Translation of "reporting entity" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Entity - translation : Reporting - translation : Reporting entity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The reporting obligation of such an entity shall be fulfilled by the persons legally representing it . | Obveznost poročanja takega subjekta izpolnijo osebe , ki ga zastopajo po zakonu . |
| and ( b ) substantially all the risks and rewards associated with the asset or liability have been transferred to the reporting entity | in ( b ) so vsa tveganja in nagrade v zvezi s sredstvom ali obveznostjo v največji meri prenesene na poročevalca |
| ( b ) substantially all of the risks and rewards associated with the asset or liability have been transferred to the reporting entity | in |
| ( b ) substantially all of the risks and rewards associated with the asset or liability have been transferred to the reporting entity | ( b ) so vsa tveganja in nagrade v zvezi s sredstvom ali obveznostjo v največji meri prenesene na poročevalca |
| 5.5 The discussion of future corporate reporting needs to take into account the variances in the information needs of different stakeholders groups depending on the size and nature of the reporting entity. | 5.5 Razprave o prihodnjem poročanju podjetij morajo upoštevati različne potrebe po informacijah različnih skupin deležnikov glede na velikost in naravo subjekta, ki poroča. |
| 5.6 The discussion of future corporate reporting needs to take into account the variances in the information needs of different stakeholders groups depending on the size and nature of the reporting entity. | 5.6 Razprave o prihodnjem poročanju podjetij morajo upoštevati različne potrebe po informacijah različnih skupin deležnikov glede na velikost in naravo subjekta, ki poroča. |
| To determine whether a reporting agent or any other legal or natural person , entity or branch is identifiable , account shall be taken of all the means that might reasonably be used by a third party to identify the said reporting agent or the other legal or natural person , entity or branch . | Za določitev , ali je poročevalsko enoto ali drugo pravno ali fizično osebo , subjekt ali podružnico mogoče identificirati , se upoštevajo vsa sredstva , ki jih lahko smiselno uporabi tretja stran , da identificira navedeno poročevalsko enoto ali drugo pravno ali fizično osebo , subjekt ali podružnico . |
| on any entity which did not properly fulfil its reporting requirements to the extent that the requirement set out in paragraph 2 was met and that the entity relied on the incorrect list in good faith . | poročanje , kolikor je bila zahteva iz odstavka 2 izpolnjena in se je subjekt na napačen seznam zanašal v dobri veri . |
| Entity | Entiteta |
| Entity... | Entiteta... |
| Entity | EntitetaStencils |
| and ( c ) the cost or value of the asset to the reporting entity or the amount of the obligation can be measured reliably . | in ( c ) je mogoče nabavno ceno ali vrednost sredstev za poročevalca ali znesek obveznosti zanesljivo izmeriti . |
| and ( c ) the cost or value of the asset to the reporting entity or the amount of the obligation can be measured reliably . | in ( c ) je mogoče nabavno ceno ali vrednost sredstva za poročevalca ali višino obveznosti zanesljivo izmeriti . |
| ( a ) it is probable that any future economic benefit associated with the asset or liability item will flow to or from the reporting entity | ( b ) so vsa tveganja in nagrade v zvezi s sredstvom ali obveznostjo v največji meri prenesene na poročevalca |
| Both types of entity should therefore be subject to similar statistical reporting requirements in so far as such requirements are relevant to their business . | Zato morata obe vrsti subjektov izpolnjevati podobne zahteve za statistično poročanje , kolikor so take zahteve ustrezne glede na njihovo dejavnost . |
| Entity breakdown | Razčlenitev po subjektih |
| Entity Attributes | Atributi entitete |
| Entity Constraints | Atributi entitete |
| Entity name | Ime entitete |
| Entity Attribute... | Atribut entitete... |
| Entity Relationship | Ročno upravljanjeStencils |
| Weak Entity | izhodStencils |
| XML Decimal Entity | Decimalna entiteta XML |
| XML decimal entity | Decimalni vnos XML |
| New Entity Attribute... | Nov atribut entitete... |
| Entity Attributes Settings | Nastavitve atributa entitete |
| Entity Constraints Settings | Nastavitve atributa entitetecontents settings page name |
| Entity Attribute Properties | Lastnosti atributa entitete |
| Entity Relationship Diagram | Diagram odvisnosti entitete... |
| Entity Relationship Model | Model odvisnosti entitete |
| entity relationship diagram | diagram odvisnosti entitete |
| Entity Relationship Diagram... | DIagram odvisnosti entitete... |
| Invalid entity value. | Neveljavna vrednost entitete. |
| group entity means a legal entity that is part of a group | subjekt skupine pomeni pravno osebo, ki je del skupine |
| financial entity means an entity which falls within one of the following categories | finančni subjekt pomeni subjekt, ki spada v eno od naslednjih kategorij |
Related searches: Group Reporting Entity - Change In The Reporting Entity - Legal Entity - Disregarded Entity - Public Entity - Governmental Entity - Person Or Entity - Private Entity - Affiliated Entity - Foreign Entity -
