Translation of "off peak" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Off peak - translation :

Peak - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Peak to peak distance	Razdalja med vrhoma
Peak to peak distance	Razdalja med vrhoma
1.4 National aviation authorities and regulators should allow airports the flexibility to manage demand by varying airport charges to match demand, e.g. higher charges for peak periods of travel, than for off peak times.	1.4 Nacionalni letalski organi in regulativni organi bi morali letališčem omogočiti prilagodljivost za uravnavanje povpraševanja s prilagajanjem letaliških pristojbin povpraševanju, na primer z višjimi pristojbinami ob prometnih konicah kot izven konic.
1.4 National aviation authorities and regulators should allow airports the flexibility to manage demand by varying airport charges to match demand, e.g. higher charges for peak periods of travel, than for off peak times.	1.4 Nacionalni letalski organi in regulativni organi bi morali letališčem omogočiti prilagodljivost za uravnavanje povpraševanja s spreminjanjem letaliških pristojbin v skladu s povpraševanjem, na primer z višjimi pristojbinami ob prometnih konicah kot izven konic.
3.15 Demand Side Management (DSM) and electro mobility shifting demand from peak to off peak periods ( functional energy storage ), including electro mobility, is another option which can contribute to buffer the effects of intermittency.	3.16 Upravljanje povpraševanja in električna mobilnost dodatna možnost, s katero bi lahko ublažili posledice nestalne razpoložljivosti, je časovni premik povpraševanja s koničnega obdobja na obdobje izven konice ( funkcionalno skladiščenje energije ), vključno z električno mobilnostjo.
Peak acceleration	Pospešek vrhov
Selected Peak	Izbere PSE
(peak level)	4, 43
Beyond the Peak	Začetek konca
We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child.	O vrhu cen nafte še debatiramo, ampak vrh števila otrok smo že dosegli.
At steady state, trough levels are approximately 50 of peak levels, in contrast to oral administration, with which concentrations fall off to virtually zero between doses.	V stanju dinamičnega ravnovesja je spodnja meja fluktuacije koncentracije približno 50 vrednosti zgornje meje, v nasprotju s peroralnim odmerjanjem, pri katerem se koncentracije med odmerjanji znižajo praktično na nič.
The second highest peak of the range is in Mongolian part named Khüiten Peak.	Altajci gori pravijo Kadyn Bazhy, imenuje se tudi Uch Sumer.
Peak fitting and data analysis	Prilagajanje vrhov in analiza podatkov
We have reached peak child.	Dosegli smo vrh števila otrok.
The blood peak is lower than the plasma peak and appears at approximately the same time.	Največja koncentracija v krvi je manjša kot največja koncentracija v plazmi, pojavita pa se približno ob istem času.
The blood peak is lower than the plasma peak and appears at approximately the same time.	Največja koncentracija v krvi je manjša od največje koncentracije v plazmi, pojavi pa se približno ob istem času.
See also List of hills in the Peak District Forest of High Peak a royal hunting reserve in medieval times in the area Derbyshire moors References External links Official website of the Peak District National Park Authority () Peak District at The National Trust Foundations of the Peak geological information at British Geological Survey Visit Peak District Derbyshire official Tourist information	Haddon Hall ni samo dvojnik za Thornfield Hall v dveh različnih izvedbah Jane Eyre , ampak tudi v drugih filmih vključno Elizabeth , The Princess Bride in The Other Boleyn Girl .
The mean time to peak concentration is 1.35 hour and the mean peak concentration 218 µg ml.	Povprečni čas do najvišje koncentracije je bil 1, 35 ure, povprečna najvišja koncentracija pa 218 µg ml.
The mean time to peak concentration is 1 hour and the mean peak concentration 195 µg ml.	Povprečni čas do najvišje koncentracije je bil 1 ura, povprečna najvišja koncentracija pa 195 µg ml.
Peak District in literature and arts The landscapes of the Peak have formed an inspiration to writers for centuries.	Edini pomembni brezni sta Eldon Hole in Nettle Pot.
The peak is always well below the peak achieved using the intravenous route (approximately 1 20th of the value).	Največja serumska koncentracija je vedno precej manjša od tiste, ki je dosežena z intravensko uporabo zdravila (približno 1 20 vrednosti).
The peak is always well below the peak achieved using the intravenous route (approximately 1 20th of the value).	Vrh je vedno bistveno niže kot v primeru intravenskega dajanja (približno 1 20 te vrednosti).
The peak is always well below the peak achieved using the intravenous route (approximately 1 20th of the value).	Vrh je vedno bistveno niže kot v primeru intravenskega dajanja (približno 1 20 te vrednosti).
Peak plasma levels of this metabolite (approx.	Najvišja plazemska raven tega metabolita (pribl.
Peak effects occurred at 3 6 hours.	Največji učinek je bil dosežen po 3 6 urah.
Long's Peak, you're probably familiar with it.	Long's Peak, verjetno ga poznate.
Due to digital downloads from Circus , the song managed to peak at number seventy on the Billboard Hot 100 chart on the week of December 15, 2008 before dropping off the next week.	Spremljevalne vokale sta zapela Claude Kelly in Windy Wagner.
Its highest peak is the eponymous Kalnik at .	Po koncu vojne za špansko nasledstvo 1713 je bilo ozemlje španske Nizozemske, kateri je pripadal tudi Tournai, pod pogoji Utrechtskega miru dano Habsburžanom (Avstrijska Nizozemska).
Peak excretion occured within 7 days of dosing.	Izločanje je bilo največje med prvimi sedmimi dnevi po prejemu odmerka.
This is peak fishing in a few seconds.	To je vrhunec v nekaj sekundah.
However, Global coal production may peak before 2040.	Vendar lahko globalna proizvodnja dose e vrhunec e pred letom 2040.
Peak serum concentrations (peak SD) rose between the first dose (16 12 µg ml) and the fifth dose (21 14 µg ml).	Najvišje serumske koncentracije (vrh standardna deviacija) so naraščale med prvim (16 12 µg ml) in petim odmerkom (21 14 µg ml).
In 1982 NOAO was formed to consolidate the management of three optical observatories Kitt Peak the National Solar Observatory facilities at Kitt Peak and Sacramento Peak, New Mexico and the Cerro Tololo Inter American Observatory in Chile.	Je eden pomembnejših dejavnikov pri projektu LONEOS.
Rivers The high moorland plateau of the Dark Peak and the high ridges of the White Peak are the sources of many rivers.	Te reke nato pogosto najdejo pot pod zemljo in ustvarjajo jamske sisteme.
Shell geophysicist M. King Hubbert predicted that America's oil production would peak in 1970, 40 years after the peak of U.S. oil discovery.	King Hubbert, predvidel, da bo ameri ka proizvodnja nafte dosegla vrh v sedemdesetih. To je 40 let po vrhuncu odkritij v ZDA.

Prikažite to stran v Slovenu