Translation of "allocation" to Swedish language:


  Dictionary English-Swedish

Allocation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

'Allocation' means the allocation of railway infrastructure capacity by an infrastructure manager or allocation body.
tilldelning tilldelning av järnvägsinfrastrukturkapacitet av en infrastrukturförvaltare eller ett tilldelningsorgan,
Resource allocation
Resurstilldelning
Memory allocation error.
Minnestilldelningsfel.
memory allocation failure
minnestilldelning misslyckades
Next Resource allocation
Nästa Resurstilldelning
Allocation of posts
43 57
Allocation in 2001
Tilldelning 2001
Allocation in 2002
Tilldelning 2002
(e) Allocation of remaining places
(e) Fördelning av återstående platser
(with a minimum time allocation)
(med en minsta mängd avsatt tid)
(2) Allocation of the performance reserve.
(2) Fördelning av resultatreserven.
(2) priority allocation for legacy contracts
(2) Prioritetsfördelning av befintliga kontrakt.
(c) the allocation of markets or customers
c) fördela marknader eller kunder.
Allocation of monetary income of national central banks
Fördelning av de nationella centralbankernas monetära inkomster
(3) To promote an efficient allocation of resources.
(3) Främja en effektiv resursfördelning.
Fifteen to life, plus two for a gun allocation.
Femton år till livstid, plus två för vapendelning.
1 A, rotation 2001, 1 A without budgetary allocation
1 A, rotation 2001, 1 A utan budgetanslag
(4) The slot allocation system established in 1993 does not ensure the optimum allocation and use of slots and thus of airport capacity.
(4) Det system för tilldelning av ankomst och avgångstider som inrättades 1993 säkerställer inte optimal tilldelning och optimalt utnyttjande av ankomst och avgångstiderna och därmed flygplatskapaciteten.
Patients and investigators remained blinded to the initial treatment allocation.
Varken patienter eller prövare kände till vilken behandling patienterna initialt hade fått.
Patients and investigators remained blinded to the initial treatment allocation.
Patienter och prövare förblev blindade vad gäller allokeringen till den initiala behandlingen.
(1) This allocation is valid for purse and trawl fisheries.
(1) Fördelningen gäller för fiske med snurrevad och trål.
Allocation of net profits and losses of the European Central Bank
Fördelning av Europeiska centralbankens resultat
This allocation determines how often they can exercise a voting right.
Denna uppdelning avgör hur ofta de får utöva rätten att rösta.
(2) The total allocation for the 2007 2009 was 217 million
2) Det totala anslaget för perioden 2007 2009 uppgick till 217 miljoner euro.
(4) Closed call for application, budget taken from 1996 1997 allocation
(4) Sluten ansökningsomgång med budgeten tagen från anslagen för 1996 1997
(d) Capped allocation of 120 000 applicants to the country X
(d) En begränsad fördelning av 120 000 sökande till land X
(p) Member State of allocation means the Member States to which an applicant will be allocated under the allocation mechanism set out in Chapter VII of this Regulation
p) tilldelad medlemsstat den medlemsstat till vilken en sökande hänvisas enligt den korrigerande tilldelningsmekanism som beskrivs i kapitel VII i denna förordning.
(1) to ensure strengthened and effectively implemented slot allocation and use and
(1) Förstärka mekanismerna för fördelning och utnyttjande av ankomst och avgångstider och garantera en effektiv tillämpning av dessa, och
(3) To promote a growth and employment orientated efficient allocation of resources.
(3) Främja en effektiv tillväxt och sysselsättningsorienterad resursfördelning.
(i) where applicable, of the allocation procedure set out in Chapter VII.
i) i förekommande fall, om det tilldelningsförfarande som fastställs i kapitel VII.
(k) the Member State of allocation in accordance with Article 11(c)
k) Tilldelad medlemsstat i enlighet med artikel 11 c.
(o) 'benefitting Member State' means the Member State benefitting from the corrective allocation mechanism set out in Chapter VII of this Regulation and carrying out the allocation of the applicant
o) tilldelande medlemsstat den medlemsstat som använder den korrigerande tilldelningsmekanism som beskrivs i kapitel VII i denna förordning på en sökande.
Memory allocation failed. You should close this application now to avoid data loss.
Minnesallokering misslyckades. Du bör stänga det här programmet nu för att undvika dataförlust.
Decision on the allocation of monetary income as from the financial year 2002
Beslut om fördelning av monetära inkomster från och med budgetåret 2002
Principles of capacity allocation mechanisms and congestion management procedures concerning transmission system operators
Principer för mekanismerna för kapacitetstilldelning och förfarandena för hantering av överbelastning för systemansvariga för överföringssystem

 

Related searches: Asset Allocation - Budget Allocation - Purchase Price Allocation - Allocation Process - Work Allocation - Allocation Of Responsibilities - Memory Allocation - Stock Allocation - Resources Allocation - Staff Allocation -