Translation of "submit data" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Data - translation :

Podatki

Submit - translation :

Predloži

Submit data - translation :

Predložitev podatkov

Keywords : Podatki Podatke Podatkov Podatki Podatkovni Predložiti Predložil Podrediti Prošnjo

Examples (External sources, not reviewed)

To perform and submit an updated analysis of survival data for study EGF100151.	Izvesti in predložiti dopolnjeno analizo podatkov o preživetju za študijo EGF100151.
To submit data regarding immunogenicity after re exposure to idursulfase within the Annual PSURs.	Predložiti podatke o imunogenosti po ponovni izpostavljenosti idursulfazi ob letnih poročilih PSUR.
This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue?	Ta stran skuša poslati podatke iz obrazca preko e pošte. Boste to dovolili?
Submit	Pošlji
Submit	Pošlji
Submit...	Pošlji...
Submit	Pošljidefault label for Reset buttons in forms on web pages
Following review of the data submitted, the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) requested the company to submit additional safety and efficacy data.	Zdravilo NovoSeven naj bi se uporabljalo za zdravljenje odraslih bolnikov z intracerebralno krvavitvijo (krvavitev znotraj možganov).
The data you submit is processed in order to assess your suitability for a position at the ECB .	The data you submit is processed in order to assess your suitability for a position at the ECB .
The MAH will submit all progress reports and all safety data within the fifth Annual Re assessment Renewal.	Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom se zavezuje, da bo opravil raziskavo S placebom nadzorovano preskušanje III. faze s celekoksibom pri genotipsko pozitivnih preiskovancih s familiarno adenomatozno polipozo (preskušanje A3191193 CHIP), s katero bo pridobil dodatne podatke o učinkovitosti in varnosti.
1. submit clinical data and discuss the risk benefit of the proposed dose in urinary tract infections (UTI).	predloži klinične podatke in obravnava razmerje med tveganji in koristmi predlaganega odmerka pri okužbah sečil.
Submit tracks	Pošlji skladbe
Submit Confirmation	Potrditev pošiljanja
Submit Anyway	Pošlji vseeno
Submit Method	Metoda pošiljanja
Submit Changes	Pošlji spremembe
The MAH will continue to submit yearly PSURs (Data Lock Point 21 September) unless otherwise specified by the CHMP.	Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom bo nadaljeval s predajanjem letnih PSURov (datum zaključka podatkov 21. september), razen če odbor CHMP ne odredi drugače.
The Submit Tab	List freedb
The Submit tab	List SMTP nastavitve
Submit played songs	Pošlji predvajane skladbe
Invalid submit key.	Nepravilen poslan ključ.
Submit Bug Report	Pošlji poročilo o hrošču
Delete After Submit	Zbriši po pošiljanju
Section 3 National explanatory notes Each NCB must submit one report describing the data provided in the context of this exercise .	Vendar pa se morata DPFT in njega matična družba nahajati v isti državi .
The MAHs should submit all existing data that could demonstrate the efficacy of sodium salicylate when given to calves and pigs, together with a thorough discussion of the these data.	Imetniki dovoljenj za promet naj predložijo vse obstoječe podatke, ki lahko potrdijo učinkovitost uporabe natrijevega salicilata pri teletih in prašičih, skupaj s temeljito obravnavo teh podatkov.
Each Member State shall submit to the Commission ( Eurostat ) data on job vacancies at least for business units with one employee or more .	Vsaka država članica Komisiji ( Eurostatu ) predloži podatke o prostih delovnih mestih vsaj za poslovne enote z enim ali več zaposlenih .
Submit jobs to the Grid	Pošljite posle na Grid
(2) For the purposes of paragraph 1, the data provider interested in a sensitive dissemination shall submit an application to the competent national authority.	(2) Za namene iz odstavka 1 ponudnik podatkov, ki želi opraviti občutljivo razširjanje, pristojnemu nacionalnemu organu predloži zahtevo.
With a view to compiling the monetary presentation of the balance of payments , NCBs are required to submit the data broken down by institutional sector .	Za pripravo denarne predstavitve plačilne bilance morajo NCB predložiti podatke , ki so razčlenjeni po institucionalnih sektorjih .
During the pandemic, the applicant will collect clinical safety and effectiveness data of the pandemic vaccine and submit this information to the CHMP for evaluation.	Med pandemijo bo vlagatelj zbiral podatke o klinični varnosti in učinkovitosti pandemičnega cepiva in te podatke posredoval v vrednotenje Odboru za zdravila za uporabo v humani medicini (CHMP).
During the pandemic, the applicant will collect clinical safety and effectiveness data of the pandemic vaccine and submit this information to the CHMP for evaluation.	Med pandemijo bo predlagatelj zbral podatke o klinični varnosti in učinkovitosti pandemičnega cepiva in te podatke predložil v oceno komisiji CHMP.
As a response to CHMP, most of the MAHs proposed to withdraw the indication in question, while some MAHs chose to submit bibliographic data, because no unpublished data from clinical trials were available to them.	V odgovor Odboru za zdravila za uporabo v humani medicini je večina imetnikov dovoljenj za promet z zdravilom predlagala umik zadevne indikacije, nekateri imetniki dovoljenj za promet z zdravilom pa so se zaradi pomanjkanja razpoložljivih neobjavljenih podatkov o kliničnih preskusih odločili za predložitev bibliografskih podatkov.
and will submit any appropriate proposals.	in predložila ustrezne predloge.
Description During the pandemic, the applicant will collect clinical safety and effectiveness data of the pandemic vaccine and submit this information to the CHMP for evaluation.	Opis Med pandemijo bo predlagatelj zbiral klinične podatke o varnosti in učinkovitosti cepiva s pandemičnim sevom in jih predajal CHMP v ovrednotenje.
(2) Improving regulatory oversight by clarifying all parcel delivery operators (above a certain size) are required to submit a basic set of statistical data to NRAs.	(2) izboljšanje regulativnega nadzora s pojasnitvijo vsem izvajalcem dostave paketov (nad določeno velikostjo), da morajo NRO predložiti osnovni nabor statističnih podatkov

Prikažite to stran v Slovenu