Translation of "while we" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| While we behold it nigh | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| We rested for a while. | Descansamos por un rato. |
| We were eating while weeping. | Comíamos mientras llorábamos. |
| While we were speaking, he kept silent. | Mientras nosotros hablábamos, él se mantuvo en silencio. |
| We go fishing once in a while. | Vamos a pescar de vez en cuando. |
| We haven't seen you in a while. | No te hemos visto en un tiempo. |
| He kept quiet while we were talking. | Calló mientras nosotros hablábamos. |
| He kept quiet while we were talking. | Él guardó silencio mientras hablábamos. |
| We agreed to refrain from smoking while we are at work. | Estamos de acuerdo en abstenernos de fumar mientras estemos en el trabajo. |
| saying, We were afraid while in the world. | Dirán Antes vivíamos angustiados en medio de nuestra familia. |
| Our house was robbed while we were away. | Robaron nuestra casa mientras estábamos fuera. |
| We talked to each other for a while. | Hablamos durante un momento. |
| We go fishing together once in a while. | Vamos juntos de vez en cuando a pescar. |
| We go fishing together once in a while. | Nosotros vamos a pescar de vez en cuando. |
| She looked bored while we were making love. | Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor. |
| It's been a while since we last met. | Ha pasado mucho tiempo. |
| While we were busy, 2 hours passed again. | Mientras estábamos ocupados, 2 horas pasaron de nuevo. |
| We rented a car for a week while we were in Italy. | Alquilamos un coche durante una semana cuando fuimos a Italia. |
| And We gave him wisdom while yet a child. | Y le otorgamos el juicio cuando aún era niño, |
| Then We seized them suddenly, while they were unaware. | Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran. |
| while We think that it is near at hand. | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| Then We seized them suddenly while they were unaware. | Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran. |
| And We gave him judgement while still a child, | Y le otorgamos el juicio cuando aún era niño, |
| And We gave him judgement while yet a boy | Y le otorgamos el juicio cuando aún era niño, |
| We decided to leave him alone for a while. | Decidimos dejarlo solo por un rato. |
| Why don't we just sit and rest a while? | Por qué no nos sentamos y descansamos un poco? |
| While we still don t know enough, two points are certain. | Todavía no sabemos suficiente, pero hay dos cosas indudables. |
| And We vouchsafed unto him wisdom, while yet a child. | Y le otorgamos el juicio cuando aún era niño, |
| Or created We the angels females while they were witnesses? | si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia! |
| Verily, We shall remove the torment for a while. Verily! | Vamos a apartar de vosotros el castigo por algún tiempo. |
| Or created We the angels females while they were present? | si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia! |
| Did We create the angels females while they were present? | si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia! |
| So We seized them suddenly while they did not perceive. | Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran. |
| The thief broke into the house while we were away. | El ladrón entró a la casa mientras no estábamos. |
| A thief broke into the house while we were away. | Se metió un ladrón a la casa mientras andábamos afuera. |
Related searches: Have Fun While While - For A While - After A While - It's Been A While - While Maintaining - While Working - While Doing So - While Stocks Last - While Away - While Ensuring -
