Translation of "thermal diffusivity" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Thermal - translation :

Thermal diffusivity - translation :

Keywords : Toplotno Termalne Termalno Termalni Toplotne

Examples (External sources, not reviewed)

Thermal Zone	Temperaturno območje
annual average installation thermal output and total rated thermal input (MWth)	povprečna letna proizvodnja toplotne energije obrata in skupna nazivna toplotna moč (MWth)
3.5 Solar thermal	3.5 Sončna toplota
(7) Infrared thermal imaging,	(7) infrardeče toplotno slikanje,
(7) thermal phosphorus production	(7) proizvodnja termalnega fosforja
We got some thermal variation.	Temperatura se spreminja.
(thermal input at ISO conditions)	(toplotna moč pri pogojih ISO)
1.1 Solar Thermal Technical Explanations	1.1 Solar Thermal Technical Explanations
annual average installations electrical and thermal output (MWe and MWth) and total rated thermal input (MWth)	povprečna letna proizvodnja električne energije in toplote obrata (v MWe in MWth) ter skupna nazivna toplotna moč (v MWth)
a) solar thermal electric plants, or	a) solarne elektrarne ali
The laser treatment induces a photochemical, not a thermal, effect.	Lasersko zdravljenje ima za posledico fotokemični, ne pa tudi toplotnega učinka.
Thermal energy is the energy that determines the temperature of matter.	Elektriko imenujemo obliko sekundarne energije, ki smo jo dobili iz primarne energije.
annual average installation electrical output (MWe) and total rated thermal input (MWth)	povprečna letna proizvodnja električne energije obrata (v MWe) in skupna nazivna toplotna moč (MWth)
He says, the problem with thermal equilibrium is that we can't live there.	Govori nam, da je problem s termičnim ravnovesjem, da ne moremo živeti tam.
A frequently used acronym is OTEC, which stands for ocean thermal energy conversion.	Pogosto se uporablja kratica OTEC, ki označuje ocean thermal energy conversion (pretvorba toplotne energije oceanov).
(bb) For liquid fuels 850 mg m³ for plants with a rated thermal input not exceeding 300 MWth and 400 mg m³ for plants with a rated thermal input greater than 300 MWth	(bb) za tekoča goriva 850 mg m³ za naprave z nazivno vhodno toplotno močjo največ 300 MWt in 400 mg m³ za naprave z nazivno vhodno toplotno močjo, večjo od 300 MWt
The most famous thermal areas are, Sıcak Çermik , Soğuk Çermik and Kangal Balıklı Kaplıca .	Igrišče z vgrajenim talnim gretjem je dolgo 105 in široko 68 metrov, pokrito pa je z naravno travo.
From a thermal standpoint, these doors can benefit from the materials they are made from.	La Couronne je naselje in občina v zahodnem francoskem departmaju Charente regije Poitou Charentes.
He proposed his law of thermal radiation in 1859, and gave a proof in 1861.	Istega leta je odšel v Berlin, kjer je ostal, dokler ni dobil profesorskega mesta v Breslauu (danes Wroclaw).
So Boltzmann says, look, you could start with a universe that was in thermal equilibrium.	Boltzmann pravi poglej, lahko začnemo vesolje ki je v termičnem ravnovesju.
(12) gas turbine means any rotating machine which converts thermal energy into mechanical work, consisting mainly of a compressor, a thermal device in which fuel is oxidised in order to heat the working fluid, and a turbine.	(12) plinska turbina katero koli rotirajočo napravo za pretvorbo toplotne energije v mehansko delo, ki jo sestavljajo predvsem kompresor, toplotna naprava, v kateri gorivo oksidira, da segreva delovno tekočino, ter turbina.
Hollow bricks are lighter and easier to handle, and have different thermal properties from solid bricks.	Ta masa se nato razreže na opeke želene dolžine z žico.
cogeneration means simultaneous generation in one process of thermal energy and electrical and or mechanical energy	soproizvodnja pomeni postopek istočasne proizvodnje toplote ter električne in ali mehanske energije
'cogeneration' means the simultaneous generation in one process of thermal energy and electrical or mechanical energy	soproizvodnja pomeni postopek sočasne proizvodnje toplotne in električne ali mehanske energije
(1) 25 mg Nm3 for plants with a thermal input below or equal to 5 MW	(1) 25 mg Nm3 za naprave z vhodno toplotno močjo manj kot ali enako 5 MW
(1) 45 mg Nm3 for plants with a thermal input below or equal to 5 MW	(1) 45 mg Nm3 za naprave z vhodno toplotno močjo manj kot ali enako 5 MW
(c) thirdly by determining the fuel weighted emission limit values, which are obtained by multiplying the calculated fuel emission limit value by the thermal input of the determinative fuel and the other individual emission limit values by the thermal input delivered by each fuel, the product of multiplication being divided by the sum of the thermal inputs delivered by all fuels,	(c) tretjič, določijo se utežne mejne vrednosti emisij za posamezno gorivo tako, da se izračunana mejna vrednost emisij za to gorivo pomnoži z deležem vhodne toplotne energije odločilnega goriva ter druge posamezne mejne vrednosti emisij z deležem vhodne toplotne energije, ki jo prispeva vsako gorivo, zmnožek pa se deli z vsoto vhodne toplotne energije, ki jo prispevajo vsa goriva,
The pharmacological activity is initiated by photoactivation of temoporfin with non thermal light at 652nm following intravenous administration.	14 Farmakološka aktivnost se prične s fotoaktivacijo temoporfina, injiciranega v ţilo, z lučjo, ki ne oddaja toplote z valovno dolţino 652 nm.
We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium.	Nebi mogli obdelovati informacij, prebavljati, hoditi in govoriti, če bi živeli v termičnem ravnovesju.
5.6 The decommissioning of many thermal power plants, in particular gas plants, all over Europe could become problematic.	5.6 Razgradnja številnih termoelektrarn, zlasti plinskih, povsod po Evropi, bi lahko postala problematična.
The low thermal conductivity minimizes thermal losses in the lamp while in the operating state, and the low ionization potential causes the breakdown voltage of the gas to be relatively low in the cold state, which allows the lamp to be easily started.	LPS svetilkam se malo poveča električna poraba približno 10 do konca njihove življenjske dobe, ki je običajno okoli 18.000 ur za sodobne svetilke.
6 The pharmacological activity is initiated by photoactivation of temoporfin with non thermal light at 652nm following intravenous administration.	Farmakološka aktivnost se prične s fotoaktivacijo temoporfina, injiciranega v ţilo, z lučjo, ki ne oddaja toplote, z valovno dolţino 652 nm.
4.7.2 It is critical for the ORs to obtain and use their own energy resources, whether in the form of energy derived from oil or gas or low carbon forms such as wind, thermal, solar, hydropower and marine (tidal, wave, marine current and thermal) energy.	4.7.2 Pridobivanje in izkoriščanje lastnih energetskih virov je za najbolj oddaljene regije bistveno, pa naj gre za energijo iz nafte in plina ali energijo iz čistih virov brez ogljika, kot so vetrna, termična, sončna in hidroenergija ter energija morja (plimovanje, valovi, tokovi, toplotna energija).
4.8.2 It is critical for the ORs to obtain and use their own energy resources, whether in the form of energy derived from oil or gas or low carbon forms such as wind, thermal, solar, hydropower and marine (tidal, wave, marine current and thermal) energy.	4.8.2 Pridobivanje in izkoriščanje lastnih energetskih virov je za najbolj oddaljene regije bistveno, pa naj gre za energijo iz nafte in plina ali energijo iz čistih virov brez ogljika, kot so vetrna, termična, sončna in hidroenergija ter energija morja (plimovanje, valovi, tokovi, toplotna energija).
It is specially stabilised to minimise loss of efficacy which may result from mechanical and thermal stress in such pumps.	Je posebej stabiliziran tako, da je minimizirano zmanjšanje učinkovitosti, ki se lahko pojavi zaradi mehaničnih in toplotnih obremenitev v takšnih črpalkah.

Prikažite to stran v Slovenu