Translation of "fool around" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Around - translation :

Alrededor

Fool - translation :

Tonto

Fool around - translation :

Perder el tiempo

Keywords : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Necio Tonto Engañe Engañarme Idiota

Examples (External sources, not reviewed)

We don't fool around, we don't rehearse we shoot what we get!	No hacemos payasadas, no ensayamos, grabamos lo que obtenemos!
Fool!	Tonto!
A fool that considers himself smart is worse than any other fool.	Un idiota que se cree inteligente es peor que un simple idiota.
Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad.	Engáñame una vez y me enojo. Engáñame dos veces y me enojo todavía más.
Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad.	Engáñame una vez y me arrecho. Engáñame otra vez y me arrecho peor.
Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.	Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa.
Don't be a fool.	No seas tonto.
Don't be a fool.	No seas boludo.
He's an absolute fool.	Está loco de remate.
Tom isn't a fool.	Tom no es un tonto.
I'm such a fool.	Soy tan tonto.
I'm such a fool.	Soy tan bobo.
You don't fool me.	A mí no me engañas.
You can't fool me.	No me puedes engañar.
Kiss me, you fool!	Bésame, tonta!
She is nobody's fool.	Ella no tiene un pelo de tonta.
People don't have the time or the patience to wait for me to fool around with the codes for every word or phrase.	La gente no tiene tiempo o paciencia para esperar que toque esas teclas para cada palabra o cada frase.
He is a real fool.	Él es un verdadero tonto.
She called him a fool.	Ella lo llamó tarado.
Tom felt like a fool.	Tom se sentía como un tonto.
Don't let them fool you.	No dejes que te engañen.
Don't try to fool me.	No trates de engañarme.
He who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy.	Quien engendra al necio lo hace para su tristeza, y el padre del insensato no se alegrará
Don't call that student a fool.	No llames tonto a ese estudiante.
Don't make a fool of me.	No te burles de mí.
Stop making a fool of yourself.	Deja de hacer el ridículo.
He is anything but a fool.	Él es de todo menos tonto.
He is anything but a fool.	Él es de todo menos imbécil.
Is it hard to fool you?	Es difícil engañarte?
In other words, you're a fool.	En otras palabras, eres un tonto.
I feel like such a fool.	Me siento como un tonto.
I made a fool of myself.	Hice el ridículo.
You don't fool me, you know.	No me engañas. Lo sabes, no?
You don't fool me, you know.	Sabes que no me engañas.
You don't fool me, you know.	Eres consciente de que no me engañas.

Muestra esta página en español