Translation of "when" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When? | Kdaj? |
| When | Gravitacija |
| When | Pri bolnicah, ki načrtujejo nosečnost, je treba čim prej preiti na alternativno antihipertenzivno zdravljenje z uveljavljenim varnostnim profilom za uporabo v nosečnosti razen če se oceni, da je nadaljnje zdravljenje z antagonisti angiotenzina II nujno. |
| When | Če se beljakovine v rakavih |
| When? | Kdaj? |
| When you come out to play when it's hardest. | Tako, da greš ven na teren, ko je najtežje in zmagaš. |
| When necessary | Ko je potrebno |
| Break When | Nov predmet |
| When Efficient | Ko je učinkovitosmooth scrolling |
| Trigger When | Sproži, ko |
| When mapped | Ko je preslikano |
| When Disabled | Ko je onemogočeno |
| when yellow | Sproščen |
| when yellow | ilo |
| When changing | Če želijo, pri režimu odmerjanja enkrat na dan, jemati odmerek zvečer, morajo prvo jutro vzeti zdravilo Ziagen v odmerku 300 mg in nato zvečer 600 mg. |
| When i | Zdravilo Advasure vsebuje antigen E2 (snov, ki stimulira imunski odziv) proti KPK. |
| When? Yesterday. | Kdaj? Včeraj. |
| And when? | Kaj izberete? In kdaj? |
| Even when it gets deeply personal and when it hurts. | Tudi ko je najbolj osebno in ko boli. |
| This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them. | Ljudje naredijo stvari, ko jih nihče ne moti, jih ne prekinja. |
| When you come out to play when it's hardest. And win. | Tako, da gre ven na teren, ko je najte je in zmaga . |
| When there is focus, when there is a one focus thing. | I want you to take your two hands and kind of cup them together and put them over your eyes. |
| Don't look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly. | Ne glej vina, ko se zlati, ko kaže v kozarcu barvo svojo! Gladko teče po grlu, |
| When to Crossfade | Kdaj naj bo prehod postopen |
| Download when available | Prenesi, ko je na voljo |
| Remove when autocompleting | Odstrani, ko se samodejno dokončuje |
| When limit reached | Ko se doseže omejitev |
| Slide when grouping | Drsenje med združevanjem |
| Wobble when moving | Zibaj med premikanjem |
| Wobble when resizing | Zibaj med spreminjanjem velikosti |
| Visible when offline | Viden, ko je brez zveze |
| When Taskbar Full | Ko je opravilna vrstica polna |
| recommended when available. | Potrebna je previdnost. |
| When she died | Ko je umrla |
| When you see. | Ko vidiš. |