Translation of "structured around" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.2.5 According to the Commission, the overall architecture of the CAP will continue to be structured around two pillars. | 2.2.5 Splošna struktura SKP bo po predlogu Komisije še naprej temeljila na dveh stebrih. |
| 4.4.4 Coherent and coordinated organisation should lead to provision of a basket of services, coordinated and structured around three basic modules or programmes | 4.4.4 Koherentna in usklajena organizacija bi morala ponuditi vrsto usklajenih storitev, oblikovanih okrog treh osnovnih modulov ali programov |
| An in depth dialogue will be established structured around parameters for gauging progress and performance, it will include the Member States and other donors. | Vzpostavljen bo poglobljen in strukturiran dialog na podlagi parametrov, katerih cilj je oceniti napredek in dosežene rezultate, s tem pa se bodo združile države članice in drugi prisotni donatorji sredstev. |
| Structured Storage Explorer | Strukturiran raziskovalnik skladišč |
| 4.6 Structured dialogue | 4.6 Strukturirani dialog |
| 5.11 Structured inter institutional dialogue. | 5.11 Strukturiran medinstitucionalni dialog. |
| A structured multi stakeholder debate. | strukturirana debata več interesnih skupin. |
| A structured wysiwyg scientific text editor | Strukturiran wysiwyg urejevalnik znanstvenega besedla |
| Tree like structured custom data manager | Drevesu podoben strukturiran upravljalnik podatkov po meri |
| 3) How are the consultations structured? | 3) Kako so strukturirana posvetovanja? |
| 3.2 Structured dialogue with civil society | 3.2 Strukturirani dialog s civilno družbo |
| Accordingly, a structured approach is needed. | Zato je potreben strukturiran pristop. |
| I too structured and completely closed itself! | Preveč sem strukturirana in povsem zaprta sama vase! |
| 4.3.3 The Guidelines are structured as follows | 4.3.3 Smernice so sestavljene iz naslednjih poglavij |
| A more structured approach would be welcome . | Potreben bi bil bolj strukturiran pristop. |
| A more structured approach would be welcome. | Potreben bi bil bolj strukturiran pristop. |
| Documents contain their own navigation tools, enabling you to move either sequentially through a document, using Next, Previous, and Home links, or to move around in a less structured manner, using hyperlinks. | Dokumenti vsebujejo svoja lastna navigacijska orodja in vam omogočajo da se gibljete po dokumentu sekvenčno, z uporabo povezav Naprej, Nazaj, in Domov ali pa na bolj neorganiziran način z uporabo hiperpovezav. |
| 2.1.2 SMEs in the US more structured enterprises | 2.1.2 MSP v ZDA bolj strukturirana podjetja |
| 2.1.2 SMEs in the US more structured enterprises | 2.1.2 MSP v Združenih državah bolj strukturirana podjetja |
| A lack of structured cooperation within the EU | Pomanjkanje strukturiranega sodelovanja znotraj EU |
| All are structured around approximately 30 core partners and five to six co location centres, which are usually flanked by a varying number of additional affiliate partners, including small and medium sized enterprises (SMEs). | Vse so zgrajene okrog približno 30 osrednjih partnerjev in od pet do šest kolokacijskih centrov, ki so običajno obdani z različnim številom dodatnih pridruženih partnerjev, vključno z malimi in srednjimi podjetji (MSP). |
| 3.4.2 An Optional Instrument could be structured as follows | 3.4.2 Neobvezni instrument bi lahko bil strukturiran takole |
| 5.6 Establishing a structured dialogue between ports and cities | 5.6 Vzpostavitev strukturiranega dialoga med pristanišči in mesti |
| Hybrid approaches have been taken in Structured English and SQL. | Prav tako je idejo zavrnil Alan Perlis. |
| A global and coherent compliance strategy structured around the principles of a realistic legislative policy, the obligation of Member States to systematically apply the statistical legislation and a coherent and systematic monitoring of compliance, will be followed. | Temu bodo sledili globalna in usklajena strategija, oblikovana na načelih realistične zakonodajne politike, obveznost, da države članice sistematično uporabljajo zakonodajo na področju statistike ter usklajeno in sistematično spremljanje skladnosti. |
| Parentheses Around | Oklepaji okrog |
| Turn around. | Obrni se. |
| Look around. | Zazrite se okrog. |
| Around 20 | približno 20 |
| Around 260 | približno 260 |
| Around 30 | približno 30 |
| Around 450 | približno 450 |
| A lot of these differences are structured very early in life. | Veliko razlik se oblikuje zgodaj v življenju. |
| 1.2 Many Member States have already developed complex, structured evaluation systems. | 1.2 Številne države članice so že razvile kompleksne, strukturirane sisteme ocenjevanja. |
| 1.9 The agenda for formal, structured European social dialogue could include | 1.9 Agenda za uraden in strukturiran evropski socialni dialog bi lahko obsegala |
Related searches: Is Structured Around Two - Were Structured Around - Be Structured Around - Around And Around - What Goes Around, Come Around - Well Structured - Structured Products - Structured Notes - Structured Cabling - Ill-structured -
