Translation of "security vulnerabilities" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| (j) particular protection needs or vulnerabilities. | (j) posebnimi potrebami po zaščiti ali ranljivostmi. |
| (g) the type of action that might be taken by the undertaking in reaction to security or integrity incidents or threats and vulnerabilities. | (g) vrsto ukrepov, ki jih lahko sprejme podjetje v primeru incidentov v zvezi z varnostjo in celovitostjo ali v primeru groženj in izpostavljenosti. |
| (h) the type of action that might be taken by the undertaking in reaction to security or integrity incidents or threats and vulnerabilities. | (h) vrsta ukrepov, ki so na voljo podjetju v primeru incidentov v zvezi z varnostjo in celovitostjo ali v primeru groženj in izpostavljenosti. |
| Addressing Economic and Environmental opportunities and Vulnerabilities | Obravnavanje ekonomskih in okoljskih možnostih ter ranljivosti |
| Addressing Economic and environmental opportunities and vulnerabilities | obravnavanju ekonomskih in okoljskih priložnosti in ranljivosti |
| Addressing security vulnerabilities in information and communication are therefore essential elements of the ATM Master Plan, of which RPAS will become an integral part. | Obravnavanje varnostnih pomanjkljivosti pri obveščanju in sporočanju je zato bistven element osrednjega načrta ATM, katerega sestavni del bodo postali RPAS. |
| (iv) Addressing vulnerabilities and needs in a comprehensive framework | (iv) Obravnavanje slabosti in potreb v celovitem okviru |
| (11) The crisis revealed serious vulnerabilities in the banking sector. | (11) Kriza je razkrila resne pomanjkljivosti bančnega sektorja. |
| promoting and supporting the development of minimum security standards , exchange of best practices , risk assessment tools , methodologies to compare and prioritise infrastructure in different sectors , analysis of vulnerabilities and interdependencies on protection of critical infrastructure | spodbujanje in podpora za oblikovanje minimalnih varnostnih standardov , izmenjavo najboljših praks , orodij za oceno tveganja , metodologij za primerjavo in prednostno razvrstitev infrastrukture v različnih sektorjih , analizo šibkih točk ter soodvisnost varovanja ključne infrastrukture |
| 3.8 Disclosure of cyber attacks and system vulnerabilities is essential to combatting cyber attacks, especially when tackling so called zero day attacks, i.e. new varieties of attacks not previously known to the cyber security community. | napadih zero day, tj. novih vrstah napadov, ki jih skupnost za kibernetsko varnost še ne pozna. |
| With regard to prevention and preparedness , the programme aims at a ) stimulating , promoting , and supporting risk and threat assessments on critical infrastructure , including evaluations on site to identify threats and vulnerabilities and needs for upgrading their security | V zvezi s preprečevanjem terorističnih napadov in pripravljenostjo nanje je cilj programa a ) spodbujanje , pospeševanje in podpora ocen tveganja in groženj za ključno infrastrukturo , vključno z ocenami na kraju samem , da bi se ugotovile grožnje in šibke točke ter potrebe za izboljšanje njihove varnosti |
| A number of Member States are affected by multiple and interconnected stock and or flow vulnerabilities. | številne države članice so izpostavljene več in medsebojno povezanim ranljivostim v zvezi s stanji in ali tokovi. |
| It does so in order to identify any vulnerabilities and to check the resilience of the system . | Pri tem si prizadeva odkriti morebitne ranljivosti ter preverja odpornost sistema . |
| 2.1.2 Although the Roadmap focuses on the decarbonisation of the energy system it recognises two major vulnerabilities. | 2.1.2 Energetski načrt je sicer osredotočen na dekarbonizacijo energetskega sistema, vendar sta v njem izpostavljeni dve veliki pomanjkljivosti. |
| Address the potential vulnerabilities of the financial sector in terms of foreign exposure and insufficient asset quality. | Odpravi potencialne šibkosti finančnega sektorja v smislu izpostavljenosti na tujem in nezadostne kakovosti sredstev. |
| (a) security, including security control, security of operations, security equipment, and security threat management | (a) varnost, vključno z nadzorom varnosti, varnost dejavnosti, varnost opreme in obvladovanje groženj varnosti |
| The need to increase the critical infrastructure protection capability in Europe and to help reduce vulnerabilities concerning critical infrastructures was | Priznana je bila potreba po povečanju zmogljivosti varovanja ključne infrastrukture v Evropi in po pomoči pri zmanjšanju šibkih točk glede ključnih infrastruktur . Poudarjen je bil pomen načela subsidiarnosti in dialoga med zainteresiranimi stranmi . |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Skladi socialne varnosti Skladi socialne varnosti |
| (235) Without Ö prejudice to the substantive Õ imposing any obligations on the provider ð related to security by virtue of this Directive ï to take action over and above what is required under Community law, the customer contract should also specify the type of action, if any, the provider might take in case of security or integrity incidents, threats or vulnerabilities. | Ö Brez poseganja v bistveno Õ Ne da bi se ponudniku naložila obveznost ponudnika, ð povezano z varnostjo na podlagi te direktive ï da z ukrepi preseže zahteve iz prava Skupnosti, bi bilo treba v potrošniških pogodbah podrobno navesti tudi vrsto morebiti obstoječega ukrepa, ki ga lahko ponudnik uporabi v primeru incidentov v zvezi z varnostjo ali integriteto ali v primeru groženj ali ranljivosti. |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government | Z dogovorjeno zapadlostjo Skladi socialne varnosti |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government | Skladi socialne varnosti Skladi socialne varnosti Skladi socialne varnosti Federalna država Federalna država Federalna država Lokalni organi Lokalni organi Lokalni organi Skladi socialne varnosti Skladi socialne varnosti Skladi socialne varnosti |
| Improved macroeconomic fundamentals , a further reduction in financial vulnerabilities , high commodity prices and strong domestic demand continued to support the economic outlook . | Gospodarske možnosti so še naprej spodbujali izboljšani makroekonomski temelji , nadaljnje zmanjšanje finančne ranljivosti , visoke cene primarnih surovin in močno domače povpraševanje . |
| The Authority shall include a classification of the main risks and vulnerabilities in these assessments and , where necessary , recommend preventative or remedial actions . | Organ v te ocene vključi razvrstitev glavnih tveganj in ranljivosti ter po potrebi priporoča preventivne ali popravne ukrepe . |
| Security | Naprej |
| Security | Varnost |
| Security | VarnostComment |
| Security | VarnostNAME OF TRANSLATORS |
| Security | Varnost |
| social security | socialna varnost |
| Security Privacy | Varnost in zasebnost |
| Premises Security | Računovodstvo in javna naročila |
| Security features | Zaščitni elementi bankovcev |
| Security features | Zaščitni elementi |
| Security clearance | Security clearance |
| Security thread | Varnostna nit |
Related searches: Security Threats And Vulnerabilities - Fixes To Security Vulnerabilities - Have Security Vulnerabilities - External Vulnerabilities - Key Vulnerabilities - Software Vulnerabilities - Mitigate Vulnerabilities - Underlying Vulnerabilities - Structural Vulnerabilities - Manage Vulnerabilities -
