Translation of "quality data" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Data - translation :

Podatki

Quality - translation :

Kakovost

Quality data - translation :

Podatki o kakovosti

Keywords : Podatki Podatke Podatkov Podatki Podatkovni Kakovost Kvaliteta Kakovosti Kvaliteto Kvalitete

Examples (External sources, not reviewed)

5.6 Data quality requirements	5.6 Zahteve glede kakovosti podatkov
(q) fingerprinted data, including data quality and security requirements	(q) podatke o prstnih odtisih, vključno z zahtevami glede kakovosti podatkov in varnostnimi zahtevami
a) through ensuring the availability of better quality and more complete data and information (data quality completeness),	a) zagotavljanjem bolj kakovostnih in popolnih podatkov in informacij (kakovost popolnost podatkov)
All generic data shall fulfil the data quality requirements specified.	Vsi splošni podatki morajo izpolnjevati opredeljene zahteve glede kakovosti podatkov.
(iv) ensuring the quality of statistical data.	(iv) zagotoviti kakovost statističnih podatkov.
All generic data shall fulfil the data quality requirements specified in this document.	Vsi splošni podatki morajo izpolnjevati zahteve glede kakovosti podatkov iz tega dokumenta.
Also, the OEF Guide uses a semi quantitative formula for assessing data quality, making it easier to achieve e.g. good data quality.	V Priročniku o okoljskem odtisu organizacij se uporablja tudi delno kvantitativna formula za oceno kakovosti podatkov, zaradi česar je lažje zagotoviti dobro kakovost podatkov.
Also, the PEF Guide uses a semi quantitative formula for assessing data quality, making it easier to achieve e.g. good data quality.	V Priročniku o okoljskem odtisu izdelkov se uporablja tudi delno kvantitativna formula za oceno kakovosti podatkov, zaradi česar je lažje zagotoviti dobro kakovost podatkov.
All generic data shall fulfil the data quality requirements specified in this OEF Guide.	Vsi splošni podatki morajo izpolnjevati zahteve glede kakovosti podatkov iz tega Priročnika o okoljskem odtisu organizacij.
And so, you're reducing the quality of your data.	Torej zmanjšujemo kvaliteto podatkov.
a include a well functioning data quality control system	a je zagotovljen dobro delujoč sistem za nadzor kakovosti podatkov
(1) Data quality rules, which are taken from ISO 14044,	(1) pravilih glede kakovosti podatkov iz standarda ISO 14044
Similarly , preparing and publishing quality reports on the data is an integral part of a quality assurance framework .	Podobno je priprava in objava poročil o kakovosti podatkov sestavni del okvira za zagotavljanje kakovosti .
Ideally , the quality of these planned data should also be scrutinised .	V idealnem primeru bi bilo treba preverjati tudi kakovost teh načrtovanih podatkov .
(b) the quality of the data collected by the Member States.	(b) kakovost podatkov, ki jih zberejo države članice.
Quality of actual data means the compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the data .	Kakovost dejanskih podatkov pomeni skladnost z računovodskimi pravili , popolnost , zanesljivost , pravočasnost in njihovo doslednost .
(c) data quality control and data process were not achieved in accordance with Articles 14(2) and 17.	(c) nadzor kakovosti podatkov in obdelava podatkov nista bila v skladu s členoma 14(2) in 17.
Member States shall take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards .	Države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe , da zagotovijo kakovost posredovanih podatkov v skladu s skupnimi standardi kakovosti .
The Commission shall determine the conditions for assuring the necessary data quality.	Komisija določi pogoje za zagotavljanje potrebne kakovosti podatkov.
(d) initiatives related to the development of high quality life cycle data	(d) pobude v zvezi z razvojem visokokakovostnih podatkov o življenjskem krogu
Annex VII Example of PEFCRs for intermediate paper products Data Quality Requirements	Priloga VII Primer pravil o okoljskem odtisu kategorij izdelkov za papirne polizdelke zahteve glede kakovosti podatkov
(b) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned.	(b) zapise kakovosti, kot so poročila o pregledih in podatki o preskusih, podatki o umerjanju opreme, poročila o strokovni usposobljenosti osebja.
Each Member State will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards .	Each Member State will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards .
(pp) the quality records as provided for by the manufacturing part of the quality system, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc.	(pp) zapise o kakovosti, kakor so predvideni pri proizvodnem postopku v sistemu kakovosti, na primer poročila o preverjanju in podatke o preskusih, podatke o umerjanjih, poročila o usposobljenosti zadevnega osebja itd.
all materially relevant data on the credit quality and performance of underlying exposures	vse potrebne pomembne podatke o kreditni kakovosti in uspešnosti osnovnih izpostavljenosti
All such data shall satisfy the quality requirements specified in this OEF Guide.	Vsi splošni podatki morajo izpolnjevati zahteve glede kakovosti iz tega Priročnika o okoljskem odtisu organizacij.
Annex VII provides an example of data quality requirements for intermediate paper products.	V Prilogi VII je naveden primer zahtev glede kakovosti podatkov za papirne polizdelke.
(b) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc.	(b) zapise kakovosti, kot so poročila o pregledih in podatki o preskusih, podatki o umerjanjih, poročila o strokovni usposobljenosti osebja itd.
(c) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc.	(c) zapisov kakovosti, kot so poročila o pregledu in podatki o preskusu, podatki o umerjanjih, poročila o strokovni usposobljenosti zadevnega osebja itd.
(k) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc.,	(k) zapisov o kakovosti, kot so poročila o pregledih in podatki o preskusih, podatki o umerjanjih, poročila o strokovni usposobljenosti zadevnega osebja itd.
(ll) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc.	(ll) zapisov o kakovosti, kot so poročila o pregledih in podatki o preskusih, podatki o umerjanjih, poročila o strokovni usposobljenosti zadevnega osebja itd.
(n) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc.	(n) zapise o kakovosti, kot so poročila o pregledih in podatki o preskusih, podatki o umerjanjih, poročila o strokovni usposobljenosti osebja itd.
a summary of the availability and quality of spatial data sets and the availability and performance of spatial data services	povzetek razpoložljivosti in kakovosti naborov prostorskih podatkov ter razpoložljivosti in učinkovitosti storitev prostorskih podatkov
Chinese internal politics by disclosing the air quality data of Beijing. So, the up is the Embassy data, the PM 2.5.	Zgoraj so podatki Veleposlaništva o trdih delcih PM 2,5.
(d) the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports on the personnel concerned, etc. and	(d) zapisov o kakovosti, kot so poročila o pregledu in podatki o preskusih, podatki o umerjanju, poročila o strokovni usposobljenosti osebja itd., ter

Prikažite to stran v Slovenu