Translation of "will affect" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Affect - translation :

Vplivajo

Will - translation :

Volja

Will affect - translation :

Bo vplivalo

Keywords : Vplivalo Vpliva Vplivajo Vplivala Vplivati Kmalu Bosta Dokler Prišel

Examples (External sources, not reviewed)

2.5 Meanwhile new challenges will increasingly affect potential markets.	2.5 Medtem bodo novi izzivi vse bolj vplivali na potencialne trge.
4.10 The proposal will not affect the Community budget.	4.10 Predlog ne vpliva na proračun Skupnosti.
A small air bubble will not affect your dose nor will it harm you.	V mojem FORSTEU vas tudi ne bo poškodoval.
Some changes such as DPI will only affect newly started applications.	Nekatere spremembe, npr. ločljivost, bodo vplivale le na novo zagnane programe.
Pioglitazone will not affect your ability to drive or operate machinery.	Pioglitazon ne bo vplival na vašo sposobnost vožnje ali upravljanja strojev.
5.1 A greener economy will affect all the main economic sectors.	5.1 Koncept okolju prijaznejšega gospodarstva bo imel učinek na vse pomembne gospodarske panoge.
Changes made here will not affect any applications that are already open.	Tu narejene spremembe ne bodo vplivale na programe, ki so že odprti.
Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications.	Nekatere spremembe, npr. glajenja pisav, bodo vplivale le na novo zagnane programe.
A small air bubble will not harm you or affect your dose.	Majhen zračni mehurček v vložku je običajen.
This medicine will not affect your ability to drive or operate machinery.	To zdravilo ne bo vplivalo na vašo sposobnost vožnje ali upravljanja s stroji.
Your normal food and drink will not affect your treatment with Foscan	Vaša normalna hrana in pijača ne bosta vplivali na zdravljenje z zdravilom Foscan.
This medicine will not affect your ability to drive or operate machinery.	Vpliv na sposobnostupravljanja vozil in strojev To zdravilo ne bo vplivalo na vašo sposobnost vožnje ali upravljanja s stroji.
4.6 Policies will affect different sectors of the economy in different ways.	4.6 Politike bodo različno vplivale na posamezne gospodarske sektorje.
4.7 Policies will affect different sectors of the economy in different ways.	4.7 Politike bodo različno vplivale na posamezne gospodarske sektorje.
After this time, any remaining cloudiness will not affect efficacy of the product.	Po tem času morebitna preostala motnost ne bo vplivala na učinkovitost izdelka.
41 Cefuroxime axetil tablets will not affect your ability to drive or operate machinery.	Aksetilcefuroksimat tablete ne bodo vplivale na vašo sposobnost upravljanja vozil in strojev.
47 Cefuroxime axetil tablets will not affect your ability to drive or operate machinery.	47 Vpliv na sposobnost upravljanja vozil in strojev
54 Cefuroxime axetil tablets will not affect your ability to drive or operate machinery.	54 Vpliv na sposobnost upravljanja vozil in strojev
Any calcium you take as part of a meal will not seriously affect uptake.	Kalcij, ki ga zaužijete kot del obroka, ne bo pomembno vplival na jemanje zdravila.
Any calcium you take as part of a meal will not seriously affect uptake.	Kalcij, ki ga zaužijete kot del obroka, ne bo pomembno vplivav na jemanje zdravila.
This will affect, for example, various regions in Germany, Spain, Greece, Italy and Portugal.	To bo na primer vplivalo na različne regije v Nemčiji, Španiji, Grčiji, Italiji in na Portugalskem.
4.9 A scheme covering intra EU flights will affect EU operators in different ways.	4.9 Sistem, ki bo zajemal vse lete znotraj EU, bo na posamezne letalske prevoznike v EU učinkoval različno.
How they are handled will affect the values of all the cells in the grid.	V dveh razsežnostih je vesolje pravokotnik in ne neskončna ravnina.
Your normal dialysis routine will not affect the ability of Aranesp to treat your anaemia.	Vaše običajno dializno zdravljenje ne bo vplivalo na učinkovitost Aranespa pri zdravljenju anemije.
It is not known if Elaprase will affect the ability to drive or use machines.	Ni znano, ali zdravilo Elaprase vpliva na sposobnost upravljanja vozil in strojev.
Because of the way this medicines works, it will affect your blood and other organs.	Zdravilo bo zaradi načina delovanja vplivalo na kri in druge organe.
Driving and using machines InductOs will not affect your ability to drive or operate machinery.	Vpliv na sposobnost upravljanja vozil in strojev Zdravilo InductOs ne bo vplivalo na vašo sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.
Your normal dialysis routine will not affect the ability of Nespo to treat your anaemia.	Vaše običajno dializno zdravljenje ne bo vplivalo na učinkovitost Nespa pri zdravljenju anemije.
Your normal dialysis routine will not affect the ability of Nespo to treat your anaemia.	Vaše običajno dializno zdravljenje ne bo vplivalo na učinkovitost
It is not known if ORENCIA will affect the ability to drive or use machines.	Ni znano, če zdravilo ORENCIA vpliva na sposobnost upravljanja vozil in strojev.
It is not known if SPRYCEL will affect your ability to drive or use machines.	Ni znano, če zdravilo SPRYCEL vpliva na sposobnost upravljanja vozil in strojev.
3.2.2 The EESC is of the opinion that environmental challenges will affect Europe's labour markets.	3.2.2 EESO meni, da bodo okoljski izzivi vplivali na evropske trge dela.
Will the cash changeover to the euro eventually affect prices in the new EU Member States ?	Bo zamenjava gotovine v eure vplivala na cene v novih državah članicah EU ?
Ritonavir is a potent inhibitor of CYP3A4 and therefore will affect drugs metabolised by this enzyme.	Ritonavir je močan zaviralec CYP 3A4, zato vpliva na metabolizem zdravil, ki se presnavljajo s pomočjo tega encima.
However, based on animal data it is not expected that renal dysfunction will affect the pharmacokinetics.	Vendar glede na podatke iz raziskav pri živalih ni pričakovati, da bi okvarjeno delovanje ledvic vplivalo na njeno farmakokientiko.

Prikažite to stran v Slovenu