Translation of "behaviour" to Thai language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Default behaviour
ฟฤต กรรมโดยปร ยาย
Behaviour when Toner Low
พฤต กรรมเม อหม กเหล อน อย
Oh, such rude behaviour.
โอ พฤต กรรมหยาบคาย
Depression, anger, compulsive behaviour.
ความหดห ความฉ นเฉ ยว พฤต กรรมท ถ กบ บบ งค บ
There was no homophobic behaviour found among animals.
พวกม นไม ม พฤต กรรมโฮโมโพบ คท พบมากในหม ส ตว ด วยก น
What excuse can you give for your behaviour?
ค ณจะเอาอะไรมาแ ก ต ว ก บการกระทำของค ณ
How can I ever make amends for such behaviour?
ผมจะไถ โทษแทนเธอได ย งไง
In them are women of good behaviour and gorgeous faces.
ในสวนสวรรค เหล าน น ม หญ งสาวท ม มารยาทด สวย
They said, Alas for us, our behaviour was beyond the pale.
พวกเขากล าวว าความหายนะประสบแก เราแล วเพราะเราเป นผ ละเม ดฝ าฝ น
I was hoping you'd let me apologize for my despicable behaviour earlier
ฉ นหว งว าค ณจะยอมให ฉ นขอโทษ ในเร องท ฉ นทำพฤต กรรมไม ค อยด ในตอนน นน ะ 464 00 31 54,500
But it was the very uncertainty which distressed the others and excused their behaviour.
แต ม นก เป นความไม แน นอนมากท เป นท กข คนอ น ๆ และยกเว นของพวกเขา
But it was the very uncertainty which distressed the others and excused their behaviour.
แต ม นก เป นความไม แน นอนมากท เป นท กข คนอ น ๆ และยกเว นของพวกเขา
I shall naturally order my behaviour according to the accepted rules of civilized intercourse.
ผมส งให ธรรมชาต พฤต กรรมของฉ นตามกฎท ได ร บการยอมร บจาก สนธ อารยะ.
Abandoning BuYoung, hiding out here for his own survival. Is it an acceptable behaviour?
ท งพ ยอง, แอบมาซ อนต วข างนอกเพ อความอย รอดของต วเอง พฤต กรรมแบบน ให ข ายอมร บได ไงก น?
My behaviour at the time was unpardonable. I can hardly think of it without abhorrence.
ความประพฤต ผมเวลาน นไม ควรให อภ ยเลย ม นยากท จะค ดถ งม นโดยปราศจากความร งเก ยจ
How are we to decide what falls within the range of ethical behaviour and what...
เราจะต ดส นย งไงว าอะไรท อย ในขอบข ายของจร ยธรรม และอะไร...
Therefore we cannot be too guarded in our behaviour towards the undeserving of the other sex.
ด งน นพวกเราไม สามารถท จะ ระว งได มากเก นไปในเร องความประพฤต ในเร องท สมควรได ร บของอ กเพศน ง
But not to know mine, nor will such behaviour as this induce me to be explicit.
แต ค ณไม ม ส ทธ ร ของฉ นหร อร ความประพฤต ท ค ณพยายามช กจ งฉ นให แสดงออกมา
Will you give them a decision tree that controls their behaviour? or you're going let them be more free form?
ค ณจะสร างแผนผ งการต ดส นใจท ควบค มพฤต กรรม ให ก บพวกเขาม ย หร อค ณจะปล อยให เป นไปอย างอ สระ
I'm glad the house, furniture and roads are to your taste, and that Lady Catherine's behaviour is friendly and obliging.
ฉ นด ใจนะ ท เธอชอบเฟอร น เจอร และถนนหนทาง และการฎ บ ต ของเลด แคทเธอร น ซ งเป นม ตรและม เมตตา
I like Wizard of Oz prototypes because it forces you to figure out what should happen in response to human behaviour.
ผมชอบต นแบบพ อมดแห งออซ เพราะม นบ งค บให ค ณหาว าควรจะเก ดอะไรช น ในสถานการณ ท พฤต กรรมของมน ษย เป นผ ตอบสนอง
A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach
ศ ษยาภ บาลน น จ ง ต อง เป น คน ท ไม ม ใคร ต ได เป น สาม ของ หญ ง คน เด ยว เป น คน รอบคอบ เป น คน ร จ ก ประมาณตน เป น คน ม ค วาม ประพฤต ด ม อ ชฌาส ย ร บแขก ด เหมาะ ท จะ เป น คร
A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach
ศ ษยาภ บาลน นจ งต องเป นคนท ไม ม ใครต ได เป นสาม ของหญ งคนเด ยว เป นคนรอบคอบ เป นคนร จ กประมาณตน เป นคนม ความประพฤต ด ม อ ชฌาส ยร บแขกด เหมาะท จะเป นคร
Or as educators, or as somebody as a team, if we manage to praise the positive behaviour that we wanted to reinforce.
ในฐานะน กการศ กษา หร อใครบางคนในท ม ถ าเราสามารถชม พฤต กรรมด ๆ ท เราต องการจะตอกย ำได
In a different context in Burma citizens' documentation of state abuses does not appear to have changed the behaviour of its military regime.
ในบร บทท แตกต างก นในพม า การบ นท กภาพการละเม ดโดยร ฐของประชาชน ไม ได เปล ยนแปลงพฤต กรรมของระบอบทหารเท าไหร
The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things
ส วน ผ หญ ง ท ส งอาย ก เหม อน ก น ให เขา ม การ ประพฤต อย าง บร ส ทธ อย า ให เป น คน ใส ความ เท จ ไม เป น คน ท สนใจ เหล า อง น มาก แต ให เป น ผ สอน ส ง ท ด งาม
The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things
ส วนผ หญ งท ส งอาย ก เหม อนก น ให เขาม การประพฤต อย างบร ส ทธ อย าให เป นคนใส ความเท จ ไม เป นคนท สนใจเหล าอง นมาก แต ให เป นผ สอนส งท ด งาม
All this Mr. Huxter saw over the canisters of the tobacco window, and the singularity of the man's behaviour prompted him to maintain his observation.
ท งหมดน นาย Huxter เห นมากกว าถ งของหน าต างยาส บและล กษณะเฉพาะต ว ของพฤต กรรมของมน ษย แจ งให เขาเพ อร กษาการส งเกตของเขา
You know we've got the same genes we're more or less the same but our nature the nature of humans allows all kinds of behaviour.
เราม ย นเหม อน ๆ ก น เราเหม อนก นไม มากก น อย แต ธรรมชาต มน ษย
So, the idea behind Wizard of Oz Prototyping is that we're going to simulate interactive behaviour and machine functionality by having a human operator manipulate the levers behind the scenes.
ความค ดของการประด ษฐ ต นแบบตาม พ อมดแห งออซ ก ค อ การจำลองพฤต กรรมตอบสนองก บเคร อง และการทำงานของเคร อง โดยการให คนควบค ม จ บการด งค นโยก ข างหล งฉาก
And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard.
ท าน จ ง เปล ยน อาก ปก ร ยา ต อหน า เขา ท งหลาย และ กระทำ ตน เป น คน บ า ใน ม อ เขา เท ยว กา ไว ท ประต ร ว และ ปล อย ให น ำลายไหล ลง เปรอะ เครา
And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard.
ท านจ งเปล ยนอาก ปก ร ยาต อหน าเขาท งหลาย และกระทำตนเป นคนบ าในม อเขา เท ยวกาไว ท ประต ร ว และปล อยให น ำลายไหลลงเปรอะเครา
Your Lord may well show Mercy to you, but if you revert to your evil behaviour, We shall revert to chastising you. We have made Hell a prison for those who are thankless of Allah's bounties.
หว งว าพระเจ าของพวกเจ าจะทรงเมตตาแก พวกเจ า และหากพวกเจ ากล บมา (ก อกวน)อ กเราก โต กล บ และเราได ให นรกเป นท ค มข งสำหร บผ ปฏ เสธศร ทธา
However, as if she was sorry for her behaviour, she immediately opened the door again and walked in on her tiptoes, as if she was in the presence of a serious invalid or a total stranger.
แต เป นถ าเธอขอโทษสำหร บพฤต กรรมของเธอท นท ท เป ดประต อ กคร งและเด นเข ามาในปลายเท าของเธอราวก บว าเธออย ในสถานะของการร ายแรง ไม ถ กต องหร อคนแปลกหน าท งหมด

 

Related searches: Phase Behaviour Behaviour - Corporate Behaviour - Abusive Behaviour - Social Behaviour - Customer Behaviour - Bad Behaviour - Behaviour Pattern - Good Behaviour - Leadership Behaviour - Deviant Behaviour -