Translation of "pervert" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

  Examples (External sources, not reviewed)

You pervert!
Si perverznež!
You pervert!
Ti perverznež!
Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?
Ali Bog mogočni prevrača sodbo in Vsegamogočni prevrača li pravičnost?
Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness?
Ali Bog mogočni prevrača sodbo in Vsegamogočni prevrača li pravičnost?
You're a pervert!
Si perverznež!
You're a pervert and a playboy.
Ste pokvarjenec in playboy.
You're a serial pervert, aren't you!
Ste serijska perverznež, kajne?
You seemed too attractive to be a pervert.
Si zdelo preveč privlačna da je perverznež.
I may be a playboy, but I'm not a pervert.
Sem lahko playboy, vendar nisem perverznež.
Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
Da zares, Bog mogočni ne ravna krivično in Vsemogočni ne skrivi pravice.
Yes surely, God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert justice.
Da zares, Bog mogočni ne ravna krivično in Vsemogočni ne skrivi pravice.
A wicked man receives a bribe in secret, to pervert the ways of justice.
Dar izza nedrij skrivaj prejme brezbožnik, da preobrne pota pravičnosti.
A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
Dar izza nedrij skrivaj prejme brezbožnik, da preobrne pota pravičnosti.
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.
Da ne bi, ko so pili, pozabili postave in prevračali pravice komu, ki je v nadlogi.
lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.
Da ne bi, ko so pili, pozabili postave in prevračali pravice komu, ki je v nadlogi.
Which is not another but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
ko vendar ni drugega evangelija, samo da so nekateri, ki vas motijo in hočejo preobrniti evangelij Kristusov.
It was a constitutional outrage of the first order, and I have labeled it the Plot to Pervert Parliament.
Bilo je ustavni škandal prvega razreda. Nadel sem mu ime Zarota za izprijenje parlamenta.
Thou shalt not pervert the judgment of the stranger, nor of the fatherless nor take a widow's raiment to pledge
Ne ovrzi pravice tujcu in siroti, tudi ne jemlji vdovi oblačila v zastavo.
and there isn't another good news. Only there are some who trouble you, and want to pervert the Good News of Christ.
ko vendar ni drugega evangelija, samo da so nekateri, ki vas motijo in hočejo preobrniti evangelij Kristusov.
You shall not follow a crowd to do evil neither shall you testify in court to side with a multitude to pervert justice
Ne potegni z množico, da bi delal zlo in v pravdi ne govóri iz nagnjenja do množice, da se izprevrne sodba.
Such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries but the people who know their God shall be strong, and do exploits .
In s prilizovanjem zapelje v odpad tiste, ki krivično ravnajo zoper zavezo ljudstvo pa, ki pozna Boga svojega, se izkaže močno in bo po junaško delalo.
Please listen to this, you heads of the house of Jacob, and rulers of the house of Israel, who abhor justice, and pervert all equity.
Čujte to, pravim, glave hiše Jakobove in knezi hiše Izraelove, ki studite pravo sodbo in zvijate vse, kar je ravno,
Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity.
Čujte to, pravim, glave hiše Jakobove in knezi hiše Izraelove, ki studite pravo sodbo in zvijate vse, kar je ravno,
and said, Full of all deceit and all cunning, you son of the devil, you enemy of all righteousness, will you not cease to pervert the right ways of the Lord?
in reče O, poln vsakršne zvijače in vsakršne hudobije, sin hudičev, sovražnik vsake pravičnosti, ali ne boš nehal prevračati ravnih potov Gospodovih?
Thou shalt not wrest judgment thou shalt not respect persons, neither take a gift for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.
Ne krivi pravice, ne oziraj se na osebo, tudi ne jemlji podkupila, zakaj podkupilo oslepi oči modrih in izprevrne besede pravičnih.
And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord?
in reče O, poln vsakršne zvijače in vsakršne hudobije, sin hudičev, sovražnik vsake pravičnosti, ali ne boš nehal prevračati ravnih potov Gospodovih?
You shall not wrest justice you shall not respect persons neither shall you take a bribe for a bribe does blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.
Ne krivi pravice, ne oziraj se na osebo, tudi ne jemlji podkupila, zakaj podkupilo oslepi oči modrih in izprevrne besede pravičnih.
But the point is that the bitter experience of Section 34, that plot to pervert Parliament, that bitter experience that took place in August, when we were supposed to be celebrating our independence, going into September, forced me to check myself and recalculate my bearings, and to go back into some of the work, some of the stuff I'd written and some of the exchanges I'd had with the officials to see what was really what.
Stvar je v tem, da ta grenka izkušnja z Oddelkom 34, ta zarota, ki naj bi pokvarila parlament, ta grenka izkušnja, ki se je zgodila avgusta, ko naj bi proslavljali svojo samostojnost, na prehodu v september, me je prisililo, da sem se pogledal in ponovno razmislil o mojih navadah. Da sem se vrnil k nekaterim stvarem, ki sem jih napisal, in izmenjavam mnenj, ki sem jih imel z uradniki, da bi videl, kaj je bilo kaj.

 

Related searches: I'm A Pervert - Pervert Justice - To Be A Pervert -