Translation of "policy commitment" to Swedish language:
Dictionary English-Swedish
Commitment - translation : Policy - translation : Policy commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) A firm, practical policy commitment | a) Ett fast och konkret politiskt åtagande |
| (a) the commitment is covered by the corresponding budgetary commitment | a) att det finns täckning för skyldigheten i form av motsvarande budgetåtagande, |
| As regards foreign policy, and in accordance with the commitment entered into at the European Council meeting in Vienna in 1998, | När det gäller utrikespolitik, och i enlighet med ett åtagande vid Europeiska rådets möte i Wien 1998, (resten av texten oförändrad) |
| 1.19 The Committee believes that while sectoral policy for the car industry is of real importance, it does not represent the sum total of our wider commitment to general transport policy. | 1.19 Kommittén menar att sektorspolitiken visserligen har stor betydelse för bilindustrin, men att den ändå inte motsvarar hela vårt breda åtagande inom den övergripande transportpolitiken. |
| 1.19 The Committee believes that while sectoral policy for the car industry is of real importance, it does not represent the sum total of our wider commitment to general transport policy. | 1.19 Kommittén menar att sektorspolitiken visserligen har stor betydelse för bilindustrin, men att det också behövs bredare åtagande inom den övergripande transportpolitiken. |
| A change in commitment. | Förändra engagemanget. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Där fanns politiska åtaganden, och en del ekonomiska åtaganden, och alla gick med i kampen. |
| And fulfill every commitment. Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned. | Och håll vad ni lovar ni kommer att ställas till svars för era löften. |
| 1.2 Promoting gender equality and equal opportunities for women and men is a commitment of the EU in all its policy areas, including research and innovation (R amp I). | 1.2 Att främja jämställdhet och lika möjligheter för kvinnor och män är ett åtagande som EU har gjort på alla sina politikområden, inklusive forskning och innovation. |
| New secure banknotes underline Eurosystem s commitment to cash | Nya säkerhetsdetaljer understryker Eurosystemets åtagande att bevara kontanter som betalningsmedel |
| (d) commitment shall mean a commitment represented by one of the kinds of insurance or operations referred to in Article 2 | d) åtagande ett åtagande i någon av de försäkringsformer eller verksamhetsformer som avses i artikel 2. |
| The Agency will continue its commitment to the International | Läkemedelsmyndigheten har för avsikt att införa en förstärkt funktion för administrativt stöd under 2003 som ett svar på den tilltagande omfattningen av EMEA s aktiviteter och behovet av intern samordning inom läkemedelsmyndigheten. |
| Principles underscore ECB commitment to transparent two way communication | I principerna betonas ECB s åtagande att följa en transparent tvåvägskommunikation |
| 1.5 On 16 October 2008 the European Council reached agreement on the European Pact on Immigration and Asylum, expressing the EU's strong political commitment to making progress on the common immigration policy. | 1.5 Den 16 oktober 2008 godkände Europeiska rådet den europeiska pakten för invandring och asyl som är ett uttryck för EU s kraftfulla politiska åtagande att komma vidare i den gemensamma invandringspolitiken. |
| policy | policy |
| Policy | Princip |
| Policy | Princip |
| Policy | Princip |
| Policy | Policy |
| Commitment proposals Other financial transactions Creation and revision of procedures | Förslag till åtaganden Övriga finansiella transaktioner Upprättande och översyn av förfaranden |
| The company made additionally a commitment for post marketing surveillance. | Företaget har för övrigt åtagit sig att genomföra övervakningsstudier efter godkännandet för försäljning. |
| Our ties to the Americas are deeper. Our ironclad commitment | Våra band till amerikanerna är djupare, vårt orubbliga åtagande |
| (1) SOV Subsidies for retrofitting, Operating restrictions and Voluntary commitment | (1) SOV Bidrag för eftermontering, driftsrestriktioner och frivilliga åtaganden (Subsidies for retrofitting, Operating restrictions and Voluntary commitment). |
| (7) Placing of financial instruments without a firm commitment basis | 7) Placering av finansiella instrument utan fast åtagande. |
| 1.1 The EESC commends the Commission on its commitment to fostering responsible business practice, through its range of policy initiatives outlined in the responsible business package1, as part of the EU 2020 strategy. | 1.1 EESK välkomnar kommissionens åtagande att främja ansvarsfullt företagande genom en rad politiska initiativ som beskrivs i paketet Sociala företag 1, som utgör en del av Europa 2020 strategin. |
| 1.1 The EESC commends the Commission on its commitment to fostering responsible business practice, through its range of policy initiatives outlined in the responsible business package1, as part of the Europe 2020 strategy. | 1.1 EESK välkomnar kommissionens åtagande att främja ansvarsfullt företagande genom en rad politiska initiativ som beskrivs i paketet Sociala företag 1, som utgör en del av Europa 2020 strategin. |
| ), usually by the end of the third year after the commitment. | ), vanligtvis i slutet av det tredje året efter åtagandet. |
| Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment? | Och Han sade Är det ert beslut att ingå förbund med Mig på denna grund? |
| (2) DEV Differentiated track access charges, Emission ceiling and Voluntary commitment. | (2) DEV Differentierade banavgifter, bullergränsvärden och frivilliga åtaganden (Differentiated track access charges, Emission ceiling and Voluntary commitment). |
| (b) includes a commitment to continual improvement and prevention of pollution | b) innehåller ett åtagande om ständig förbättring och förebyggande av förorening, |
| (d) the commitment and payment appropriations for the preceding financial year | d) Åtagandebemyndiganden och betalningsbemyndiganden för det närmast föregående budgetåret. |
| 1.10 Sustainable development calls for commitment and work at grassroots level. | 1.9 Hållbar utveckling förutsätter engagemang och arbete på gräsrotsnivå. |
| 1.3 Sustainable development calls for commitment and work at grassroots level. | 1.3 Hållbar utveckling förutsätter engagemang och arbete på gräsrotsnivå. |
| Privacy Policy | Integritetspolicy |
| ECONOMIC POLICY | EKONOMISK POLITIK |
Related searches: Commitment And Policy - Commitment For The Policy - Policy By Policy Basis - Social Commitment - Personal Commitment - Management Commitment - Organizational Commitment - Time Commitment - Financial Commitment - Ongoing Commitment -