for housing at 40 of disposable household income.	3.8.1 Anketa o porabi v gospodinjstvih (EU SILC), ki je bila izvedena v vseh državah članicah, je pokazala, da lahko gospodinjstvo za stanovanje porabi največ 40 razpoložljivega dohodka.
4.6 Due to inevitable shortcomings in effort sharing, it is important to introduce flexibility mechanisms and rules that make it possible to achieve maximum benefits in efficiency.	4.6 Zaradi neizogibnih pomanjkljivosti glede porazdelitve prizadevanj je treba uvesti mehanizme prilagodljivosti in pravila, ki omogočajo čim večjo učinkovitost.
Total effort this week	Optimistično
a fishing effort regime	ureditev upravljanja ribolovnega napora
An enhanced communication effort	Izboljšani način komuniciranja
ANNEX II Fishing Effort	PRILOGA II Ribolovni napor,
(21) For stocks for which no multi annual plan has been established, exploitation rates delivering maximum sustainable yield should be ensured by setting catch and or fishing effort limits.	(21) Za staleže, za katere ni bil pripravljen večletni načrt, je treba z določitvijo meja ulova in ali ribolovnega napora zagotoviti ravni izkoriščanja, ki omogočajo največji trajnostni donos.
Enter used effort per task	E pošta
Enter used effort per resource	Vrsta vira
It doesn't require any effort.	Ne zahteva nobenega napora.
70 311 EEC (steering effort)	70 311 EGS (sila na volanu)
A renewed effort for transport.	ponovna prizadevanja v prometnem sektorju
80 of the maximum fishing effort level for a fishing area and applicable to all or part of the fishing vessels flying its flag is deemed to have been reached.	velja, da je bilo doseženih 80 najvišje stopnje ribolovnega napora na ribolovnem območju, ki velja za vsa ribiška plovila, ki plujejo pod njeno zastavo, ali njihov del.
3 alpha identifier of species or effort identifier (e.g. COD Atlantic cod or A effort measure A)	3 črkovna opredelitev vrst ali opredelitev napora (npr. COD trska ali A merilo napora A)
You've got to make an effort.	Imaš potruditi.
3.1 A collective effort is needed	3.1 Potrebna so skupna prizadevanja

Prikažite to stran v Slovenu