Translation of "requested date" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| Additional information may be requested but only within three months of the date on which the application was submitted in that case, however, the payment deadline shall be calculated from the date on which the additional information was requested. | Možno je zahtevati morebitne dodatne informacije, a le v roku treh mesecev od vložitve zahtevka v tem primeru pa rok za plačilo začne teči od datuma zahteve po omenjenih informacijah. |
| A decision should then be taken within 3 months from the date the requested information is provided. | Odločitev je potrebno sprejeti v treh mesecih od prejema zahtevanih podatkov. |
| Response Requested | Zahtevan je odgovor |
| Reply Requested | Zahtevan je odgovor |
| Requested Font | Zlata rozgacolor |
| If Requested | Po potrebi |
| Ignore requested geometry | Prezri zahtevano geometrijo |
| Read Receipt Requested | Zahtevano je potrdilo o branju |
| requested (0,1,2,12 months). | doseči imunost (0, 1, 2 in 12 mesecev). |
| Requested Position Below Horizon | Zahtevan položaj je pod obzorjem |
| requested family not supported | zahtevana družina ni podprta |
| create the requested folder | ustvari zahtevano maporequest type |
| requested socket type not supported | zahtevana vrsta vtičnice ni podprta |
| Connection requested, user must accept | Povezava zahtevana, uporabnik mora sprejetiName |
| Applications received by amount requested | Prejete vloge po zahtevanih zneskih |
| Unable to delete cookies as requested. | Ni možno zbrisati zahtevanih piškotkov. |
| A requested cover has been downloaded | Zahtevan ovitek je bil uspešno pridobljenName |
| The requested station does not exist. | Zahtevana postaja ne obstaja. |
| Unable to open the requested wallet. | Ni moč odpreti zahtevane listnice. |
| The requested operation cannot be completed. | Zahtevana operacija ne more biti končana. |
| The requested service is currently unavailable. | Zahtevana storitev je trenutno nedostopna. |
| Unable to find the requested page. | Ni moč najti zahtevane strani. |
| (exploratory opinion requested by the Commission) | (raziskovalno mnenje na zaprosilo Evropske komisije) |
| (Exploratory opinion requested by the Commission) | (raziskovalno mnenje na zaprosilo Evropske komisije). |
| (exploratory opinion requested by the Commission) | (raziskovalno mnenje na zaprosilo Komisije) |
| (exploratory opinion requested by the Parliament) | (raziskovalno mnenje na zaprosilo Evropskega parlamenta) |
| (ff) Compensation requested in the offers | zahtevana nadomestila iz ponudb |
| Date, date. | Zmenek, zmenek. |
| (a) the concerned Member State or its delegated entity has already notified the requested data or information and has indicated the date of the notification and the specific legislation concerned | (a) zadevna država članica, oziroma njen pooblaščeni subjekt, je že sporočila zahtevane podatke oziroma informacije in navedla datum obvestila in zadevni pravni predpis |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Datum posredovanja ( 2 ) Referenčni datum ( 1 ) Dan Datum |
| Two days later, Ariovistus requested another meeting. | Sklenila sta premirje in se sestala na griču sredi ravnice. |
| Lists all columns in the requested range. | Description |
| Lists all procedures in the requested range. | Description |
| Lists all tables in the requested range. | Description |
| Another application has requested to suspend compositing. | Drug program je zahteval izklop namiznih učinkov. Name |
Related searches: We Requested Requested For - Date Requested - Delivery Date Requested - Requested Collection Date - Confirm The Requested Delivery Date - As Requested Delivery Date - Requested Response Date - Requested Installation Date - Requested Starting Date - Start Date And Due Date -
