Translation of "squeezed" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Squeezed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And she squeezed herself up closer to Alice's side as she spoke.
In sama stisnemo do bliže strani Alice kot je govorila.
If necessary, the plunger may be squeezed further, to adjust the volume to be administered.
Če je treba, lahko potisnete bat naprej, da dobite točno količino zdravila, ki ga morate injicirati.
contents of the tube are squeezed onto the skin after parting the fur between the shoulder
za zatiranje odraslih črevesnih glist (Toxocara canis) pri psih za zatiranje uši pri psih in mačkah za zatiranje garij vrste Sarcoptes pri psih.
At early times, those hundred billion galaxies were squeezed into a region about this big literally at early times.
V zgodnjih časih, so bile te milijarde galaksij stisnjene v območje približno te velikosti dobesedno, v zgodnjih časih.
The contents of the pipette are squeezed onto the skin after parting the fur at the back of the head.
Psu razmaknemo dlako na zadnji strani glave, da se prikaže koža, na katero stisnemo vsebino merilne kapalke.
They have to share space squeezed in very limited space to save money and they call themselves tribe of ants.
Življenjski prostor si delijo, stisnjeni na zelo omejenem prostoru in tako privarčujejo sami sebi pravijo pleme mravelj .
The content of the pipette is squeezed onto the skin after parting the fur between the shoulder blades of the dog.
Psu razmaknemo dlako med lopaticama, da se prikaže koža, in na to mesto stisnemo vsebino merilne kapalke.
The content of the pipette is squeezed onto the skin after parting the fur between the shoulder blades of the cat.
Mački razmaknemo dlako med lopaticama, da se prikaže koža, in na to mesto stisnemo vsebino merilne kapalke.
So what do they do? They have to share space squeezed in very limited space to save money and they call themselves tribe of ants.
Kaj torej storijo? Življenjski prostor si delijo, stisnjeni na zelo omejenem prostoru in tako privarčujejo sami sebi pravijo pleme mravelj .
Access to land is a key requirement for the extractive industry, but the area available for extraction in the EU is being steadily squeezed out by other land uses.
Ekstraktivna industrija v prvi vrsti potrebuje dostop do zemljišč, vendar področje, ki je v EU na voljo za ekstrakcijo, nenehno izpodrivajo druge rabe zemljišč.
4.3 Land grabbing and land concentration result in those farms that had been using the land being squeezed out, and consequently to loss of jobs and communities in rural areas.
4.3 Zaradi prilaščanja zemljišč in koncentracije lastništva zemljišč se izrinjajo kmetije, ki so površine uporabljale doslej.
Although this has increased competition, squeezed margins and increased competitivity throughout supply chains, it has not been without impact on small independent shops, local authorities, small agricultural producers, small and medium sized manufacturers, employees and isolated or socially disadvantaged consumers.
Ta razvoj je sicer prispeval k povečanju konkurence, pritiska na marže in konkurenčnost gospodarske verige, je pa vplival tudi na male samostojne trgovine, lokalne organe, male proizvajalce kmetijskih surovin, industrijska MSP, delavce oziroma izolirane ali prikrajšane potrošnike.

 

Related searches: Squeezed Between - Freshly Squeezed - To Be Squeezed - Being Squeezed - Squeezed Through - Squeezed Out Of The Market - Squeezed Light - Squeezed Orange - Squeezed State - Margins Being Squeezed -