Translation of "demonstrate commitment" to Swedish language:
Dictionary English-Swedish
Commitment - translation : Demonstrate - translation : Demonstrate commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) the commitment is covered by the corresponding budgetary commitment | a) att det finns täckning för skyldigheten i form av motsvarande budgetåtagande, |
| A change in commitment. | Förändra engagemanget. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Där fanns politiska åtaganden, och en del ekonomiska åtaganden, och alla gick med i kampen. |
| 1.2 However, the Commission's Communication COM(2006) 129 Bridging the Broadband Gap lacks sufficient ambition, and it doesn't include enough concrete recommendations to demonstrate a serious commitment to closing the broadband gap. | 1.2 Kommissionens meddelande om Att överbrygga bredbandsklyftan (KOM(2006) 129 slutlig) är emellertid inte tillräckligt ambitiöst och det innehåller inte heller tillräckligt många konkreta rekommendationer för att utgöra en seriös satsning på att överbrygga bredbands klyftan. |
| 1.2.3.2 for WTO members to conclude the Doha Development Round by 2010, as called for by the G20, in order to demonstrate the underlying commitment both to development and to the MDGs | 1.2.3.2 WTO medlemmarna uppmanas att avsluta Doha utvecklingsrundan senast 2010 i linje med G20 s önskemål, för att visa prov på ett engagemang för såväl utveckling som för millennie utvecklingsmålen. |
| 1.2.3.2 for WTO members to conclude the Doha Development Round by 2010, as called for by the G20, in order to demonstrate the underlying commitment both to development and to the MDGs | 1.2.3.2 WTO medlemmarna uppmanas att avsluta Doha utvecklingsrundan senast 2010 i linje med G20 s önskemål, för att visa prov på ett engagemang för såväl utveckling som för millennieutvecklingsmålen. |
| Samples to demonstrate scripting with KPlato | Exempel för att demonstrera användning av skript med Kplato |
| Samples to demonstrate scripting with KWord | Exempel för att demonstrera skript med Kword |
| (d) demonstrate clear European added value. | (d) uppvisa ett tydligt europeiskt mervärde. |
| And fulfill every commitment. Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned. | Och håll vad ni lovar ni kommer att ställas till svars för era löften. |
| (a) A firm, practical policy commitment | a) Ett fast och konkret politiskt åtagande |
| to demonstrate the fragility of our senses. | för att visa våra sinnens bräcklighet . |
| And I'm going to demonstrate for you. | Låt mig visa er. |
| (Laughter) But not so let me demonstrate. | Men inte riktigt låt mig visa. |
| (d) demonstrate financial, organisational and technical sustainability. | (d) Visa ekonomisk, organisatorisk och teknisk hållbarhet. |
| 1.2.3.2 for WTO members to conclude the Doha Development Round by 2010, as called for by the G20, in order to demonstrate the underlying commitment both to development and to the MDGs (Millennium Development Goals) | 1.2.3.2 WTO medlemmarna uppmanas att avsluta Doha utvecklingsrundan senast 2010 i linje med G20 s önskemål, för att visa prov på ett engagemang för såväl utveckling som för millennie utvecklingsmålen. |
| 1.7 The EU should demonstrate its commitment to HE through the Europe 2020 Strategy (including the semester), Erasmus , Horizon2020, the regional and cohesion funds, and by making cross border mobility easier for students and lecturers. | 1.7 EU bör visa sitt engagemang för högre utbildning genom Europa 2020 strategin (inbegripet planeringsterminen), Erasmus , Horisont 2020 och regional och sammanhållningsfonderna samt genom att underlätta studenternas och lärarnas rörlighet över gränserna. |
| Rosiglitazone failed to demonstrate non inferiority to metformin. | Rosiglitazon kunde inte påvisas ha jämförbar effekt med metformin. |
| And then, I will demonstrate a thing from | Och nu ska jag demonstrera en sak från en... rysk satellit. |
| New secure banknotes underline Eurosystem s commitment to cash | Nya säkerhetsdetaljer understryker Eurosystemets åtagande att bevara kontanter som betalningsmedel |
| (d) commitment shall mean a commitment represented by one of the kinds of insurance or operations referred to in Article 2 | d) åtagande ett åtagande i någon av de försäkringsformer eller verksamhetsformer som avses i artikel 2. |
| demonstrate the quality, safety and efficacy of medicinal products. | nödvändiga för att bevisa läkemedels kvalitet, säkerhet och effekt. |
| The Agency will continue its commitment to the International | Läkemedelsmyndigheten har för avsikt att införa en förstärkt funktion för administrativt stöd under 2003 som ett svar på den tilltagande omfattningen av EMEA s aktiviteter och behovet av intern samordning inom läkemedelsmyndigheten. |
| Principles underscore ECB commitment to transparent two way communication | I principerna betonas ECB s åtagande att följa en transparent tvåvägskommunikation |
| Studies in animals demonstrate that it is excreted into milk. | Studier på djur har visat att det utsöndras i mjölk. |
| In man, perindopril has been confirmed to demonstrate vasodilatory properties. | Det har bekräftats att perindopril visar kärlvidgande egenskaper hos människa. |
| I don't know if that was necessary to demonstrate (Laughter) | Jag vet inte om jag behövde visa det (Skratt) men jag ville visa att detta är ljudet av självförstörelse. |
| (d) to demonstrate the need for corrective action, where appropriate. | d) att påvisa eventuella behov av korrigerande åtgärder. |
| (ww) to demonstrate the need for corrective action, where appropriate. | (ww) att vid behov påvisa eventuella behov av korrigerande åtgärder. |
| Commitment proposals Other financial transactions Creation and revision of procedures | Förslag till åtaganden Övriga finansiella transaktioner Upprättande och översyn av förfaranden |
| The company made additionally a commitment for post marketing surveillance. | Företaget har för övrigt åtagit sig att genomföra övervakningsstudier efter godkännandet för försäljning. |
| Our ties to the Americas are deeper. Our ironclad commitment | Våra band till amerikanerna är djupare, vårt orubbliga åtagande |
| (1) SOV Subsidies for retrofitting, Operating restrictions and Voluntary commitment | (1) SOV Bidrag för eftermontering, driftsrestriktioner och frivilliga åtaganden (Subsidies for retrofitting, Operating restrictions and Voluntary commitment). |
| (7) Placing of financial instruments without a firm commitment basis | 7) Placering av finansiella instrument utan fast åtagande. |
| Lactation Human data demonstrate that tacrolimus is excreted in breast milk. | Amning Data på människa visar att takrolimus utsöndras i bröstmjölk. |
Related searches: Demonstrate Their Commitment - Demonstrate Firm Commitment - Demonstrate Personal Commitment - Demonstrate A Clear Commitment - Demonstrate Ability And Commitment - Also Demonstrate Commitment - Demonstrate Credible Commitment - To Demonstrate Our Company's Commitment To Privacy - Demonstrate Your Company's Commitment - Demonstrate This Commitment -