Translation of "permanent" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Permanent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Permanent | Trajno |
| PERMANENT PROVISIONS | TRAJNE DOLOČBE |
| Making changes permanent | Narediti spremembe trajne |
| Keep window permanent | Ohrani okno stalno |
| 1 Permanent deflection | 1 Trajna deformacija |
| 2.4 Winding up a permanent study group Setting up two permanent study groups | 2.4 Ukinitev stalne študijske skupine Ustanovitev dveh stalnih skupin |
| 3.1.8 Permanent study groups | 3.1.8 Stalne študijske skupine |
| all mouldings (lost, permanent) | vsi kalupi (za enkratno uporabo in trajni) |
| agricultural area means any area taken up by arable land, permanent grassland or permanent crops | kmetijska površina pomeni katero koli površino, ki se uporablja kot orno zemljišče, trajni pašnik oziroma travnik ali trajni nasad |
| agricultural area means any area taken up by arable land, permanent pasture and permanent crops. | kmetijska površina je katera koli površina, ki se uporablja kot orno zemljišče, trajni pašnik in trajni nasadi. |
| Permanent Representation in Washington, DC | Stalno predstavništvo ECB v Washingtonu, D.C. |
| This change may be permanent. | Ta sprememba je lahko stalna. |
| These changes may be permanent. | Te spremembe so lahko trajne. |
| These changes may be permanent. | Omenjene spremembe lahko ostanejo trajne. |
| Temodal may cause permanent infertility. | Zdravilo Temodal lahko povzroči stalno neplodnost. |
| (c) a Permanent Stakeholders Group. | (c) stalna skupina zainteresiranih strani. |
| ECB Permanent Representation in Washington D.C. | Stalno predstavni scaron tvo ECB v Washingtonu |
| The patient recovered without permanent sequelae. | Bolnik je okreval brez trajnih posledic. |
| 1.1 Permanent cessation of fishing activities | 1.1 Trajna ukinitev ribolovnih dejavnosti |
| 3 Total deflection (permanent plus elastic) | 3 Skupna deformacija (seštevek trajne in elastične deformacije) |
| Unilateral treatment can result in permanent heterochromia. | Zdravljenje le enega očesa lahko povzroči stalno heterokromijo. |
| 2.3 Establishment of a permanent study group | 2.3 Ustanovitev stalne študijske skupine |
| areas with permanent fruit and vegetables crops. . | površine s trajnimi nasadi sadja in zelenjave. |
| 4.5 The rules regarding permanent grassland are creating problems for the classification of temporary grassland as arable land or permanent grassland. | 4.5 Pravila, ki veljajo za trajna travišča, povzročajo probleme pri razglasitvi začasnega travišča za obdelovalno zemljišče ali trajno travišče. |
| Frampton is a permanent resident of the USA. | Od leta 1972 je bil član fakultete na Columbijski univerzi (Columbia University), istega leta pa je postal tudi član Inštituta za arhitekturo in urbane študije v New Yorku (the Institute for Architecture and Urban Studies, New York) (ostali člani so bili tudi Peter Eisenman, Manfredo Tafuri in Rem Koolhaas) ter soustanovitelj in sourednik revije Oppositions . |
| Select here to make the cache entry permanent. | To izberite, če želite imeti trajen vnos v predpomnilniku. |
| Permanent treatment discontinuation was infrequently reported at 2 . | O dokončni prekinitvi zdravljenja so poročali redko, t. j. le pri 2 bolnikov. |
| The dose reductions can be temporary or permanent. | Zmanjšanje odmerkov je lahko začasno ali trajno. |
| (g) any particular objective and permanent physical characteristics | (g) posebne objektivne in stalne fizične značilnosti |
| (permanent study group) (A 21) (TEN JUL 2009) | (A 21) (TEN JULIJ 2009) |
| 2.4 Setting up of a permanent study group | 2.4 Ustanovitev stalne študijske skupine |
| 2.8 Request to set up permanent study groups | 2.8 Zahtevek za ustanovitev stalnih študijskih skupin |
| 2.9 Request to establish a permanent study group | 2.9 Zahtevek za ustanovitev stalne študijske skupine |
| 4.26 Permanent study group on economic policy coordination | 4.26 Stalna študijska skupina za usklajevanje ekonomskih politik |
| 4.5 The five year definition of permanent grassland is creating problems for the classification of temporary grassland as arable land or permanent grassland. | 4.5 Petletna opredelitev trajnega travišča povzroča probleme pri razglasitvi začasnega travišča za obdelovalno zemljišče ali trajno travišče. |
Related searches: Permanent Resident - Permanent Address - Permanent Staff - Permanent Job - Semi-permanent - Permanent Record - Permanent Employee - Permanent Injunction - On A Permanent Basis - Permanent Ink -
