Translation of "practical case" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Case - translation :

Primer

Practical - translation :

Praktične

Practical case - translation :

Praktični primer

Keywords : Slučaj Primerom Primer Kovček Primera Praktično Praktična Praktičen Praktične Praktični

Examples (External sources, not reviewed)

4 considered that studies against other active treatments were not practical or warranted, in the case of Oracea.	Predlagatelj je menil, da študije s primerjanjem z drugimi aktivnimi zdravljenji v primeru zdravila Oracea niso bile praktične ali utemeljene.
(144) The Commission should be authorised to adopt the necessary measures to solve specific practical problems in case of emergency.	(144) Komisija bi morala biti pooblaščena za sprejemanje potrebnih ukrepov za reševanje specifičnih praktičnih problemov v nujnih primerih.
Practical details	Praktične informacije
Practical information Access	Praktične informacije
3.3 Practical measures	3.3 Praktični ukrepi
But, actually, that's practical.	V resnici pa je nauk zelo priročen.
But, actually, that's practical.	Lepo, da tako misli, a jaz tega ne zmorem. V resnici pa je nauk zelo priročen.
3.4Enforcement and practical delivery	3.4Izvrševanje in dejanski rezultati
3.8 After establishing general principles, the Commission document moves on to the practical application of the rules this part of the document will be discussed on a case by case basis in the Specific comments section (see below).	3.8 Potem ko so bila opredeljena splošna načela, dokument Komisije obravnava praktično uporabo pravil vsebina tega dela bo podrobneje obravnavana v poglavju Posebne ugotovitve (glej nadaljevanje).
back to top Practical implications	Praktične posledice
Practical implications for the firms	Praktične posledice za podjetja
I had no practical skills.	Bil sem brez praktičnih znanj.
4.6.2 Practical proposals here include	4.6.2 Nekaj praktičnih predlogov v tem okviru
5.1 Policy and practical measures	5.1 Politični in praktični ukrepi
6.3 Practical functioning and transparency	6.3 Praktično delovanje in preglednost
4.17 In the case of transfers from one Member State to another, there are practical problems regarding the payment of the salary to which the transferee is entitled.	4.17 Pri premestitvah iz ene države članice v drugo obstajajo praktične težave glede plačil, do katerih so premeščene osebe upravičene.
The International Practical Shooting Confederation (IPSC) is a shooting sport based on the concept of practical shooting.	Congressional Research Service, 22 December 2009.
(a) A firm, practical policy commitment	(a) Trdna in konkretna politična zavezanost
4.2 Various practical experiences in Europe.	4.2 Različne praktične izkušnje v Evropi.
4.7.3 A practical social development plan.	4.7.3 Konkretni načrt socialnega razvoja.
5.5 We would cite, by way of a practical example that clearly and unequivocally shows the gravity of the problem, the recent case of citrus fruit imported from South Africa.	5.5 Kot jasen, zgovoren in neizpodbiten dokaz, kako resen je ta problem, naj omenimo nedavni primer uvoženih agrumov iz Južne Afrike.
5.5 We would cite, by way of a practical example that clearly and unequivocally shows the gravity of the problem, the recent case of citrus fruit imported from South Africa.	5.5 Kot jasen, zgovoren in neovrgljiv dokaz, kako resen je ta problem, naj omenimo nedaven primer uvoženih agrumov iz Južne Afrike.
Emphasis should be put on practical training .	Potreben je poudarek na praktičnem usposabljanju .
Emphasis should be put on practical training .	Emphasis should be put on practical training .
Emphasis should be put on practical training .	Potreben je poudarek na praktičnem usposabljanju .
EN should be put on practical training .	Potreben je poudarek na praktičnem usposabljanju .
This leaflet contains practical information on TRACTOCILE.	Navodilo vsebuje pomembne informacije o TRACTOCILU.
6.1.2 Training must be practical and useful.	6.1.2 Usposabljanje mora biti praktično in koristno.
A practical approach to European judicial training	Praktični pristop k evropskemu izobraževanju v pravosodju
Achievement of objectives (functional and practical effectiveness)	Uresničitev ciljev (funkcionalna in praktična učinkovitost)
a case by case examination,	preverjanjem za vsak primer posebej,
Many practical problems can be represented by graphs.	Str.
Aspects and practical examples (Austria) of financial education	Vidiki in praktični primeri finančnega izobraževanja (Avstrija)
Aspects and practical examples (Italy) of financial education	Vidiki in praktični primeri finančnega izobraževanja (Italija)
(c) conditions and practical modalities for mutual assistance.	(c) pogoje in praktične podrobnosti za medsebojno pomoč.

Prikažite to stran v Slovenu