Translation of "value contribution" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Contribution - translation : Value - translation : Value contribution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| and (2) how can the EU s financial contribution provide the most added value? | in (2) kako lahko finančni prispevek EU zagotovi največjo dodano vrednost? |
| (c) the value and the delivery of the contribution can be independently assessed and verified | (c) vrednost prispevka in njegovo uresničitev je mogoče neodvisno oceniti in preveriti |
| Another added value element of a KIC on raw materials is its contribution to addressing the sector's limited networking opportunities. | Drugi element dodane vrednosti SZI na področju surovin je njen prispevek k reševanju omejenih priložnosti sektorja za povezovanje v mreže. |
| In the combination therapy bleomycin is also of value, even though the evidence of the sole contribution of bleomycin is not assessable. | Bleomicin je dragocen tudi pri kombiniranem zdravljenju, čeprav dokazov o prispevku samega bleomicina ni mogoče ovrednotiti. |
| 4.1 Industry continues to be very important to the economy of the EU because of its contribution to employment and value added. | 4.1 Industrija je zaradi svojega prispevka k zaposlovanju in ustvarjanju vrednosti za gospodarstvo v EU slejkoprej zelo pomembna. |
| Fees General EU contribution Special EU contribution for IT telematics strategy Special EU contribution for orphan medicinal products Contribution from EEA Community programmes Other | Pristojbine Splošni prispevek EU Posebni prispevek EU za IT in telematsko strategijo Posebni prispevek EU za zdravila sirote Prispevek iz EGP Programi Skupnosti Drugo |
| EEA contribution | Prispevek EGP |
| Important contribution | Pomemben prispevek. |
| Nominal value Nominal value | Nominalna vrednost Nominalna vrednost |
| Value 1 Value 2 | vrednost 1 vrednost 2 |
| 2.5.1 The EESC notes that while agriculture is a traditional sector and remains an important pillar of the ORs' economies, its contribution to added value is declining. | 2.5.1 EESO ugotavlja, da je kmetijstvo tradicionalni sektor in še vedno pomemben gospodarski steber najbolj oddaljenih regij, kljub temu da se njegov prispevek k dodani vrednosti zmanjšuje. |
| 2.6.1 The EESC notes that while agriculture is a traditional sector and remains an important pillar of the ORs' economies, its contribution to added value is declining. | 2.6.1 EESO ugotavlja, da je kmetijstvo tradicionalni sektor in še vedno pomemben gospodarski steber najbolj oddaljenih regij, kljub temu da se njegov prispevek k dodani vrednosti zmanjšuje. |
| 3.4 Metal can be recycled over and over again without any diminution in quality, which creates additional value to the sector s contribution to the EU recycling targets. | 3.4 Kovino je mogoče nenehno reciklirati, saj ostane enako kakovostna, kar daje dodatno vrednost prispevku tega sektorja k ciljem EU glede recikliranja. |
| New EFTA contribution | Prispevki držav prosilk |
| European Community contribution | Prispevek Evropske skupnosti |
| Very strong contribution | Zelo velik prispevek. |
| 1.1 The tremendous real added value generated by the metals industry and downstream production makes a vital contribution to the development of the European economy as a whole. | 1.1 Ogromna realna dodana vrednost, ki jo ustvarijo kovinska industrija in povezane panoge, pomeni bistveni prispevek k razvoju celotnega evropskega gospodarstva. |
| 4.6.3 The Committee recognises the value of youth associations in the dynamics of youth participation and their contribution to solving the immense problems that affect young people today. | 4.6.3 EESO priznava pomen mladinskih organizacij za dinamiko sodelovanja mladih in njihov prispevek k reševanju ogromnih težav, s katerimi se dandanes sooča mladina. |
| After closing of contracting, RO had contracted close to 4 600 projects at the end of 2007 with a value of 1 114 million of EU Sapard contribution. | Romunija je imela po končanju sklepanja pogodb konec leta 2007 pogodbe sklenjene za skoraj 4 600 projektov v vrednosti 1 114 milijonov EUR prispevka EU iz programa Sapard. |
| 00 minute value 30 minute value | VSEBINA, IZRAŽENA Z MASO, PROSTORNINO ALI ŠTEVILOM ENOT |
| 2.2.1 Co funding may be provided either entirely or partly in kind if the value of the contribution does not exceed the costs actually borne and is duly supported. | 2.2.1 Sofinanciranje je lahko v celoti ali delno izvedeno v naravi, če se lahko vrednost prispevka določi na podlagi dejanskih stroškov. |
| 3.2.1 Co funding may be provided either entirely or partly in kind if the value of the contribution does not exceed the costs actually borne and is duly supported. | 3.2.1 Sofinanciranje je lahko v celoti ali delno izvedeno v naravi, če se lahko vrednost prispevka določi na podlagi dejanskih stroškov. |
| A Community contribution after 2013 would find its justification in the European added value of the site and its importance for demonstrating Europe's unity in all its cultural diversity. | Prispevek Skupnosti po letu 2013 bi bil upravičen zaradi dodane vrednosti, ki bi jo zagotovil Europeanini spletni strani, kot tudi dejstva, da bi odražal enotnost Evrope v vsej njeni kulturni raznolikosti. |
| 2.17 Although the regional distribution of SME contribution to EU added value and employment for the 2002 2007 period does not seem to reveal many differences in employment terms, the SME contribution in terms of added value shows marked differences between EU12 and EU15, with a higher labour productivity gap between SMEs and large enterprises in the new Member States than in the old Member States. | 2.17 Glede geografske porazdelitve prispevka MSP k dodani vrednosti in zaposlovanju v EU v obdobju 2002 2007 opazimo, da pri zaposlovanju ni velikih razlik, pri dodani vrednosti pa se njihov prispevek zelo razlikuje med EU 12 in EU 15, saj je njihov proizvodni diferencial v primerjavi z velikimi podjetji večji v novih kot v starih državah članicah. |
| 2.17 Although the regional distribution of SME contribution to EU added value and employment for the 2002 2007 period does not seem to reveal many differences in employment terms, the SME contribution in terms of added value shows marked differences between EU12 and EU15, with a higher labour productivity gap between SMEs and large enterprises in the new Member States than in the old Member States. | 2.17 Glede geografske porazdelitve prispevka MSP k dodani vrednosti in zaposlovanju v EU v obdobju 2002 2007 opazimo, da pri zaposlovanju ni velikih razlik, pri dodani vrednosti pa se njihov prispevek zelo razlikuje med EU 12 in EU 15, saj je produktivnost dela v primerjavi z velikimi podjetji višja v novih kot v starih državah članicah. |
| 2014 Contribution in EUR4 | Prispevek za 2014 v EUR4 |
| 3.4 Community financial contribution | 3.4 Finančni prispevek Skupnosti |
| Amount of EU contribution | znesek prispevka EU, |
| Amount of the contribution | Znesek prispevka |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Nominalna vrednost ali repo nabavna vrednost Nominalna vrednost |
| Value | Spremenljivka |
| Value | Vrednost |
| Value | Oceni |
| Value | Shrani datoteko |
| Value | Vrednost |
Related searches: Contribution To Value Added - Added Value Contribution - Additional Value Contribution - Contribution To Economic Value - To Make A Value-added Contribution - Sustainable Value Contribution - Contribution To Add Value - Value-added Value Engineering - Market Value To Book Value - Value-for-value Exchange -
