Translation of "offense" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Offense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No offense, buddy. Just the truth.
Brez zamere, prijatelj.
The quarterback is the leader of the offense.
Ameriški nogomet je precej podoben kanadskemu, a se igri med seboj ponekod dodobra razlikujeta.
Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.
V tem si pa sam prizadevam, da bi vsekdar imel brezmadežno vest pred Bogom in ljudmi.
He who covers an offense promotes love but he who repeats a matter separates best friends.
Kdor greh zakriva, išče ljubezni, kdor pa stvar ponavlja, loči dobre prijatelje.
The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.
Razum zadržuje človeku jezo, in v čast mu je izpregledati pregrešek.
However, they were never to give an offense, or to raise their sword ... except it were to preserve their lives.
Mormon je te preroške zapise zbral v eni knjigi.
so that you may approve the things that are excellent that you may be sincere and without offense to the day of Christ
da presojate, kaj je boljše in kaj ne da bodete čisti in brez spotikljaja za dan Kristusov,
and, a stone of stumbling, and a rock of offense. For they stumble at the word, being disobedient, to which also they were appointed.
in kamen spotike in skala pohujšanja kateri se, ker so nepokorni besedi, spotikajo, za kar so bili tudi postavljeni.
I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.
Odidem in se povrnem na mesto svoje, dokler ne priznajo krivde svoje in ne bodo iskali obličja mojega. V stiski svoji me bodo marljivo iskali in rekli
even as it is written, Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense and no one who believes in him will be disappointed.
kakor je pisano Glej, polagam v Sionu kamen spotike in skalo pohujšanja in kdorkoli veruje vanj, ne bo osramočen .
that this shall be no grief to you, nor offense of heart to my lord, either that you have shed blood without cause, or that my lord has avenged himself. When Yahweh has dealt well with my lord, then remember your handmaid.
ti tega ne bode žal, tudi srce ti tega ne bo očitalo, da nisi prelil krvi brez razloga in da ni samega sebe maščeval gospod moj. In ko GOSPOD stori dobro gospodu mojemu, spomni se dekle svoje.
Today, millions of historical reproductions and modern images are available in some Muslim countries, especially Turkey and Iran, on posters, postcards, and even in coffee table books, but are unknown in most other parts of the Islamic world, and when encountered by Muslims from other countries, they can cause considerable consternation and offense.
Sočasno so nekatere razkrite slike iz prejšnjih obdobij uničili.

 

Related searches: Felony Offense - Offense Against - On The Offense - Took Offense - I Take Offense - Offense Subject - Convicted Of Any Offense - Offense Team - Commission Of A Criminal Offense - Constitute The Offense -