Translation of "proposal process" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Process - translation : Proposal - translation : Proposal process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The proposal is based on the Lamfalussy process for regulating financial services . | Predlog temelji na Lamfalussyjevem postopku za urejanje finančnih storitev . |
| A separate proposal for a common date for finalising this process is contained in the proposal for a Radio Spectrum Policy Programme8. | Ločen predlog za skupen datum za dokončanje tega procesa je vsebovan v predlogu programa politike radijskega spektra8. |
| Furthermore , the proposal includes a strengthened supervisory process for re securitisations that are particularly complex . | Poleg tega predlog vključuje strožji postopek nadzora za dodatna listinjenja , ki so še posebej zapletena . |
| a smooth electoral process and the proposal by the Commission to award candidate status for Albania. | nemoten volilni postopek in predlog Komisije, da Albaniji podeli status kandidatke. |
| a) Proposal for an EESC action in connection with the ratification process for the Reform Treaty | a) Predlog akcijskega načrta EESO v okviru postopka ratifikacije Pogodbe o reformi |
| Standardization process A standard published by ISO IEC is the last stage of a long process that commonly starts with the proposal of new work within a committee. | Kratica ISO Prevodi imena International Organization for Standardization v različne jezike bi dali različne kratice in možno nejasnost pri navajanju standardov. |
| Article 1 of the proposal amends Article 51 of Directive 2009 65 EC as regards the risk management process | Člen 1 predloga spreminja člen 51 Direktive 2009 65 ES v zvezi s postopkom obvladovanja tveganj |
| 5.4.3 The EESC supports the Commission s proposal to transfer the process of granting a unitary SPC title to EU level. | 5.4.3 EESO podpira predlog Komisije, da se postopek dodeljevanja enotnega naslova za dodatne certifikate o zaščiti prenese na raven EU. |
| 1.10 The Committee notes that the proposal no longer includes a strengthened supervisory process for re securitisations that are particularly complex. | 1.10 Odbor opozarja, da v predlogu ni več strožjega postopka nadzora za dodatna listinjenja, ki so še posebno zapletena. |
| 1.9 The proposal for a regulation1 emphasises the need to establish standards for all stages in the process of volunteer participation. | 1.9 V predlogu uredbe1 je poudarjena potreba po razvoju standardov za vse dele procesa sodelovanja prostovoljcev. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal This proposal aims to considerably improve the legal certainty , clarity and transparency of the supervisory approval process with regard to acquisitions and increase of shareholdings in the banking , insurance and securities sectors . | OZADJE PREDLOGA Razlogi in cilji predloga Namen tega predloga je močno izboljšati pravno varnost , jasnost in preglednost nadzornega postopka odobritve za pridobitve in povečanje imetništva delnic v bančništvu , zavarovalništvu in sektorju vrednostnih papirjev . |
| 1.5 The Commission proposal is the result of a review process, which started in 2003, involving all relevant EU institutions and stakeholders. | 1.5 Predlog Komisije je rezultat postopka pregleda, ki se je začel leta 2003 in vključuje vse vpletene institucije EU in akterje. |
| 1.6 The Commission proposal is the result of a review process, which started in 2003, involving all relevant EU institutions and stakeholders. | 1.6 Predlog Komisije je rezultat postopka pregleda, ki se je začel leta 2003 in vključuje vse vpletene institucije EU in akterje. |
| 3.3.3 The Commission's proposal is the result of a review process, which started in 2003, involving all relevant EU Institutions and stakeholders. | 3.3.3 Predlog Komisije je rezultat postopka pregleda, ki se je začel leta 2003 in vključuje vse vpletene institucije EU in akterje. |
| 2.3 The EESC considers the European Commission's proposal for a directive to be the logical outcome of a long process of political discussion. | 2.3 EESO meni, da je predlog direktive, ki ga je pripravila Evropska komisija, logičen rezultat dolgotrajnega postopka politične razprave. |
| 2.3 The EESC considers the European Commission's proposal for a directive to be the logical outcome of a long process of political discussion. | 2.3 EESO meni, da je predlog direktive, ki ga je pripravila Evropska komisija, logičen rezultat postopka politične razprave, ki že dolgo traja. |
| 4.4.2 The EESC welcomes the Commission's proposal to place emphasis on evaluations and to involve other EU institutions and civil society in this process. | 4.4.2 EESO pozdravlja predlog Komisije, naj se pozornost nameni vrednotenju in naj se v ta proces vključijo tudi drugi organi EU in civilna družba. |
| A series of studies launched by Cedefop and the Bologna Process Follow Up Group have contributed directly to the formulation of the EQF proposal. | Več študij, ki jih je sprožil Cedefop in Skupina za spremljanje bolonjskega procesa, je neposredno prispevalo k oblikovanju predloga EQF. |
| The Process ID of the process parent. | ID procesa. Edinstvena številka za vsak proces. |
| Wheeler started the process of returning Everett to a physics career by establishing a new research institute in California, but nothing came of this proposal. | Očitno mu je bilo programiranje pri srcu in je do konca življenja delal za DBS. |
| process . | 1 ) . |
| Process | Proces |
| Process | Stencils |
| The unique Process ID that identifies this process. | Edinstven identifikator procesa. |
| Amended proposal Proposal for a | Spremenjeni predlog Predlog |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Description |
| Return the process group identifier of the current process. | Description |
| Let the process pid join the process group pgid. | Description |
| The Process ID. A unique number for each process. | ID procesa. Edinstvena številka za vsak proces. |
| 2.1 After a lengthy process of research, preparation and consultation, the Commission has presented its proposal establishing an integrated action programme in the field of lifelong learning. | 2.1 Po dolgotrajnem postopku raziskovanja, priprave in posvetovanja je Komisija predložila svoj predlog o uvedbi integriranega akcijskega programa na področju vseživljenjskega učenja. |
| 2.2 The simplification process will involve replacing Council Regulations (EC) No 850 98 and No 2549 2000 with the Proposal for a Council Regulation under discussion here. | 2.2 Poenostavitev pomeni nadomestitev Uredbe Sveta št. 850 98 in Uredbe Sveta 2549 2000 s predlagano uredbo. |
| process monitor | nadzornik procesov |
| Process Cancelled... | V obdelavi... |
| Process successful | Proces uspešenComment |
| Process error | Napaka procesaComment |
Related searches: Process Proposal - Process A Proposal - Proposal Evaluation Process - Call For Proposal Process - Process Process Data - Make A Proposal - Investment Proposal - Fee Proposal - Time Proposal - Policy Proposal -
