Translation of "mitigating factor" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| Additional mitigating actions are being implemented since 2014. | Od leta 2014 se izvajajo dodatni blažilni ukrepi. |
| Any suspension will take account of mitigating factors. | Pri vseh začasnih ustavitvah plačil bodo upoštevani olajševalni dejavniki. |
| (b) mitigating the impact of noise caused by rail transport | (b) omilitvi vpliva hrupa, ki ga povzroča železniški promet |
| 2.14 Meeting and mitigating climate change can raise some unexpected issues. | 2.14 Obvladovanje in blažitev posledic podnebnih sprememb lahko privede do nepričakovanih težav. |
| 1.4 Mitigating climate change requires an extremely broad ranging and sustained effort. | 1.4 Blaženje podnebnih sprememb zahteva izjemno obsežna in vztrajna prizadevanja. |
| 4.4 Forests have a major role to play in mitigating climate change. | 4.4 Gozdovi imajo pomembno vlogo pri blaženju podnebnih sprememb. |
| Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. | 5 Aktivirani faktor IX v kombinaciji z aktiviranim faktorjem VIII aktivira faktor X. |
| A sustainable future also means foreseeing and mitigating threats to a healthy environment. | Za trajnostno prihodnost si moramo prizadevati tudi s predvidevanjem in blažitvijo groženj zdravemu okolju. |
| ADAS support drivers and can help in avoiding accidents or mitigating their consequences. | Sistemi ADAS podpirajo voznike in lahko pripomorejo k izognitvi nesrečam ali zmanjšanju njihovih posledic. |
| Activated factor VIII acts as a Cofactor for activated Factor IX, accelerating the conversion of Factor X to activated Factor X. | Aktiviran faktor VIII deluje kot kofaktor aktiviranega faktorja IX in pospeši pretvorbo faktorja X v aktiviran faktor X. |
| The factor VIII von Willebrand Factor complex consists of two molecules (factor VIII and von Willebrand factor) with different physiological functions. | Zdravilo ADVATE vsebuje |
| Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X. | Aktiviran faktor VIII deluje kot kofaktor za aktivirani faktor IX in pospešuje pretvorbo faktorja X v aktiviran faktor X. |
| Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X. | Aktivirani faktor VIII je kofaktor pri aktivaciji faktorja IX, ki katalizira pretvorbo faktorja X v aktivirani faktor X. |
| Factor | Faktor |
| factor. | spodbujanje eritropoeze, lahko deluje kot rastni dejavnik. |
| Factor IX is activated by factor VII tissue factor complex in the extrinsic pathway as well as factor XIa in the intrinsic coagulation pathway. | Faktor IX se aktivira s kompleksom faktorja VII tkivnega faktorja v ekstrinzični poti in s faktorjem XIa v intrinzični koagulacijski poti. |
| Factor IX is activated by factor XIa in the intrinsic coagulation pathway and by the factor VII tissue factor complex in the extrinsic pathway. | Faktor IX aktivirata faktor XIa v intrinzični poti koagulacije in kompleks faktorja VII tkivnega faktorja v ekstrinzični poti. |
| 4.1.1 Mitigating and adapting to the effects of climate change and reducing humanity s ecological footprint. | 4.1.1 Blažitev učinkov podnebnih sprememb in prilagajanje nanje ter zmanjševanje ekološkega odtisa človeštva. |
| Dim factor | Stopnja zameglitve |
| Zoom factor | Faktor povečave |
| Form factor | Velikost in oblika |
| Move factor | Faktor premikanja |
| X factor | Kot |
| Y factor | Valovna dolžina |
| X factor | Preliv |
| Y factor | Preliv |
| Scale factor | Raztegni plast |
| Shear factor | Spremeni velikost plasti... |
| Gradient factor | Prikaži barve kot odstotke |
| Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor | Aktiviran faktor VIII deluje kot kofaktor za aktivirani faktor IX in pospešuje pretvorbo faktorja X v aktiviran faktor X. |
| This complex activates factor IX into factor IXa and factor X into factor Xa, leading to the initial conversion of small amounts of prothrombin into thrombin. | Ta kompleks aktivira faktor IX v faktor IXa in faktor X v faktor Xa, kar povzroči začetno pretvorbo majhne količine protrombina v trombin. |
| The factor VIII von Willebrand Factor complex consists of two molecules (factor VIII and von Willebrand factor) with different physiological functions. ADVATE contains recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa), a glycoprotein that is biologically equivalent to the factor VIII glycoprotein found in human plasma. | Zdravilo ADVATE vsebuje |
| Factor IX in this product therefore behaves like endogenous factor IX. | Faktor IX v tem zdravilu se torej obnaša kot endogeni faktor IX. |
| 6.3 The compensating effects of using harvested wood products7 (HWP) are important in mitigating climate change. | 6.3 Kompenzacijski učinki uporabe gozdnih lesnih sortimentov7 (HWP) so pomembni pri zaviranju podnebnih sprememb. |
| The factor VIII von Willebrand factor (vWF) complex consists of two molecules (factor VIII and vWF) with different physiological functions. | Kompleks faktorja VIII in von Willebrandovega faktorja (vWF) je sestavljen iz dveh molekul (faktor VIII in vWF) z različnimi fiziološkimi funkcijami. |
Related searches: Regard As Mitigating Factor - A Mitigating Factor - Mitigating Circumstances - Mitigating Evidence - Mitigating Losses - Risk-mitigating Hedging - Means Of Mitigating - Mitigating Such Risks - Contribution Towards Mitigating - Mitigating Many -
