Translation of "progress made" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Progress - translation :

Progress made - translation :

Keywords : Uspelo Naredil Odločil Naredili Uspelo Napredek Napredka Napredku Teku Napredujemo

Examples (External sources, not reviewed)

5.1.3 However, some progress is being made.	5.1.3 Nekaj napredka pa je le.
Impressive progress is being made on structural reforms .	Impresiven napredek je bil dosežen na področju strukturnih reform .
Impressive progress is being made on structural reforms.	Impresiven napredek je bil dosežen na področju strukturnih reform.
This year in April, we made another progress. We made 700 happy families.	Letos aprila smo naredili še en preskok, saj smo osrečili 700 družin.
Further progress has also been made on the AQR.	Nadaljnji napredek je bil dosežen tudi pri pregledu kakovosti sredstev.
Since the previous report considerable progress has been made.	Od prejšnjega poročila je bil dosežen precejšen napredek.
2.7 The Eastern Partnership made significant progress in 2014.	2.7 Leta 2014 je vzhodno partnerstvo zabeležilo precejšen napredek.
However , little progress was made in this field in 2006 .	Vendar je bilo leta 2006 na tem področju le malo napredka .
Albania has made further progress towards fulfilling the political criteria.	Albanija je dodatno napredovala pri izpolnjevanju političnih meril.
Albania has made progress towards establishing a functioning market economy.	Albanija je napredovala tudi pri ustvarjanju delujočega tržnega gospodarstva.
Armenia made progress in improving the freedom of the media.	Armenija je napredovala glede izboljšanja svobode medijev.
According to the 2007 Progress Report of the European Commission, limited progress has been made in this area.	V skladu s poročilom Evropske komisije o napredku iz leta 2007 je bil na tem področju storjen le manjši napredek.
(13) Latvia has made significant progress in reforming the judicial system.	(12) Latvija je dosegla velik napredek pri reformiranju pravosodja.
1.7 The Committee welcomes the progress made by the Commission s RMI.	1.7 Odbor pozdravlja napredek, ki ga je dosegla pobuda Komisija za surovine.
1.7 The Committee welcomes the progress made by the Commission s RMI.	1.7 Odbor pozdravlja napredek, ki ga je dosegla pobuda Komisije za surovine.
2.8 Progress is being made on cooperation in developing human resources.	2.8 Sodelovanje na področju razvoja človeških virov je pokazalo pozitivne rezultate.
Any progress made should be presented to the MS Expert Group.	O napredku je treba poročati skupini strokovnjakov iz držav članic.
24 November 2008 SEPA Significant progress made but concerns need to be addressed without delay ( Sixth SEPA progress report )	november 2008 SEPA dosežen precejšen napredek , vendar se je treba nemudoma lotiti nerešenih vprašanj ( šesto poročilo o napredku )
In particular , the EPC has made some progress on involving customer stakeholders .	EPC je na primer dosegel določen napredek pri vključevanju strank .
(10) Belgium has made substantial progress in introducing more structural coordination arrangements.	(10) Belgija je pokazala velik napredek, saj je uvedla več ureditev za strukturno usklajevanje.
(11) Latvia has made progress in tackling unemployment, which has fallen considerably.	(11) Latvija je dosegla napredek pri zmanjševanju brezposelnosti, saj je slednja občutno upadla.
(n) monitor the progress made by the IPs towards achieving the objectives	(n) spremlja napredek inovacijskih programov pri doseganju ciljev
2 Data availability is the area where most progress should be made.	1.2 Razpoložljivost podatkov je področje, na katerem je napredek najbolj potreben.
2.2.4 So far, no substantial progress has been made on these points.	2.2.4 Doslej v zvezi s tema točkama ni bilo bistvenega napredka.
2.5 The EESC finds that, overall, too little progress has been made.	2.5 EESO ugotavlja, da je bil v celoti dosežen premajhen napredek.
3.2.4 So far, no substantial progress has been made on these points.	3.2.4 Doslej v zvezi s tema točkama ni bilo bistvenega napredka.
3.5 The EESC finds that, overall, too little progress has been made.	3.5 EESO ugotavlja, da je bil v celoti dosežen premajhen napredek.
8.5 Progress has to be made in implementing an Erasmus for Apprentices .	8.5 Treba je doseči napredek pri izvajanju programa Erasmus za vajence.
Albania has made some progress on democracy and the rule of law.	Albanija je na področju demokracije in pravne države dosegla določen napredek.
We know that natural sciences have made great progress since the industrial revolution.	Vemo, da je naravoslovje napredovalo z izrednimi koraki iz časov industrijske revolucije.
2.4 Europe has made some progress in the direction of better pricing structures.	2.4 Evropa je dosegla določen napredek v smeri boljših cenovnih struktur.
2.5 Europe has made some progress in the direction of better pricing structures.	2.5 Evropa je dosegla določen napredek v smeri boljših cenovnih struktur.
A lot of progress has been made even more remains to be done.	Dosežen je bil velik napredek vendar moramo narediti še več.
Albania has made significant progress in recent years in building up democratic institutions.	Albanija je v zadnjih letih močno napredovala pri razvoju demokratičnih institucij.
2.1 The document is primarily a progress report intended to assess the progress made in implementing the Energy Union, not a policy paper.	2.1 Dokument je najprej poročilo o napredku, namenjen oceni izvajanju energetske unije, in ne politični dokument.

Prikažite to stran v Slovenu