Translation of "open application" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Application - translation : Open - translation : Open application - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Open the application.
Odprite program
Open the kfind application.
Odpri program kfind .
Open with the correct application
Odpri s pravim programom
Open with the default application
Odpri v privzetem programu
Open Image in Graphic Application...
Odpri sliko v grafičnem programu...
Open Watched Nicks tab at application startup
Imena na zvezi
Open the link with the appropriate application
Barva roba
Prompt when an application accesses an open wallet
Opozori, ko program dostopa do odprte listnice
An application form will open which you should complete .
An application form will open which you should complete .
Click this button to open the snapshot with another application.
Kliknite na ta gumb, če želite posnetek odpreti z drugim programom.
On the KDE panel, open the application menu and choose Help.
Na pultu odprite menu zaganjalca programov in izberite Pomoč.
Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice.
Odpre trenuten dokument z uporabo drugega programa, ki je registriran za to vrsto datoteke ali program po vaši izbiri.
You are not authorized to select an application to open this file.
Nimate dovoljenja, da bi izbrali program za odpiranje te datoteke.
Cannot eject the disc. One or more files on this disc are open within an application.
Ni moč izvreči plošče. Ena ali več datotek na tej plošči je odprtih znotraj nekega programa.
Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application.
Naprave ni bilo moč odklopiti. Ena ali več datotek na tej napravi je odprtih znotraj nekega programa.
Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application.
Naprave ni bilo moč odklopiti. Ena ali več datotek s te naprave je odprtih znotraj nekega programa.
Could not eject the disc. One or more files on this disc are open within an application.
Ni moč izvreči diska. Ena ali več datotek s tega diska je odprtih znotraj nekega programa.
You can open the currently edited file in any other application from within Kate. Choose File gt Open With for the list of programs configured for the document type. There is also an option Other... to choose any application on your system.
Trenutno urejevano datoteko lahko odprete s katerikoli drugim programom iz Kate. Izberite Datoteka gt Odpri z za seznam programov, ki lahko sprejmejo to vrsto datoteke. Tam je tudi možnost Drugo... za izbiro kateregakoli drugega programa na vašem sistemu.
The most common will probably be from within an application. Choose F1 Help Applicationapos s Handbook to open that application's handbook.
Najpogosteje kličete pomoč iz programa. Izberite Pomoč Vsebina in odprli boste pomoč, na strani s kazalom vsebine.
a refusal to re open the examination of an application after its discontinuation pursuant to Articles 19 23 and 20 24
zavrnitev ponovnega obravnavanja prošnje po ustavitvi postopka v skladu s členoma 19 23 in 20 24
Most kde applications also support drag and drop operations you can drag an icon on to a window of a running application, or on to an icon of an application that is not started, to have the application open the file. Try it!
Tudi večina drugih programov kde podpira operaciji povleci in spusti ikono lahko privlečete in spustite v okno, v katerem teče program, ali pa jo spustite na ikono programa, ki ne teče. V obeh primerih bo program poskusil odpreti privlečeno datoteko. Poskusite!
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash
Pekoč občutek na mestu uporabe, srbenje ne mestu uporabe Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash
Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe
Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction
Pruritus na mestu aplikacije Bolečina na mestu aplikacije
Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash
Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe
Open Open an existing icon
Odpri Odpri obstoječo ikono
To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu.
Da se ob enem samem kliku LGM odpre menu K spremenite vnos označen z Levi gumb v recimo Menu s programi.
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain,
Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe,
Application site dermatitis, Application site discolouration, Application site hypersensitivity, Application site pain, Application site papules, Application site vesicles, Generalized oedema
dojkah, naval
All application site reactions Application site pruritis Application site erythema Application site reaction Application site rash
Vse reakcije na mestu nanosa Srbenje mesta nanosa Zardelost mesta nanosa Reakcija na mestu nanosa Izpuš aj na mestu nanosa Infekcijske in parazitske bolezni
The taskbar is very powerful. In the default configuration, if you have more than one window from the same application open, they will be grouped, so that you see one icon per application in the taskbar.
Opravilna vrstica je zelo zmogljiva. V privzeti nastavitvi bodo v primeru, da imate odprtih več oken istega programa, ta združena, tako da lahko vidite v opravilni vrstici po eno ikono za vsak program.
Application site erythema, Application site irritation, Application site pruritus, Application site rash, Application site reaction, Fatigue, Malaise
občutek v
Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information.
Izberite to možnost, če program v besedilnem načinu pokaže pomembne podatke ob izhodu. Ohranjevanje odprtega terminalskega okna ob izhodu vam dovoljuje videti te podatke.
Application site oedema Application site scabbing Application site scar Application site skin breakdown
Edem na mestu aplikacije Tvorba krast na mestu
Application site bleeding Application site papules Application site paraesthesia
Krvavitev na mestu aplikacije Papule na mestu aplikacije Parestezija na mestu aplikacije

 

Related searches: Open Mind And Open Heart - Application Laid-open - Open Up The Application - Open Application Programming Interface - Send An Open Job Application - Application Will Be Open - The Application Period Is Open - Open Source Web Application - From Application To Application - Open Questions -