Translation of "while not" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

While - translation :

While not - translation :

Keywords : Dolgo Medtem Trajalo Medtem

Examples (External sources, not reviewed)

Disable alarms while not running	Sproži ali prekliči alarm z navedenim ID jem dogodka
Patients must not smoke while taking Exubera.	Bolniki med jemanjem zdravila Exubera ne smejo kaditi.
Do not breast feed while taking Hepsera.	Med jemanjem zdravila Hepsera ne dojite.
Breastfeeding is not recommended while taking ISENTRESS.	Med zdravljenjem z zdravilom ISENTRESS dojenja ne priporočamo.
Women should not breastfeed while using Thelin.	Ženske v času zdravljenja z zdravilom Thelin ne smejo dojiti.
Do not smoke while handling the product.	Pri ravnanju z izdelkom kajenje ni dovoljeno.
Do not show the window while running tests	Med poganjanjem testov naj bo okno skrito
Febuxostat should not be used while breast feeding.	Febuksostata med dojenjem ne smete uporabljati.
Breast feeding while taking EXJADE is not recommended.	Dojenje v času jemanja zdravila EXJADE ni priporočljivo.
Breast feeding while taking INCRELEX is not recommended.	Med zdravljenjem z zdravilom INCRELEX dojenje ni priporočljivo.
You must not breast feed while taking Inovelon.	Tačas ko jemljete Inovelon, ne smete dojiti.
INVEGA should not be used while breast feeding.	Med dojenjem matere ne smejo jemati zdravila INVEGA.
You must not breast feed while taking Lysodren.	Med jemanjem zdravila Lysodren ne smete dojiti
vaccines should not be given while receiving RoActemra.	Med zdravljenjem z zdravilom RoActemra se ne sme uporabljati nekaterih vrst cepiv.
You must not breast feed while taking Siklos.	Če jemljete zdravilo Siklos, ne smete dojiti.
You should not breast feed while using VELCADE.	Med uporabo zdravila VELCADE ne smete dojiti.
You should not breast feed while taking VIRACEPT.	Med jemanjem zdravila VIRACEPT ne smete dojiti.
Xagrid should not be taken while breast feeding.	Xagrida v času dojenja ne smete jemati.
Do not take Remeron while you are pregnant.	Peroralna uporaba
Sunbae, can we not rest for a while?	Sunbae, bi se lahko za kratek čas odpočili?
He was also a republican, while Heine was not.	Vse njegove objave v Nemčiji so bile cenzuriranem kar je satirčno opisal v knjigi Das Buch Le Grand.
The use of ARICLAIM while breastfeeding is not recommended.	Uporabo zdravila ARICLAIM v času dojenja odsvetujemo.
AZOPT must not be administered while wearing contact lenses.	Zdravila AZOPT ne smejo vkapati v oko z vstavljeno kontaktno lečo.
You should not take CHAMPIX while you are pregnant.	Zdravila CHAMPIX ne smete jemati med nosečnostjo.
The use of CYMBALTA while breastfeeding is not recommended.	Uporabo CYMBALTE v času dojenja odsvetujemo.
Do not take aluminium based antacids while taking Ferriprox.	Med jemanjem Ferriproxa ne jemljite antacidov na osnovi aluminija.
Some vaccines should not be given while receiving Humira.	Med zdravljenjem s Humiro se ne sme uporabljati nekaterih cepiv.
Breast feeding while using oxybutynin is therefore not recommended.	Dojenje med uporabo oksibutinina zato odsvetujemo.
Do not breast feed while being treated with Noxafil.	Med zdravljenjem z zdravilom Noxafil ne smete dojiti.
OPATANOL should not be administered while wearing contact lenses.	Zdravila OPATANOL si bolnik ne sme vkapati med nošenjem kontaktnih leč.
Some vaccines should not be given while receiving ORENCIA.	Med zdravljenjem z zdravilom ORENCIA nekaterih cepiv ne smete prejeti.
Therefore, you should not breast feed while using Soliris.	Zaradi tega med jemanjem zdravila Soliris ne smete dojiti.
Breast feeding You should not use Thyrogen while breastfeeding.	Dojenje Zdravila Thyrogen med dojenjem ne smete uporabljati.
Some vaccines should not be given while receiving Trudexa.	Med zdravljenjem s Trudexo se ne sme uporabljati nekaterih cepiv.
Some vaccines should not be given while receiving Trudexa.	pro Med zdravljenjem s Trudexo se ne sme uporabljati nekaterih cepiv.

Prikažite to stran v Slovenu