Translation of "working document" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Document - translation :

Dokument

Working - translation :

Deluje

Working document - translation :

Delovni dokument

Keywords : Dokument Dokumenta Dokumentu Dokument Dokumentirati Deluje Delal Delam Delate Delamo

Examples (External sources, not reviewed)

a working document to supplement the communication (impact analysis).	delovni dokument, ki dopolnjuje sporočilo (ocena učinka).
An indication is given in the annexed Commission Staff Working Document	To je navedeno v priloženem delovnem dokumentu služb Komisije.
Working document for the governors discussion of a new European Monetary System	Working document for the governors discussion of a new European Monetary System
A staff working document accompanying this Communication supports the analysis and conclusions.	Analizo in sklepe podpira delovni dokument, priložen temu sporočilu.
Any such working document, showing the latest authorised establishment plan, shall present	Vsi takšni delovni dokumenti, ki prikazujejo zadnje odobrene kadrovske načrte, vključujejo
A Commission Staff Working Document develops this aspect of the work at greater length.	Delovni dokument služb Komisije temeljiteje obravnava ta vidik dela
An accompanying Commission Staff Working Document complements this Plan15 which extends an earlier analysis16.	Ta načrt15, ki razširja prejšnjo analizo16, dopolnjuje spremni Delovni dokument osebja Komisije.
A thorough analysis and presentation of this complex document, which is the PR, would require a longer working document, beyond the EESC's ordinary standards.	Natančna analiza in predstavitev tako kompleksnega dokumenta, kot je ta predlog uredbe, bi zahtevala daljši delovni dokument, ki presega običajne standarde EESO.
(19) SEC(2006) 1772 Commission Staff Working Document Report on employment in rural areas (21.12.2006)	(19) SEC (2006) 1772 Delovni dokument služb Komisije Poročilo o zaposlovanju na podeželskih območjih (21. 12. 2006)
5.8 A Staff Working Document on greening the fleet is attached to the Commission Communication.	5.8 Sporočilo Komisije spremlja delovni dokument njenih služb o okolju prijaznejšem ladjevju.
A Commission Staff Working Document (SWD) develops this aspect of the work at greater length.	Delovni dokument služb Komisije temeljiteje obravnava ta vidik dela
any working document it considers useful in connection with the establishment plans of the institutions.	vse delovne dokumente, za katere meni, da so koristni v zvezi kadrovskimi načrti institucij.
(20) SEC(2007) 329 Commission Staff Working Document Joint Report on Social Protection and Social Inclusion.	(20) SEC (2007) 329 Delovni dokument služb Komisije Skupno poročilo o socialni zaščiti in socialni vključenosti.
2.1 On 12 June 2014 the Commission formally requested the Committee to draw up an opinion on the Commission Staff Working Document ( working document ) entitled Towards a roadmap for delivering EU wide multimodal travel information, planning and ticketing services.	2.1 Komisija je 12. junija 2014 Odbor uradno zaprosila za mnenje o delovnem dokumentu služb Komisije o časovnem načrtu za zagotavljanje informacij, načrtovanja in prodaje vozovnic za multimodalna potovanja v vsej EU.
2.1 On 13 June 2014 the Commission formally requested the Committee to draw up an opinion on the Commission Staff Working Document ( working document ) entitled Towards a roadmap for delivering EU wide multimodal travel information, planning and ticketing services.	2.1 Komisija je 13. junija 2014 Odbor uradno zaprosila za mnenje o delovnem dokumentu služb Komisije o časovnem načrtu za zagotavljanje informacij, načrtovanja in prodaje vozovnic za multimodalna potovanja v vsej EU.
3.8 The proposal is accompanied by an explanatory memorandum and a Commission staff working document (impact assessment).	3.8 Predlog spremljata tudi obrazložitveni memorandum in delovni dokument služb Komisije (ocena učinka).
A more detailed description of the evidence received can be found in the accompanying Staff Working Document.	Podrobnejši opis prejetih dokazov je v spremnem delovnem dokumentu služb Komisije.
A working document by the Commission services providing a more detailed review of the responses is attached.	Priložen je delovni dokument služb Komisije, v katerem je na voljo podrobnejši pregled odgovorov.
a working document on the planned implementation of appropriations for the financial year and on commitments outstanding	delovni dokument o načrtovanem izvrševanju odobritev za zadevno proračunsko leto in neporavnanih obveznostih
2.1.8 Furthermore, the Commission has drawn up a working document, which is appended to the Communication under consideration.	2.1.8 Poleg tega je Komisija pripravila delovni dokument, ki je priložen obravnavanemu sporočilu.
4.5 The proposal is accompanied by an explanatory memorandum and a Commission staff working document (impact assessment report).	4.5 Predlog spremljata tudi obrazložitveni memorandum in delovni dokument služb Komisije (poročilo o oceni učinka).
4.5 The proposal is accompanied by an explanatory memorandum and a Commission staff working document (impact assessment report).	4.5 Predlogu spremljata tudi obrazložitveni memorandum in delovni dokument služb Komisije (poročilo o oceni učinka).
A state of play as to the relevant EU rules is presented in the accompanying Staff Working Document.	Stanje v zvezi z ustreznimi pravili EU je predstavljeno v priloženem delovnem dokumentu služb Komisije.
A staff working document accompanying this Green paper is available on the Commission's website http ec.europa.eu internal_market services gambling_en.htm	Delovni dokument osebja, priložen tej zeleni knjigi, je na voljo na spletni strani Komisije http ec.europa.eu internal_market services gambling_en.htm
Additional details can be found in the background documents included in the Commission Staff Working Document accompanying this Communication.	Dodatne informacije so zajete v referenčnih dokumentih, vključenih v delovni dokument služb Komisije, ki je priložen temu sporočilu.
An overview of the implementation of the Action Plan is provided in the Staff Working Document accompanying this Communication.	Pregled izvajanja akcijskega načrta je vključen v delovni dokument služb Komisije, ki je priložen temu sporočilu.
2.8 In addition to many analyses on desirable reforms the Working Document accompanying the Communication8 summarises developments in MS fostering modernisation.	2.8 Delovni dokument k sporočilu8 poleg številnih analiz potrebnih reform vsebuje tudi povzetek ukrepov za posodobitev v posameznih državah članicah.
A Commission Staff Working Document on the mid term review further elaborates on all the aspects dealt with by this Communication.	V delovnem dokumentu služb Komisije o vmesnem pregledu so dodatno pojasnjeni vsi vidiki, ki so obravnavni v tem sporočilu.
5.2 The working document is clearly written from the universities' perspective on what universities can do to gain from engagement with businesses.	5.2 Delovni dokument je očitno napisan z vidika univerz ter njihovega pogleda na to, kaj lahko univerze naredijo, da bodo imele koristi od sodelovanja s podjetji.
5.2 The working document is clearly written from the universities' perspective on what universities can do to gain from engagement with businesses.	5.2 Delovni dokument je očitno napisan z zornega kota univerz ter njihovega pogleda na to, kaj lahko univerze naredijo, da bodo imele koristi od sodelovanja s podjetji.
A more detailed assessment of the operations of the ESAs ESFS is presented in the Staff Working Document which accompanies this report.	Podrobnejša ocena delovanja evropskih nadzornih organov ESFS je predstavljena v delovnem dokumentu služb Komisije, ki je priložen temu poročilu.
a working document on pilot projects and preparatory actions which shall also contain an assessment of the results and follow up envisaged	delovni dokument o pilotnih projektih in pripravljalnih ukrepih, ki vsebuje tudi oceno rezultatov in predvidene nadaljnje ukrepe
Among the eight new eastern European Member States, dependence on Russian imports averages 77 (Commission Staff Working Document SEC(2009) 977 final).	Osem novih držav članic iz vzhodne Evrope je v povprečju 77 odstotno odvisnih od ruskega plina (delovni dokument služb Komisije SEC(2009)977 konč).
2.3 In order to simplify the working document, the proposed amendments will be described in the Specific Comments section, owing to their diversity.	2.3 Vsebina predlaganih sprememb bo, zaradi različnosti njihove narave, predstavljena v posebnih ugotovitvah, da bi tako poenostavili strukturo delovnega dokumenta.
3.3 In order to simplify the working document, the proposed amendments will be described in the Specific Comments section, owing to their diversity.	3.3 Vsebina predlaganih sprememb bo, zaradi različnosti njihove narave, predstavljena v posebnih ugotovitvah, da bi tako poenostavili dokument.

Prikažite to stran v Slovenu