Translation of "security monitoring" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Monitoring - translation : Security - translation : Security monitoring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.2 Galileo Security Monitoring Centres. | 4.2 Centri za varnost Galileo. |
| Global Monitoring for Environment and Security (GMES) | Globalno nadzorovanje okolja in varnosti (GMES) |
| Activit(y ies) Implementation and monitoring of supply chain security measures. | Dejavnost( i) Izvajanje in spremljanje ukrepov za varnost dobavne verige. |
| A concrete EU wide initiative is Global Monitoring for Environment and Security (GMES). | Konkretna pobuda na ravni EU je globalno spremljanje okolja in varnosti (GMES). |
| arrangement and monitoring of transactions under the security agreement, including possible voting rights. | urejanje in spremljanje transakcij na podlagi sporazuma o vrednostnih papirjih, vključno z morebitnimi volilnimi pravicami. |
| 1.9 The Committee also believes that construction of the Galileo Security Monitoring Centres should be accelerated. | 1.9 Po mnenju EESO je treba pospešiti tudi vzpostavljanje centrov za varnost Galileo. |
| Accurate marine forecasting built on the marine core service of the Global Monitoring for Environment and Security programme can contribute. | K temu lahko pripomorejo točne napovedi stanja na morju na podlagi ključne pomorske službe v okviru globalnega nadzorovanja okolja in varnosti. |
| 5.8 In the interest of security, there should be close monitoring by national authorities in relation to the amount of drink that can be served to passengers and drink related security incidents. | 5.8 Zaradi varnosti morajo tudi nacionalne oblasti izvajati strog nadzor nad tem, kolikšna količina pijače se sme postreči potnikom, da bi se izognili incidentom v zvezi z alkoholom. |
| 1.2 Each Member State should designate a single authority responsible for the coordination and monitoring of the implementation of security standards. | 1.2 Vsaka država članica naj imenuje en sam organ, pristojen za usklajevanje in spremljanje izvajanja varnostnih standardov. |
| 1.5 Each Member State should designate a single authority responsible for the coordination and monitoring of the implementation of security standards. | 1.5 Vsaka država članica naj imenuje en organ, pristojen za usklajevanje in spremljanje izvajanja varnostnih standardov. |
| 4.5 Each Member State should designate a single authority responsible for the coordination and monitoring of the implementation of security standards. | 4.5 Vsaka država članica naj imenuje en organ, pristojen za usklajevanje in spremljanje izvajanja varnostnih standardov. |
| 4.8 In the interest of security, there should be close monitoring by national authorities in relation to the amount of drink that can be served to passengers that cause drink related security incidents. | 4.8 Zaradi varnosti morajo tudi nacionalne oblasti izvajati strog nadzor nad tem, kolikšna količina pijače se sme postreči potnikom, da bi se izognili incidentom v zvezi z alkoholom. |
| 4.8 In the interest of security, there should be close monitoring by national authorities in relation to the amount of drink that can be served to passengers that cause drink related security incidents. | 4.8 Zaradi varnosti morajo tudi nacionalne oblasti izvajati strog nadzor nad tem, kolikšna količina pijače se sme postreči potnikom, da bi se izognili incidentom v zvezi z alkoholom. |
| (a) security, including security control, security of operations, security equipment, and security threat management | (a) varnost, vključno z nadzorom varnosti, varnost dejavnosti, varnost opreme in obvladovanje groženj varnosti |
| Regulation of the European Parliament and the Council concerning measures to safeguard security of gas supply (Activity related to missions of monitoring experts) | Uredba Evropskega parlamenta in Sveta o ukrepih za zagotavljanje zanesljivosti oskrbe s plinom (Dejavnost, povezana z nalogami nadzornih strokovnjakov). |
| 3.15 This objective should be achieved by setting common rules and common standards on aviation security as well as mechanisms for monitoring compliance. | 3.15 Ta cilj je treba doseči z vzpostavitvijo skupnih pravil in skupnih standardov na področju varnosti letalstva ter mehanizmov spremljanja skladnosti. |
| 4.4 An increasing number of activities benefit from space services security, agriculture, transport, regional development, ocean monitoring, meteorology, telecommunications, broadcasting, bridging digital divides. | 4.4 Vesoljske storitve koristijo vse večjemu številu dejavnosti, kot so varnost, kmetijstvo, promet, regionalni razvoj, pomorski nadzor, meteorologija, telekomunikacije, radiodifuzija in premostitev digitalnih vrzeli. |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Skladi socialne varnosti Skladi socialne varnosti |
| 2.3 GMES the Global Monitoring for Environment and Security programme is one of the European Union's two flagship space sector programmes the other is Galileo. | 2.3 Evropski program za spremljanje Zemlje (GMES) je skupaj s programom Galileo eden od dveh vodilnih programov EU na področju vesolja. |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government | Z dogovorjeno zapadlostjo Skladi socialne varnosti |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government | Skladi socialne varnosti Skladi socialne varnosti Skladi socialne varnosti Federalna država Federalna država Federalna država Lokalni organi Lokalni organi Lokalni organi Skladi socialne varnosti Skladi socialne varnosti Skladi socialne varnosti |
| Monitoring | Nadzorovanje |
| Monitoring | Spremljanje |
| 2.4 As summarised in the communication, Copernicus is structured in six Services Marine, Atmosphere, Land and Climate change monitoring as well as support to Emergency and Security. | 2.4 Kot navaja sporočilo, Copernicus zajema šest storitev spremljanje morskega okolja, ozračja, kopnega in podnebnih sprememb ter podporo pri nujni pomoči in varnosti. |
| A wider dialogue could be opened in areas such as Global Monitoring for Environment and Security (GMES), satellite telecommunications, as well as in space science and technology. | Širši dialog bi se lahko začel na področjih kot so Globalno nadzorovanje okolja in varnosti (GMES), satelitske telekomunikacije ter vesoljska znanost in tehnologija. |
| Supplemental monitoring specific for children and adolescents Thyroid Monitoring | Dodatno spremljanje delovanja posebej za otroke in mladostnike Spremljanje ščitnice |
| Supplemental monitoring specific for children and adolescents Thyroid Monitoring | sťo Dodatno spremljanje delovanja posebej za otroke in mladostnike Spremljanje ščitnice |
| Supplemental monitoring specific for children and adolescents Thyroid Monitoring | sťo Spremljanje ščitnice |
| Security | Naprej |
| Security | Varnost |
| Security | VarnostComment |
| Security | VarnostNAME OF TRANSLATORS |
| Security | Varnost |
| 2.3.2005 Monitoring | 2.3.2005 Spremljanje |
| Therapeutic monitoring | Nadzorovanje zdravljenja |
Related searches: Security Event Monitoring - Security Monitoring Centre - Government Security Monitoring - Monitoring And Security Systems - Continuous Security Monitoring - Food Security Monitoring - Security Information And Event Monitoring - Monitoring Security - Security Security Realm - Security-security Gate -
