Translation of "rig" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You might recognize the rig. | Morda vam je znano. |
| Who's gonna run the other rig? | Kdo bo vodil drugo vrtanje? |
| Those guys get off this rig, they scatter. | Fantje so ušli. Jayotis Kurleen Bear. |
| Chick, get him paid, get him off the rig! | Spravi jih s ploščadi NASA HOUSTON TEKSAS NASA JOHNSONOV VESOLJSKI CENTER |
| The machine you built, the rig, could do it. | Tvoj stroj to zmore. |
| It is still used in his live rig to this day. | K večji prepoznavnosti je nedvomno pipomogel tudi Playboy, katerega naslovnico je krasila maja 1999. |
| Chick, get 'em outta here! Get 'em off the rig now! | Poberite se. |
| But that's not the only way you can rig your data. | A to ni edini način, kako lahko potvorite podatke. |
| A rig according to figures 6a, 6b and 6c of Annex IV can be used. | Lahko se uporabi priprava v skladu s slikami 6a, 6b in 6c Priloge IV. |
| One of the most desolate places of Dasht e Kavir is the Rig e Jenn (dunes). | Je del 4.000 km² zaščitene ekološke cone, Narodnega parka Kavir. |
| You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish. | To lahko storite tudi tako, da za stvar, s katero primerjate svoje novo zdravilo, vzamete nekaj res slabega. |
| But I do remember the lights on the oil rig off the Malaysian coast and the young man who collapsed and died, the journey's end too much for him, and the first apple I tasted, given to me by the men on the rig. | Spomnim pa se luči na naftni ploščadi blizu malezijske obale in mladega fanta, ki se je sesedel in umrl, ker je bil cilj zanj predaleč. Prvo jabolko, ki sem ga kdaj poskusila, so mi dali delavci z naftne ploščadi. |
| But as long as it says Harry Stamper Oil on the rig, you will not disobey my rules. You got that? | A dokler je družba moja boš ubogal moje ukaze. |
| I bet most of us have experienced at some point the joys of less college in your dorm, traveling in a hotel room, camping rig up basically nothing, maybe a boat. | Stavim, da je večina med nami že izkusila užitek imeti manj na fakulteti v vaši študentski sobi, na potovanju v hotelski sobi, med kampiranjem kjer dejansko nimate ničesar, morda le čoln. |
| Anchoring rails with the requisite track width and covering the necessary area for anchoring the tractor in all the cases illustrated must be rigidly attached to a non yielding base near the testing rig. | Tirnice za pritrditev, ki imajo predpisan razmik in zajemajo ustrezno območje za pritrditev traktorja v vseh prikazanih primerih, morajo biti trdno pritrjene na togo podlago blizu preskusne naprave. |
| Examples Belaz 75600 BelAZ 75710 Bucyrus MT6300AC Caterpillar 797 DAC 120 DE Komatsu 830E Komatsu 930E Komatsu 960E 1 Liebherr T 282B Terex 33 19 Titan See also Rear eject haul truck bodies Unit Rig Notes References | US Air Force, 10 September 2008. |
| Let me get this straight. I got pulled off an oil rig, flown halfway around the world because you stole my drill design. Couldn't read the plans right and did a pisspoor job of putting it together. | Pripeljali ste me, ker ste mi ukradli sveder in niste znali prebrati načrtov in ga sestaviti? |
| A rig as shown in Figure 6.14 shall be capable of exerting a downward force on a protective structure through a rigid beam approximately 250 mm wide connected to the load applying mechanism by means of universal joints. | Naprava, ki je prikazana na sliki 6.14, je sposobna ustvarjati silo, ki deluje navzdol na varnostno konstrukcijo prek togega jarma, ki je širok približno 250 mm in je povezan z mehanizmom za ustvarjanje obremenitve prek kardanskih zgibov. |
| A rig as shown in Figure 6.14 shall be capable of exerting a downward force on a protective structure through a rigid beam approximately 250 mm wide, connected to the load applying mechanism by means of universal joints. | Naprava, ki je prikazana na sliki 6.14, je sposobna ustvarjati silo, ki deluje navzdol na varnostno konstrukcijo prek togega jarma, ki je širok približno 250 mm in je povezan z mehanizmom za ustvarjanje obremenitve prek kardanskih zgibov. |
| A rig as shown in Figure 7.7 shall be capable of exerting a downward force on a protective structure through a rigid beam approximately 250 mm wide connected to the load applying mechanism by means of universal joints. | Naprava, ki je prikazana na sliki 7.7, je sposobna ustvarjati silo, ki deluje navzdol na varnostno konstrukcijo prek togega jarma, ki je širok približno 250 mm in je povezan z mehanizmom za ustvarjanje obremenitve prek kardanskih zgibov. |
| A rig as shown in Figure 7.7 shall be capable of exerting a downward force on a protective structure through a rigid beam approximately 250 mm wide, connected to the load applying mechanism by means of universal joints. | Naprava, ki je prikazana na sliki 7.7, je sposobna ustvarjati silo, ki deluje navzdol na varnostno konstrukcijo prek togega jarma, ki je širok približno 250 mm in je povezan z mehanizmom za ustvarjanje obremenitve prek kardanskih zgibov. |
| Brought in a team from the U.K. there's a lot of great refrigeration people, it turned out, in the U.K. and built a test rig, and proved that, in fact, we could make a low pressure, non toxic refrigerator. | Pripeljali smo ekipo iz Združenega kraljestva tam je veliko ljudi, ki se ukvarja z hlajenjem, kot se je izkazalo in zgradili poizkusno opremo ter pokazali, da v bistvu lahko naredimo nizko tlačni, nestrupeni hladilnik. |
| Sri Aurobindo Hymns to the Mystic Fire (Commentary on the Rig Veda), Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0 914955 22 5 http www.mountainman.com.au rghmf_00.html Philology Vashishtha Narayan Jha, A Linguistic Analysis of the Rgveda Padapatha Sri Satguru Publications, Delhi (1992). | 1972) v 5 knjigah. |
| A rig as shown in Annex IV, fig. 8, shall be capable of exerting a downward force on a roll over protection structure through a rigid beam approximately 250 mm wide connected to the load applying mechanism by means of universal joints. | Oprema, ki je prikazana na sliki 8 Priloge IV, mora biti zmožna prenesti na varnostno konstrukcijo tlačno silo preko togega droga širine 250 mm, ki je pritrjen na stiskalno ogrodje s kardanskimi zgibi. |
| (6) Further technical and scientific information is needed to duly take into account the specificities of the Mediterranean fisheries to enable the Commission to establish possible technical specifications limiting the maximum dimension of trawl nets and the maximum number of nets in multi rig trawl nets, as mentioned above | (6) Potrebne so dodatne tehnične in znanstvene informacije, da bi se ustrezno upoštevale posebnosti sredozemskega ribištva in bi Komisija lahko določila možne tehnične specifikacije za zgornje meje velikosti vlečnih mrež in največjega števila mrež v vlečnih mrežah z več opreme, kakor je navedeno zgoraj |
Related searches: Test Rig - Drill Rig - Rig Count - Offshore Rig - Workover Rig - Piling Rig - De-rig - Rig Time - Gaming Rig - Stereo Rig -
