Translation of "will effect" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Effect - translation :

Učinek

Will - translation :

Volja

Will effect - translation :

Bodo vplivale

Keywords : Učinek Učinka Efekt Učinek Efekta Kmalu Bosta Dokler Prišel

Examples (External sources, not reviewed)

Icons will be used without applying any effect.	Ikone bodo uporabljene brez učinkov
It is not sure, that this will take effect	Ni gotovo, da bo to učinkovalo
Intramuscular administration will give a more prolonged effect than intravenous administration.	Učinek po intramuskularnem odmerku traja dlje kot po intravenskem.
The effect will last for up to 24 hours depending on dose.	Učinek je odvisen od odmerka in traja do 24 ur.
This effect is moderate and brief and will disappear after some hours.	Ta učinek je zmeren in kratkotrajen in po nekaj urah izgine.
You will have seen something like this this is the reverse effect.	Tole ste že videli gre za obraten učinek.
minutes after you take it, with a maximum effect at 2 hours and the effect will last for around 6 hours. in	bolezni. ra
You will be closely monitored for any possible side effect during this treatment.	Med tem zdravljenjem vas bodo zaradi možnih neželenih učinkov skrbno opazovali.
Excessive glucocorticoid therapy will inhibit the growth promoting effect of human growth hormone.	Čezmerno zdravljenje z glukokortikoidi bo zaviralo rast spodbujajoči učinek humanega rastnega hormona.
2) The new legal framework for chemicals (REACH) will also effect many sectors.	2) Na mnoge sektorje bo prav tako deloval novi zakonodajni okvir za kemikalije (REACH).
If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the mouse, otherwise it will remain active	Če je omogočeno se po vrtenju kocke z miško učinek deaktivira. V nasprotnem primeru učinek ostane aktiven.
If enabled the effect will be deactivated after rotating the cylinder with the mouse, otherwise it will remain active.	Če je omogočeno se po vrtenju valja z miško učinek deaktivira. V nasprotnem primeru učinek ostane aktiven.
If enabled the effect will be deactivated after rotating the sphere with the mouse, otherwise it will remain active	Če je omogočeno se po vrtenju krogle z miško učinek deaktivira. V nasprotnem primeru učinek ostane aktiven.
The effect will be slightly quicker if the insulin is injected into your abdomen.	Če insulin injicirajte v trebuh, bo učinek nekoliko hitrejši.
The effect will be slightly quicker if the insulin is injected into your abdomen.	Če insulin injicirajte v trebuh, boučinek nekoliko hitrejši.
The company will continue to study the effect of Myozyme in late onset patients.	Družba bo še nadalje raziskovala učinek zdravila pri bolnikih z zakasnjenim pojavom bolezni.
It is not known whether the effect will be different in multiple myeloma patients.	Ni znano, ali je učinek pri bolnikih z multiplim mielomom drugačen.
In most cases, the effect on your hearts function will not have any symptoms.	V večini primerov učinek na delovanje srca nima simptomov.
This will help reduce the likelihood that the side effect continues or becomes severe.	Zdravnik vam bo morda zmanjšal odmerek ali začasno prekinil zdravljenje z zdravilom Xeloda ali oboje, kar bo pomagalo zmanjšati verjetnost, da bi se nadaljevali ali postali resni.
4 of the Act of Accession will be abrogated with effect from 1 January 2008 .	ljavilo s 1 . januarjem 2008 .
This means that it will start to lower your blood sugar 10 20 minutes after you take it, have a maximum effect between 1 and 4 hours and the effect will last for up to 24 hours.	To pomeni, da za ne sladkor v krvi zniževati v 10 do 20 minutah po uporabi, doseže najve ji u inek v 1 do 4 urah in deluje do 24 ur.
Clicking this button will save all changes to kde . If you have changed anything, clicking Apply will cause the changes to take effect.	Klik na ta gumb bo shranil vse spremembe v kde . Če ste kaj spremenili, bo klik na gumb Uveljavi uveljavil te spremembe.
The work of righteousness will be peace and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.	in delo pravičnosti bode mir in obrodek pravičnosti pokoj in varnost vekomaj.
Your doctor will regularly monitor your condition to check whether Glivec is having the desired effect.	Zdravnik bo redno spremljal vaše stanje, da bi ugotovil, ali ima zdravilo Glivec želeni učinek.
Your doctor will regularly monitor your condition to check whether SPRYCEL is having the desired effect.	Zdravnik bo redno nadziral vaše zdravstveno stanje in preverjal, če ima zdravilo SPRYCEL želeni učinek.
1.4 Ultimately, the effect of the legislation will depend on its implementation and the actors involved.	1.4 Učinek zakonodaje pa bo nazadnje odvisen od njenega izvajanja in vključenih akterjev.
1.5 Ultimately, the effect of the legislation will depend on its implementation and the actors involved.	1.5 Učinek zakonodaje pa bo nazadnje odvisen od njenega izvajanja in vključenih akterjev.
An important side effect will be a greater visibility of the Commission's actions and (European) coordination.	Pomemben stranski učinek bo večja prepoznavnost ukrepov Komisije in (evropskega) usklajevanja.
This means that it will start to lower your blood sugar 10 20 minutes after you take it, have a maximum effect between 1 and 4 hours and the effect will last for up to 14 24 hours.	To pomeni, da za ne sladkor v krvi zniževati v 10 do 20 minutah po uporabi, doseže najve ji u inek v 1 do 4 urah in deluje do 14 24 ur.
As a food effect was observed, it will preferable to administer Inovelon with food (see Section 5.2).	Ker so opazili učinek hrane, je bolje jemati Inovelon s hrano (glejte poglavje 5. 2).
Your doctor will regularly monitor your condition to check that the treatment is having the desired effect.	Vaš zdravnik bo redno spremljal vaše stanje in preverjal, ali zdravljenje dosega želeni učinek.
1.1.4 The CCCTB will effect the removal of distortions in intra EU competition caused by tax rules.	1.1.4 CCCTB odpravlja izkrivljanja konkurence znotraj EU zaradi davčnih predpisov.
2.6 Innovative additive processes will have a disruptive effect on the way things are designed and made.	2.6 Inovativni dodajalni postopki bodo imeli prelomen učinek na zasnovo in izdelavo.
Because it will take your body some time to make more red blood cells, it will be about four weeks before you notice any effect.	Ker telo za nastanek več rdečih krvnih celic potrebuje nekaj časa, bodo minili približno štirje tedni, preden boste opazili kakšen učinek.
The ECB 's subscribed capital will be EUR 5 760 652 402,58 with effect from 1 January 2007 .	Vpisani kapital ECB bo 5 760 652 402,58 EUR z učinkom od 1 . januarja 2007 .

Prikažite to stran v Slovenu