Translation of "psychological functioning" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Psychological - translation : Psychological functioning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Psychological effects
psiholoških vplivov
4.2 Psychological explanations
4.2 Psihološke razlage
psychological effects public health consequences
psihološke vplive posledice za javno zdravje .
5.3.3 Psychological and legal factors.
5.3.3 Psihološki in zakonski razlogi.
5.5 Psychological and legal factors.
5.5 Psihološki in pravni razlogi.
(z) medical, psychological or other assistance
zdravstvena, psihološka ali druga pomoč
Aging involves social, psychological, and biological processes.
Teorija življenjskega procesa Po tej teoriji, ki izvira iz Life Course Perspective (Bengston and Allen, 1993), se staranje dogaja od rojstva do smrti.
medicines used for treating psychological disorders (neuroleptics)
zdravila za zdravljenje psiholoških bolezni (nevroleptiki)
(fff) provision of material aid, health and psychological care
(fff) zagotavljanje materialne pomoči ter zdravstvene in psihološke pomoči
The Publication Manual of the American Psychological Association (5th ed.).
Tekočina je zelo hlapna.
in combination with the associated medical, psychological and social treatment.
ter pridružene medicinske, psihološke in socialne obravnave.
I think psychological value is great to be absolutely honest.
Če sem pošten, mislim, da je psihološka vrednost nekaj odličnega.
The second way in which sound affects you is psychological.
Drugi vpliv zvoka je psihološki.
There are very powerful psychological and social effects of inequality.
Neenakost ima močne psihološke in socialne učinke.
(e) provision of material aid and medical or psychological care
zagotavljanje materialne pomoči in zdravstvenega varstva ali psihološke pomoči
In 2002, Zimbardo was elected president of the American Psychological Association.
Od leta 1968 pa je deloval na Univerzi Stanford.
Paediatric patients Neuro psychological retardation may be observed during mitotane treatment.
Pediatrični bolniki V času zdravljenja z mitotanom lahko opazimo nevro psihološko nazadovanje.
So people who believed in psychological solutions didn't have a model.
Ljudje, ki so verjeli v psihološke rešitve, niso imeli modela.
Here's a beautiful example of a psychological solution deployed in Korea.
Tole pa je čudovit primer psihološke rešitve iz Koreje.
And so there are some psychological effects that happen with this.
Tako se pojavi nekaj psiholoških učinkov.
a emotional and psychological support, such as trauma support and counselling
a čustveno in psihološko podporo, kot sta pomoč po travmatični izkušnji in svetovanje
Psychological treatments are based on theories of personality, interpersonal communication, and learning.
Manjše število prizadetih se zdravi z elektrokonvulzivno terapijo (ECT).
These passions, according to Galen, caused the psychological problems that people experienced.
Galen in problem razum telo Galen je bil prepričan, da ni razlik med razumom in telesom.
There may be physical or psychological causes, or a mixture of both.
Vzroki so lahko telesni ali duševni, ali kombinacija obeh.
Children are not, for the most part, suffering from a psychological condition.
Otroci, večinoma, ne trpijo zaradi psihične motnje.
1.1 Domestic violence by men against women, whether physical or psychological, is one of the gravest violations of human rights the right to life and to physical and psychological integrity.
1.1 Nasilje moških nad ženskami v družini, naj bo telesno ali moralno, je ena najhujših kršitev človekovih pravic pravice do življenja ter telesne in duševne integritete.
In children and adolescents, neuro psychological retardation can be observed during mitotane treatment.
Pri otrocih in mladostnikih lahko v času zdravljenja z mitotanom opazimo nevro psihološko nazadovanje.
Google is as much a psychological success as it is a technological one.
Google pa je tako psihološki kot tehnološki uspeh.
For the Buddha, they are all psychological lust, fear and social duty interesting.
Budine so bile vse psihološke poželenje, strah in družbena odgovornost zanimivo.
(v) provision of material aid, education, training, support services, health and psychological care
(v) zagotavljanje materialne pomoči, izobraževanja, usposabljanja, podpornih storitev ter zdravstvene in psihološke pomoči
All efforts should lead to avert endangering their physical, mental and psychological integrity.
Vsa prizadevanja bi morala privesti do tega, da se prepreči ogrožanje njihove fizične, duševne in psihološke integritete.
It is equivalent to the use of medications or psychological therapies in most people.
Physical exercise is recommended for management of mild depression, and has a moderate effect on symptoms.
Human beings have something that we might think of as a psychological immune system.
Človek ima nekaj, kar si lahko predstavljamo kot psihološki imunski sistem.
In children and adolescents, thyroid problems, neuro psychological and growth retardation have been observed.
Pri otrocih in mladostnikih so opazili težave s ščitnico, nevro psihološko nazadovanje in zaostajanje v rasti.
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.
Ljudem pomagam sprejeti stvari, ki jih ne morejo spremeniti. Res. Psihološki imunski sistem deluje najbolje, ko smo povsem obtičali, ko smo ujeti.

 

Related searches: Health Psychological Functioning - Psychological Strain - Psychological Contract - Psychological Stress - Psychological Research - Psychological Safety - Psychological Evaluation - Psychological Issues - Socio-psychological - Psychological Pressure -