Translation of "support process" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Process - translation :

Postopek

Support - translation :

Podpora

Support process - translation :

Postopek podpora

Keywords : Proces Procesu Procesa Proces Postopek Podporo Podpore Podpora Podpreti Podpiram

Examples (External sources, not reviewed)

Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.	Process Control Functions
Process Control support in PHP is not enabled by default.	Ta raz¹iritev ne doloèa nastavitvenih direktiv.
Additional information to support the application production process, consumer relevance	Dodatne informacije v podporo vlogi proizvodni proces, pomembnost za potrošnika
3.1.5 Full support must be given to teachers in this process.	3.1.5 V tem procesu je treba učiteljem nuditi popolno podporo.
3.1.5 Full support must be given to teachers in this process.	3.1.5 V tem procesu je treba učiteljem nuditi vso podporo.
6.4 The pre accession process involves support programmes and financial assistance.	6.4 Predpristopni proces vedno obsega programe podpore in finančno pomoč.
Why don't you support the process of the largest ever global truce?	Zakaj ne podprete procesa za največje globalno premirje vseh časov?
(rr) to support a common learning process related to monitoring and evaluation	(rr) podpirati skupni proces pridobivanja znanja, povezan s spremljanjem in vrednotenjem
3.13 It is important to take measures to support the democratic process.	3.13 Treba je sprejeti ukrepe za podporo demokratičnemu procesu.
Reforms to strengthen productivity growth would further support the adjustment process of these economies .	K procesu prilagajanja teh gospodarstev bi lahko prispevale tudi reforme za povečanje rasti produktivnosti .
Reforms to strengthen productivity growth would further support the adjustment process of these economies .	K procesu prilagajanja teh gospodarstev bi prispevale tudi reforme za povečanje rasti produktivnosti .
a clarification of the competence descriptor can support greater consistency of the referencing process	pojasnitev opisnika kompetenca lahko prinese večjo skladnost postopka umeščanja
A support process could take the form of pooled loans and guarantees for subcontractors.	Podporni proces bi lahko potekal v obliki združenih posojil in garancij za podizvajalce.
An effective European patent protection system would enhance competitiveness and support the process of innovation.	Učinkovit evropski sistem za varovanje patentov bi izboljšal konkurenčnost in okrepil inovacijski proces.
1 FTE administrator valued at 117,000 (according to the specific Guidelines), to support the comitology process.	1 EPDČ upravljavca v vrednosti v vrednosti 117 000 EUR (v skladu s specifičnimi smernicami) v podporo procesu komitologije.
A Just Transition Fund to support the transition process to a low carbon economy is needed.	Potreben je sklad za pravičen prehod, ki bo podpiral proces prehoda na nizkoogljično gospodarstvo.
Access to legal assistance, support for other advocacy mechanisms in order to strengthen the reporting process	Dostop do pravne pomoči, podpiranje drugih načinov zagovorništva, da se utrdi postopek poročanja.
Another major concern was our support for the dicult and arduous peace process in the Middle East.	Prav tako pomembna je bila naša podpora zapletenemu in napornemu mirovnemu procesu na Bližnjem vzhodu.
1.16 To support the harmonisation process, the remit of the European Banking Authority needs to be bolstered.	1.16 Za podporo procesu usklajevanja je treba okrepiti pristojnosti Evropskega bančnega organa.
2 FTE administrator valued at 117,000 each (according to the specific Guidelines), to support the comitology process.	2 upravljavca EPDČ, za vsakega 117 000 EUR (v skladu s specifičnimi smernicami), v podporo procesu komitologije.
An active outreach programme by the EU will be key to promoting support for the UN process.	Dejaven program EU za ozaveščanje bo ključen pri zagotavljanju podpore procesu ZN.
6.2 EU funding for peace building has been an essential element of EU support for the peace process.	6.2 Finančna sredstva EU, namenjena vzpostavljanju miru, so bila doslej bistveni element podpore EU mirovnemu procesu.
Any improvement will depend on strong support in particular from the co legislators in the regulatory review process.	Za kakršno koli izboljšavo bo potrebna močna podpora, zlasti sozakonodajalcev v procesu pregledovanja regulativnega okvira.
Administrations participating in the CEPT process agree to support or at least not actively negotiate against such common positions.	Uprave, ki sodelujejo v postopku CEPT se strinjajo, da bodo ta skupna stališča podprle oziroma vsaj ne bodo aktivno zavzemala nasprotnih stališč.
Active engagement by Member States and the European Commission in this process would send a clear political signal of support.	Dejavna vključitev držav članic in Evropske Komisije v ta postopek bi bila jasen znak politične podpore.
Additionally, many Member States are in the process of establishing coordination and support structures for the 'Europe of Citizens' programme.	Poleg tega veliko držav članic vzpostavlja usklajevalne in podporne strukture za program Evropa za državljane .
The removal of labour market rigidities and the strengthening of productivity growth would further support the adjustment process of these economies .	Proces prilagajanja teh gospodarstev bi spodbudila tudi odprava togosti trga dela in okrepitev rasti produktivnosti .
The removal of labour market rigidities and the strengthening of productivity growth would further support the adjustment process of these economies .	Proces prilagajanja v teh gospodarstvih bi dodatno spodbudila odprava togosti trga dela in okrepitev rasti produktivnosti .
(d) the institution collects and stores all relevant data to provide effective support to its credit risk measurement and management process	(d) institucija zbira in hrani vse pomembne podatke za zagotavljanje učinkovite podpore svojemu postopku merjenja in upravljanja kreditnega tveganja
6.3.2 This neutral space was even more valuable when it came to EU support for the peace process on the ground.	6.3.2 Nevtralni prostor je bil še bolj koristen glede na podporo EU mirovnemu procesu na kraju samem.
An Inter Service Steering Group, composed of the relevant Commission Directorates General, was set up to support the impact assessment process.	V procesu ocene učinka je sodelovala tudi v ta namen ustanovljena medresorska usklajevalna skupina, ki so jo sestavljali predstavniki ustreznih generalnih direktoratov Komisije.
A sustainable marine data infrastructure requires a process to decide which observations to make, to choose which data products to create and to provide financial support for the process of collection, assembly, processing and dissemination.	Za trajnostno infrastrukturo podatkov o morju je potreben postopek za odločanje, katera opazovanja je treba izvajati, za izbor, katere podatkovne izdelke je treba ustvariti, in za zagotavljanje finančne podpore postopkom zbiranja, združevanja, obdelave in razširjanja podatkov.
An institution shall document all major changes in the risk rating process, and such documentation shall support identification of changes made to the risk rating process subsequent to the last review by the competent authorities.	Institucija dokumentira vse večje spremembe v bonitetnem postopku za tveganja, taka dokumentacija pa pomaga ugotavljati spremembe v bonitetnem postopku za tveganja, ki sledijo zadnjemu pregledu, ki so ga opravili pristojni organi.
7.1 The CCMI agrees with the main institutional players on the need to support the restructuring process in the sector by adopting support policies which can alleviate any harmful effects in terms of unemployment.	7.1 CCMI se strinja z glavnimi institucionalnimi akterji, da je treba proces prestrukturiranja sektorja podpreti s političnimi ukrepi, ki bi lahko ublažili morebitne negativne posledice kot npr. brezposelnost.
A credit institution shall document all major changes in the risk rating process, and such documentation shall support identification of changes made to the risk rating process subsequent to the last review by the competent authorities.	Kreditna institucija dokumentira vse večje spremembe v bonitetnem procesu za tveganja, taka dokumentacija pa pomaga ugotavljati spremembe v bonitetnem procesu za tveganja, ki sledijo zadnjemu pregledu, ki so ga opravili pristojni organi.

Prikažite to stran v Slovenu