Cerrar aplicacionesComment

terminar conexión

Finaliza una conexión existente

La conexión se ha rechazado. Terminado.

PID de la aplicación a finalizar.

Tiempo de espera de conexión finalizado. Terminado.

Finalizar cuando no queden aplicaciones de KDE en ejecución

Termina las aplicaciones en ejecución cuyo nombre coincide con la consulta.

EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva.

a ) Los BCN participantes suspenderán o pondrán término al acceso al crédito intradía si se produce alguno de los supuestos de incumplimiento siguien tes

KMail encontró un error fatal y terminará ahora

devolverá el proyecto al Consejo, poniendo fin con ello a la suspensión del procedimiento establecido en el artículo III 396, o

devolverá el proyecto al Consejo, poniendo fin con ello a la suspensión del procedimiento establecido en el artículo III 396, o bien

Toda decisión de esta clase se comunicará por escrito a los miembros del grupo AL , con indicación de los motivos en que se funde .

Cualquiera de las Partes podrÆ denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses .

Cualquiera de las Partes podrá denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses .

El número de señal a utilizar para finalizar el X Server local.

7 ) En las normas del SLBTR se establecerán los motivos por los que el BCN correspondiente podrá decidir suspender temporal o permanentemente el acceso de un participante al crédito intradía .

Se está jugando ahora mismo una partida. Empezar una nueva la terminará.

devolverá el proyecto al Consejo, poniendo fin con ello a la suspensión del procedimiento establecido en el artículo III 396, de ser aplicable, o bien

Las separación de instrucciones se hace de la misma manera que en C o Perl terminando cada declaración con un punto y coma.

Si sale de kbruch , se guardará el ejercicio seleccionado, que será restaurado la próxima vez que lo inicie.

Cuando el BCN decida suspender temporal o permanentemente el acceso de una entidad facultada para actuar como entidad de contrapartida en las operaciones de política monetaria del Eurosistema , el BCE deberá aprobar la decisión antes de su ejecución .

Casi simultáneamente, la CE daba comienzo al Quinto programa de medio ambiente, que pronto llegará a su fin.

En modo ventana, puede terminar la conexión cerrando la ventana, o pulsando el botón desconectar.

Si no le espeficicas al PHP que cuando un usuario aborte lo ignore, tu script terminará su ejecución.

Cuando Google confrontó un problema similar en el 2010, el gigante de Internet decidió terminar su servicio de búsqueda en China.

Al tØrmino del mandato mencionado en el pÆrrafo primero en virtud del cual hayan sido propuestos , el mandato de los miembros del ComitØ concluirÆ automÆticamente y serÆn sustituidos para el período restante de dicho mandato segœn el mismo procedimiento .

Al término del mandato mencionado en el apartado 2 del artículo I 32 en virtud del cual hayan sido propuestos, el mandato de los miembros del Comité concluirá automáticamente y serán sustituidos, por el mismo procedimiento, por el resto de dicho mandato.

Los Estados miembros prohibirán a la entidad , institución o persona interesadas que no puedan cumplir lo dispuesto en las letras a ) , b ) y c ) del apartado 1 del artículo 7 abrir una cuenta , establecer una relación de negocios o llevar a cabo una transacción , o les exigirá que pongan fin a la relación de negocios y estudien el envío de una notificación sobre el cliente a la unidad de inteligencia financiera con arreglo al artículo 19 .

A fin de facilitar la movilidad de los clientes , los usuarios de servicios de pago deben tener la posibilidad de rescindir un contrato marco suscrito por un periodo indefinido sin incurrir en gastos .

A participant may terminate its participation in TARGET2 ECB at any time giving 14 business days notice thereof , unless it agrees a shorter notice period with the ECB .

Las autoridades contratantes incluirán en sus contratos de suministro las cláusulas apropiadas para poder rescindirlos si surgen circunstancias imprevistas ( por ejemplo , el lanzamiento de una nueva serie ) .

En caso de que la Comunidad o San Marino no adopten las medidas necesarias para cumplir la sentencia en el periodo fijado , la otra Parte podrá poner fin inmediatamente al convenio .

The ECB may terminate a participant 's participation in TARGET2 ECB at any time giving three months notice thereof , unless it agrees a different notice period with that participant .