Translation of "probe" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Probe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Probe
Preskusi
Legacy SSL probe
Staro preverjanje SSL
The probe would just shoot away.
Sonda bi enostavno odletela stran.
The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass.
Gravitacija asteroida privlači sondo in sonda ima nekaj ton mase.
This probe actually can't use chemical rockets.
Tale sonda ne more uporabljati kemičnih raket.
Let's probe away at our notions of success.
Raziščimo svoje pojmovanje uspeha.
And that is what the Huygens probe landed in.
In to je bilo tisto, v čemer je pristal Huygens.
And that was the deployment of the Huygens probe, the European built Huygens probe that Cassini had carried for seven years across the solar system.
To je bila odcepitev sonde Huygens, sonde, ki je bila zgrajena v Evropi in katero je Cassini sedem let nosil preko sončnega sistema.
We shot a space probe at it and hit it.
Vanjo izstrelimo sondo in jo zadenemo.
A probe for continuous measurement of the detonation velocity can be used the probe should be inserted longitudinally to the axis of the tube or along its side wall.
Uporabite lahko tudi sondo za stalno merjenje hitrosti detonacije sondo morate vstaviti vzdolž osi cevi ali vzdolž stranske stene omenjene cevi.
One experiment to measure such field was the Gravity Probe B mission.
Heilbronn je tudi glavno gospodarsko središče regije Heilbronn Franken, ki obsega skoraj celotni severovzhodni del Baden Württemberga.
It was first observed in 1979 by the Voyager 1 space probe.
Berat je staro mesto ob reki Osum.
Exploration Early efforts The first robotic space probe mission to Venus, and the first to any planet, began on 12 February 1961, with the launch of the Venera 1 probe.
Opazovanja so tudi razkrila svetlo območje, ki je bilo pripisano goram, nato imenovanim Maxwell Montes.
August 20 Viking program NASA launches the Viking 1 planetary probe toward Mars.
16. maj Junko Tabei kot prva ženska osvoji vrh Mount Everesta.
Atmospheric entry The Soviet Venera 3 probe crash landed on Venus on 1 March 1966.
Sledeča odprava Mariner 2 je doživela več uspeha in je po 109 dnevni prestopni tirnici 14. decembra 1962 postala prva uspešna medplanetarna odprava na svetu, ko je na oddaljenosti 34.833 km letela nad površjem Venere.
What the probe came down in was basically the Titan equivalent of a mud flat.
Sonda je pristala v nečem, kar je v bistvu Titanov ekvivalent blatne ravnice.
The further we probe into the universe, the more remarkable are the discoveries we make.
Dlje se podajamo v vesolje, bolj izjemna so naša odkritja.
Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of the Almighty?
Moreš li globokost Božjo z umom doseči, ali popolnosti Vsegamogočnega do dna priti?
The Rosetta comet probe was to visit Siwa on its way to comet 46P Wirtanen in July, 2008.
Jean Nicot se je izkazal tudi kot sestavljalec prvega francoskega slovarja Thresor de la langue françoyse tant ancienne que moderne , izdanega leta 1606.
But then what we do is we launch a probe that has to weigh a ton or two.
Potem pa sprožimo sondo, ki mora tehtati tono ali dve.
The United States exploration of Venus also started badly with the loss of the Mariner 1 probe on launch.
Ocenjeno je bilo, da je v sredini maja zgrešila Venero za približno 100.000 km.
But anyway, the probe took measurements of the atmosphere on the way down, and it also took panoramic pictures.
Kakorkoli, sonda je na poti navzdol naredila meritve atmosfere in hkrati posnela tudi panoramske posnetke.
And I can't tell you what it was like to see the first pictures of Titan's surface from the probe.
In ne morem vam opisati, kako je bilo, ko smo prvič videli slike Titanovega površja s sonde.
And that was the deployment of the Huygens probe, the European built Huygens probe that Cassini had carried for seven years across the solar system. We deployed it to the atmosphere of Titan, it took two and a half hours to descend, and it landed on the surface.
To je bila odcepitev sonde Huygens, sonde, ki je bila zgrajena v Evropi in katero je Cassini sedem let nosil preko sončnega sistema. Spustili smo jo v Titanovo atmosfero, za spust je potrebovala dve uri in pol, in pristala je na površju.
This was confirmed clinically with specific probe studies using midazolam (CYP 3A4 substrate) and warfarin (CYP 2C9 substrate) and digoxin (a P gp substrate).
To so klinično potrdili s specifičnimi sondažnimi študijami z uporabo midazolama (substrat CYP3A4), varfarina (substrat CYP2C9) in digoksina (substrat P gp).
It was first seen by scientists in images taken by the Cassini Huygens probe on October 28, 2004 and announced on November 8 that year.
O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria.
In the year 2005, NASA launched a probe called Deep Impact, which slammed into slammed a piece of itself into the nucleus of a comet.
Leta 2005 je NASA lansirala sondo z imenom Deep Impact, ki je treščila v... treščila v jedro kometa.
And I can't tell you what it was like to see the first pictures of Titan's surface from the probe. And this is what we saw.
In ne morem vam opisati, kako je bilo, ko smo prvič videli slike Titanovega površja s sonde. Videli smo tole.
Vehicles sold at Autorama locations were the North American assembled Ford Explorer, Probe (1989 1998), Mustang, Taurus (1989 1997), Thunderbird (1990 1993), Lincoln Continental, and Lincoln LS.
Prodajni kanal Autorama je preimenovala leta 1997 v Ford SAles of Japan.
Flyby On September 5, 2008, the Rosetta space probe flew by Šteins at a distance of 800 km and a relatively slow speed of 8.6 km s.
Ustanovljena je bila 11. marca 1936 po delitvi Ivanovske industrijske oblasti na Ivanovsko in Jaroslaveljsko oblast.
Mariner 5 was originally built as a backup for the Mars bound Mariner 4 when that mission was successful, the probe was refitted for a Venus mission.
Dan kasneje, 19. oktobra 1967 je mimo Venere na oddaljenosti 4.000 km nad vrhovi oblakov letel Mariner 5.
In a healthy volunteer study, the concomitant administration of EXJADE and midazolam (a CYP3A4 probe substrate) resulted in a decrease of midazolam exposure by 17 (90 CI
V študiji pri zdravih prostovoljcih je sočasen vnos zadravila EXJADE in midazolama (predstavnika substratov CYP3A4) povzročil zmanjšano izpostavljenost midazolamu za 17 (90 IZ
With the advent of quantum theory and the corresponding expansion of electronic apparatus, new tools have been introduced to probe the electronic properties of inorganic molecules and solids.
Osnovni principi anorganske kemije so seveda enaki.
The most famous member of this group is 433 Eros, which was the first asteroid to be orbited and then landed upon by a human probe (NEAR Shoemaker).
Ko je Jupiter v periheliju, je vse obrnjeno.
While entering the atmosphere on 15 December 1970, the parachute is believed to have partially torn, and the probe struck the surface with a hard, yet not fatal, impact.
Ker so takratni modeli atmosfere predvidevali pritisk na površju med 75 in 100 atmosferami, ni bilo pričakovati, da bi katera preživela do površja.

 

Related searches: Probe Into - Sensor Probe - Proximity Probe - Pressure Probe - Laser Probe - Lambda Probe - Probe Card - Speed Probe - Thermocouple Probe - Meat Probe -