Translation of "quality defect" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Defect - translation :

Napaka

Quality - translation :

Kakovost

Quality defect - translation :

Kakovost napaka

Keywords : Napaka Prebegniti Prirojeno Okvaro Prebegnil Kakovost Kvaliteta Kakovosti Kvaliteto Kvalitete

Examples (External sources, not reviewed)

For product defect and other quality related matters E mail qualitydefects emea. eu. int Fax	Za pomanjkljivosti izdelkov in druge zadeve v zvezi z njihovo kakovostjo
Visual field defect	Izpad v vidnem polju
In order to address the quality defect in relation to the crystal formation in the patches, the MAH commits to	V izogib oz. v primeru neustrezne kakovosti zdravila, povzročene zaradi nastankov kristalov v obližih, se MAH obvezuje, da bo Shranjevanje, transport in distribucija vseh Neupro obližev potekala z uporabo neprekinjene hladne verige (2 C 8 C). Nadomestil trenutno zalogo zdravila na trgu znotraj 3 mesečnega časovnega okvira.
embolism and ventricular septal defect	embolija in ventrikularni septalni defekt.
Pharmacovigilance and product defect reporting	Farmakovigilanca in poročanje o pomanjkljivostih izdelkov
Any fracture or welding defect	Kakršen koli zlom ali pomanjkljivost v varjenju.
Any fracture or welding defect.	Kakršen koli zlom ali pomanjkljivost v varjenju.
Visual field defect, vision blurred, diplopia	izpad vidnega polja, zamegljen vid, diplopija
CBS deficiency MTHFR deficiency and cbl defect.	Pokazali so, da betain znižuje koncentracijo homocisteina v plazmi pri treh vrstah homocistinurije, in sicer pri pomanjkanju CBS, pomanjkanju MTHFR in napaki cbl.
Uncommon dry eyes, amblyopia, visual field defect	Občasni suhe oči in ambliopija, okvare vidnega polja
Tut!' and I'll apologize and remedy the defect.	Tut! In bom opravičil in odpravimo napake.
The histological analysis of bone biopsies after two and three years of treatment of postmenopausal women showed bone of normal quality and no indication of a mineralization defect.	Histološka analiza biopsij kosti po dveh in treh letih zdravljenja žensk v postmenopavzi je pokazala normalno kakovost kosti in odsotnost motenj mineralizacije.
Your doctor will check your renal function carefully. glucose 6 phosphate dehydrogenase defect (hereditary disease of the red blood cells based on a defect in an enzyme).	Zdravnik bo pozorno pregledal vaše ledvice okvara glukoza 6 fosfat dehidrogenaze (dedna bolezen eritrocitov, katere vzrok je okvara encima).
The amount of shortfall, called the defect, increases with the area.	Lambert je prvi v trigonometriji uporabljal hiperbolične funkcije.
Hemianopia, visual acuity reduced, vision disorder, visual field defect, eye pain	hemianopija, zmanjšana ostrina vida, motnje vida, izpad vidnega polja, očesne bolečine
Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition	Tabela 1 Seznam meril sortiranja za samodejno sortiranje glede na primernost Poškodba Opredelitev
The amount of Osigraft used should approximate the size of the bone defect.	Količina Osigrafta mora približno ustrezati velikosti poškodbe kosti.
Close soft tissues around the defect containing Osigraft using suture material of choice.	Mehka tkiva v okolici poškodbe, ki vsebuje Osigraft, zašijte z materialom po izbiri.
Non arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), retinal vascular occlusion, visual field defect.	Očesne bolezni nearteritična anteriorna ishemična optična nevropatija (NAION), zapora mrežnične vene in izpad vidnega polja.
Non arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), Retinal vascular occlusion, Visual field defect	nearteritična anteriorna ishemična optična nevropatija (NAION), zapora mrežnične vene in izpad vidnega polja.
The most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defect.	Prirojene okvare, o katerih najpogosteje poročajo, so zajčja ustnica, kardiovaskularne malformacije in okvare nevralne cevi.
If a polyhedron is convex, then the defect of each vertext is always positive.	Zaradi industrializacije in migracije je Belfast ob koncu dvajsetega stoletja za kratko postal največje mesto na Irskem otoku.
Closure is critical for containment of the implant in the area of the defect.	Zaprtje teh 9. tkiv je pomembno, da se vsadek zadrži v območju poškodbe.
Closure is critical for containment of the implant in the area of the defect.	Zaprtje teh tkiv je pomembno za zadrževanje vsadka v območju poškodbe.
In the course of the fitness checks , euro banknotes with any defect as set out in the table below , or with a clearly noticeable defect in one of the visible security features , are unfit .	V okviru preverjanja primernosti so neprimerni vsi eurobankovci , ki imajo kakršno koli poškodbo iz spodnje tabele ali očit no opazno poškodbo na enem od vidnih zaščitnih elementov .
An individual can choose to either cooperate with his partner or defect against the partner.	Njuno delo je kasneje nadaljeval White v svojem eseju From Comfort Zone to Performance Management , v katerem prikaže povezavo med Tuckmanovim delom ter konceptom coping cycle Colina Carnalla in teorijo cone domačnosti.
It is placed directly at the defect (injury) site in contact with the prepared bone surface.	Nanaša se neposredno na mesto poškodbe, na vnaprej pripravljeno površino kosti.
Five miscarriages and 2 birth defects (microcephaly and correctable heart defect) were reported in 42 pregnancies.	Pri 42 nosečnostih so poročali o 5 splavih in 2 okvarah ploda (mikrocefalija in operabilne srčne hibe).
In one of the joints between over 9,000 magnets in LHC, there was a manufacturing defect.	Pri eni izmed povezav med več kot devet tisočimi magneti v LHC ju je prišlo do napake pri izdelavi.
When symptoms occur, such as yellowing of the skin or whites of the eyes, you should immediately consult your doctor. glucose 6 phosphate dehydrogenase defect (hereditary disease of the red blood cells based on a defect in an enzyme).	Če se pojavijo simptomi, kot je porumenelost kože ali beločnic, se takoj posvetujte z zdravnikom Okvara glukoza 6 fosfat dehidrogenaze (dedna bolezen eritrocitov, ki temelji na okvari encima).
absence of large segmental defect repair of long bones, in which significant soft tissue compression can occur	primerna hemostaza (zagotavlja relativno suho mesto implantacije) brez obsežnih reparacijskih procesov velikih segmentnih defektov dolgih kosti, pri katerih lahko pride do pomembne kompresije mehkih tkiv.
Therefore, Osigraft may only be administered to the defect site under adequate vision and with utmost care.	Torej smete Osigraft uporabljati le na mestu poškodbe pod ustreznim nadzorom in skrajno previdno.
Therefore, Osigraft may only be administered to the defect site under adequate vision and with utmost care.	Zato se sme Osigraft uporabljati le na mestu poškodbe pod ustreznim nadzorom in skrajno previdno.
Skin grafting is patching of a defect with skin that is removed from another site in the body.	V središču tumorja se pogosto pojavljajo krvavitve in nastajajo kraste.
Osigraft is administered by direct surgical placement at the defect site in contact with the prepared bone surface.	Osigraft se uporablja z neposrednim kirurškim nanosom na mesto poškodbe v stiku s pripravljeno površino kosti.

Prikažite to stran v Slovenu