Translation of "quality certification" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Certification - translation :

Certificiranje

Quality - translation :

Kakovost

Quality certification - translation :

Certifikacija kakovosti

Keywords : Kakovost Kvaliteta Kakovosti Kvaliteto Kvalitete

Examples (External sources, not reviewed)

(qqqq) quality certification	(f) potrjevanje kakovosti
3.8 Quality assurance through certification	3.8 Zagotavljanje kakovosti s certificiranjem
Adoption of a certification label or quality mark17	sprejetje certifikacijske oznake ali znaka kakovosti17
Annex II Quality certification of the main rail operators	Priloga II potrjevanje kakovosti glavnih železniških prevoznikov
4.2 Guidelines for private and national food quality certification schemes	4.2 Smernice za zasebne in nacionalne sheme certificiranja živil
A more adequate guarantee of quality certification needs to be developed.	Zaradi tega je treba oblikovati bolj konkretno in primerno jamstvo za kakovost certificiranja.
Annex II Quality certification of the main rail operators (source CER)	Priloga II potrjevanje kakovosti glavnih železniških prevoznikov (vir CER)
5.7 The EU services Directive recommends introducing voluntary standards and certification to improve quality in services.	5.7 Za zagotovitev boljše kakovosti storitev direktiva EU o storitvah priporoča uvedbo prostovoljnih standardov in certificiranja.
Another aim is to improve the quality of the work of product inspection and certification bodies.	Izboljšati je treba tudi kakovost dela organov, ki skrbijo za dokazovanje skladnosti proizvodov in njihovo certificiranje.
2.10 On 5 February 2007, the Commission held a Conference on Food Quality Certification, considerably extending the range of questions that can be addressed (certification schemes, quality mark schemes) and including the essential issue of food health, i.e. quality seen as an EU food safety system.	2.10 Komisija je 5. februarja 2007 organizirala konferenco o potrjevanju kakovosti živil, ki precej razširja skupino vprašanj, ki jih je mogoče obravnavati (sistemi potrjevanja, sistemi označevanja kakovosti), in vključuje zlasti bistveno vprašanje zdrave hrane, tj. kakovost kot sistem EU za varnost živil.
a legislative option, laying down rules or a framework for the operation of food quality certification schemes.	zakonodajna možnost, ki bi določala pravila ali okvir za delovanje shem certifciranja kakovosti živil.
6.3 Among the issues to be discussed are a free and open data policy, quality, standards, and certification.	6.3 Med drugim je treba obravnavati politiko brezplačnih in odprtih podatkov, kakovost, standarde in certificiranje.
A high level of safety and high quality services must be ensured by the certification of on board personnel.	Na podlagi certificiranja vlakovnega osebja je treba zagotoviti visoko raven varnosti in kakovostne storitve.
Certification	Certifikati
Another way to ensure the high quality of the service provided to consumers might be accredited certification through international standards39.	Drug način zagotavljanja visoke kakovosti storitev za potrošnike bi lahko bilo akreditirano certificiranje na podlagi mednarodnih standardov39.
A 'voluntary' pan European audit quality certification is introduced to increase the visibility, recognition and reputation of all audit firms having capacities to conduct high quality audits of PIEs.	Uvedeno je prostovoljno vseevropsko potrjevanje kakovosti revizije za povečanje prepoznavnosti, priznavanja in ugleda vseh revizijskih podjetij, ki so sposobna izvajati visokokakovostne revizije subjektov javnega interesa.
Introduction of private food quality certification schemes must in no way cause an increase in production costs and or public taxation.	Uvedba zasebnih shem certificiranja kakovosti živil nikakor ne sme biti razlog za povečanje proizvodnih stroškov in ali javno obdavčitev.
1.1 The large and growing number of certification schemes is not helping the European Union's quality policy to achieve its objectives.	1.1 Veliko in še rastoče število shem certificiranja ne prispeva k doseganju ciljev politike kakovosti Evropske unije.
3.6 The EESC has repeatedly highlighted the importance of traceability and quality certification as a keystone of the Community agricultural model.	3.6 EESO je večkrat poudaril, da sta sledljivost in certificiranje kakovosti pomembna temelja kmetijskega modela Skupnosti.
Certification canceled.	Certificiranje je bilo preklicano.
Certification successful.	Predpomnilnik CRL je bil uspešno počiščen.
accessibility certification	certificiranje dostopnosti,
Aerodrome certification	Certifikacija aerodromov
Aircrew certification	Certificiranje letalske posadke
ALTERNATIVE CERTIFICATION	NADOMESTNA SPRIČEVALA
The nursery received certification in 1997 for its high quality management complying with the requirements of Australian Standard AS NZS ISO 9002.	Industrija palm Prvi raziskovalec semen palm je bil Ned King, gorski vodič odprave Fitzgerald leta 1869 in 1876, ki je semena poslal v sidneyski botanični vrt.
4.2.2 Introduction of private food quality certification schemes must in no way cause an increase in production costs and or public taxation.	4.2.2 Uvedba zasebnih shem certificiranja kakovosti živil nikakor ne sme biti razlog za povečanje proizvodnih stroškov in ali javno obdavčitev.
4.2.2 Introduction of private food quality certification schemes must in no way cause an increase in production costs and or public taxation.	4.2.2 Uvedba zasebnih sistemov certificiranja kakovosti živil nikakor ne sme biti imeti za posledico povečanje proizvodnih stroškov in ali višjo obdavčitev.
Article 14 requires the Member States to subject their maritime administration to ISO certification with a view to obtaining a quality label.	Člen 14 zahteva od držav članic, da za pomorsko upravo uveljavijo ISO certifikat za pridobitev znaka kakovosti.
Certification Not Possible	Brisanje certifikatov ni uspelo
2.10 Forest certification	2.10 Certificiranje gozdov
Aerodrome Operator Certification	Certificiranje upravljavca letališča
Aerodrome operator certification	certificiranje upravljavcev letališč
Air Operator certification	Certifikacija letalskih prevoznikov
and ( iii ) random checks by the NCBs , relevant credit registers , supervisors or external auditors of the quality and accuracy of the self certification .	in ( iii ) naključni pregled kakovosti in točnosti lastne potrditve , ki ga opravijo NCB , ustrezni register posojil , nadzorniki ali zunanji revizorji .

Prikažite to stran v Slovenu