Translation of "this represents" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

This - translation :

This represents - translation :

Keywords : Predstavlja Zastopa Predstavlja Predstavljajo Vsaka Tole Tega

Examples (External sources, not reviewed)

1.2 This Communication represents work in progress.	1.2 Sporočilo predstavlja tekoče delo.
This dangerous process represents a significant risk associated with cyanide salts.	Kalijev cianid (KCN) ima podobno strukturo.
This represents more than 10 of the European Union s total budget.	To predstavlja več kot 10 skupnega proračuna Evropske unije.
The compound of five tetrahedra represents two chiral halves of this compound.	Telo je prvi opisal Edmund Hess (1843 1903) v letu 1876.
For this reason, Uruk IV period represents a reorientation of belief and culture.	Zgradba Riemchen , imenovana po obliki opeke, je spomenik z obrednim ognjem, ki je gorel v centru templja Stone Cone po uničenju.
This represents a major step towards restoring confidence in the European banking system.	To predstavlja pomemben korak k obnovitvi zaupanja v evropski bančni sistem.
5.1.2 The Commission proposal represents a positive step in this direction since it	5.1.2 Predlog Komisije pomeni korak naprej v tej smeri, ker
This represents a 35 reduction in the risk of fracture in patients receiving Aclasta.	To predstavlja 35 odstotno zmanjšanje tveganja za zlome pri bolnikih, ki so prejemali zdravilo Aclasta.
what an image represents.	kaj slika predstavlja.
This represents an unwelcome divergence from Basel II , where no such transitional provision is available .	To predstavlja nedobrodošlo odstopanje od Basla II , ki takšne prehodne določbe ne vsebuje .
3.4 This is particularly important for the replacement market which represents 78 of the total.	3.3 Navedeno je zlasti pomembno za trg nadomestnih delov, ki zajema 78 celotnega trga.
5.12 The mere existence of this set of proposals already represents an important step forward.	5.12 Že sam obstoj te vrste predlogov predstavlja poseben korak naprej.
This is because Mirena represents a continuous and long term systemic progestogen exposure in young women.	To pa zato, ker Mirena predstavlja nenehno in dolgotrajno sistematično izpostavljenost progestogenu pri mladih ženskah.
The represents a denominator of .	Lexell je tudi odkril, da je tirnica Urana motena in od tod je sklepal na obstoj novega nepoznanega planeta.
4.1 The EESC welcomes this directive, which represents important progress in the development of the single market.	4.1 EESO pozdravlja objavo te direktive in meni, da je bistven korak k vzpostavitvi enotnega trga.
4.5 The EESC believes this represents a new step in promoting cross border, transnational and interregional cooperation.	4.5 EESO meni, da je ta uredba nov korak za spodbujanje čezmejnega, transnacionalnega in medregionalnega sodelovanja.
ACEA supports this parameter, as it represents a step towards harmonisation of CO2 policies across the world.	Združenje ACEA je torej temu parametru naklonjeno, ker gre v smeri usklajevanja politik CO2 na svetovni ravni.
ACEA supports this parameter, as it represents a step towards harmonisation of CO2 policies across the world.	Združenje ACEA je torej temu parametru naklonjeno, ker je v smislu usklajevanja politik CO2 na svetovni ravni.
flashing twice represents 6 10 doses	dva utripa 6 10 odmerkov,
Echinococcosis represents a hazard for humans.	Ehinokokoza predstavlja za človeka resno zdravstveno tveganje.
This period (the 17th and 16th centuries BC, MM III Neopalatial) represents the apex of the Minoan civilization.	Te dobe se naprej delijo v podobdobja I, II, III (EMI, EMII,EMIII).
1.1 The EESC welcomes this directive which represents a major step forward in the development of the single market.	1.1 EESO pozdravlja objavo te direktive in meni, da je bistven korak k vzpostavitvi enotnega trga.
segment the marked text represents a segment	XLIFF mark type
flashing three times represents 11 15 doses	trije utripi 11 15 odmerkov.
Although this is an own initiative opinion, it also represents an EESC contribution to the debate initiated by the Commission.	Čeprav je to mnenje na lastno pobudo, predstavlja tudi prispevek EESO k razpravi, ki jo je začela Komisija.
Although this is an own initiative opinion, it also represents an EESC contribution to the debate initiated by the Commission.	Čeprav je to mnenje pripravljeno na lastno pobudo, predstavlja tudi prispevek EESO k razpravi, ki jo je začela Komisija.
An integrated approach to the provision of S T support to policies represents a key feature of this Specific Programme.	Ključna značilnost tega posebnega programa je celosten pristop k zagotavljanju znanstvene in tehnološke podpore politikam.
In Europe, COPD represents 3 of healthcare spending.	Gospodarstvo Po vsem svetu so leta 2010 ekonomski stroški celega sveta zaradi KOPB znašali 2,1 milijard , polovica pri tem v državah v razvoju.
... Iran represents the threat of extreme Islamic state .	Študije družbe Sports Marketing Group, ki so potekale od 1998 do 2004, kažejo, da je navijaška baza lige NHL še celo dosti premožnejša od tiste, ki jo drži tekmovanje v golfu PGA Tour.
a single flash represents 1 to 5 doses	en utrip 1 do 5 odmerkov,
Popular features Yosemite Valley represents only one percent of the park area, but this is where most visitors arrive and stay.	Erozija, ki deluje na različne tektonsko dvignjene in prelomljene sisteme, je odgovorna za oblikovanje doline, kanjonov, kupol in drugih značilnosti, ki jih vidimo danes.
RECEIVABLES FROM THE IMF This asset represents the ECB 's holdings of special drawing rights ( SDRs ) as at 31 December 2007 .	TERJATVE DO MDS Ta postavka predstavlja imetja ECB v obliki posebnih pravic črpanja ( SDR ) na dan 31 . decembra 2007 .
RECEIVABLES FROM THE IMF This asset represents the ECB 's holdings of special drawing rights ( SDRs ) as at 31 December 2006 .	TERJATVE DO MDS Ta postavka predstavlja imetja ECB v obliki posebnih pravic črpanja ( SDR ) na dan 31 . decembra 2006 .
However, hepatic metabolism represents the major route of drug clearance and liver function may therefore be expected to influence this process.	Vendar predstavlja jetrna presnova glavno pot, po kateri se razgrajuje zdravilo in delovanje jeter tako morda vpliva na ta potek.
Due to this creation of debt formed money, most of the world's money represents a debt with interest to be paid.	Zaradi takega ustvarjanja denarja na podlagi dolga, večino denarja na svetu predstavlja dolg z obrestmi, ki jih je treba plačati.

Prikažite to stran v Slovenu