Translation of "collaborative" to Thai language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's not very collaborative.
น นไม เหม อนร วมม อก นเลยแฮะ
The second is collaborative lifestyles.
ระบบท สองก ค อ ไลฟ สไตล แห งการร วมม อ
The collaborative effort was fabulous.
ความร วมแรงร วมใจก นน ม นเย ยมยอด
It's called a collaborative divorce.
เธอเร ยกม นว า การหย าโดยสมยอมท งสองฝ าย
I call this groundswell collaborative consumption.
ฉ นเร ยกส งน ว าการ บร โภคอย างร วมม อก นของคนส วนใหญ
Science is a collaborative enterprise spanning new generations.
ว ทยาศาสตร เป นการทำงานร วมก น ของหลายๆองค กร ทอดข ามไปส ร นหล ง
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.
พวกเขารวมต วก น สร างแบรนด ม สาขาข ามชาต และม ระบบจ ดการท ยอดเย ยม
We're evolving to be a more collaborative and hearty species.
เรากำล งว ว ฒนาการไปส การเป นสายพ นธ ท ใช ความร วมม อ ม ความเป นม ตร จร งใจต อก นมากข น
Now before I dig into the different systems of collaborative consumption,
ก อนท ฉ นจะพ ดไปถ งระบบอ นๆ ของการ บร โภคอย างร วมม อก น น
One of my favorite examples of collaborative lifestyles is called Landshare.
ต วอย างท ฉ นช นชอบเก ยวก บ ไลฟสไตล แห งการร วมม อ ก ค อการแบ งป นท ด น (Landshare)
And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption.
และต นท นทางช อเส ยงน แหละ ท จะกำหนดว าเราสามารถบร โภคอย างร วมม อก นได มากน อยแค ไหน
So today I'm going to talk to you about the rise of collaborative consumption.
ว นน ด ฉ นจะพ ดให ค ณฟ ง เก ยวก บปรากฎการ บร โภคอย างร วมม อก น ท เพ มมากข น
It's collaborative, like Wikipedia, so you can invite friends and audience members to help out.
ม นฟร เหม อนว ก พ เด ย (Wikipedia) ค ณสามารถเช ญเพ อนๆ หร อสมาช กท ช นชอบมาช วยได
If you want to change the world, you have to group together, you have to be collaborative.
ถ าเราต องการเปล ยนโลก เราต องรวมกล มก น เราต องทำงานร วมก น
It's here where I'd say that we could use your help and your insights, your collaborative participation.
ซ งณ.จ ดน ผมคงต องพ ดว า เราต องการความร ความช วยเหล อ และการร วมม อจากท าน
So I looked at games like World of Warcraft, which is really the ideal collaborative problem solving environment.
ด งน นฉ นจ งได ลองศ กษาเกมส เช น โลกแห งสงคราม (World of Warcraft) ซ งม สภาพแวดล อมแบบในอ ดมคต สำหร บการแก ไขป ญหาร วมก น
The collaborative blog project, Blank Noise allows people to support an ongoing discussion about sexual harassment in India.
โครงการความร วมม อของบล อก, ช อ Blank Noise เป ดพ นท ให คนเข ามาสน บสน นบทสนทนาต อเน อง เก ยวก บการล วงละเม ดทางเพศในอ นเด ย
So I want to just give you an example of how powerful collaborative consumption can be to change behaviors.
ด ฉ นจะยกต วอย างให ด ว าการบร โภคอย างร วมม อก น สามารถท จะเปล ยนแปลงพฤต กรรมได
Well, there's all sorts of amazing new humanitarian designs that are being developed in collaborative ways all across the planet.
ก ตอนน เราม งานออกแบบเจ งๆท สร างเพ อผ ใช กำล งอย ในช วงพ ฒนาร วมก นจากหลายๆประเทศในโลก
So my co author, Roo Rogers, and I have actually gathered thousands of examples from all around the world of collaborative consumption.
เพ อนน กเข ยนของฉ น ร โรเจอร ส และด ฉ น ได รวบรวมต วอย างเป นพ นๆ ต วอย าง จากท วท กม มโลกของการบร โภคอย างร วมม อก น
My passion, and what I've spent the last few years dedicated to researching, is the collaborative behaviors and trust mechanics inherent in these systems.
ความหลงใหลของฉ น และส งท ฉ นใช เวลาหลายป ท ผ านมา เพ อค นคว าว จ ย ก ค อพฤต กรรมการร วมม อก น และกลไกในการให ความไว วางใจ
These four drivers are fusing together and creating the big shift away from the 20th century, defined by hyper consumption, towards the 21st century, defined by collaborative consumption.
แรงข บเคล อน 4 ประการน กำล งหล อหลอมเข าด วยก น และทำให เก ดการเปล ยนแปลงอย างใหญ หลวง
Now I'd like to say I woke up one morning and said, I'm going to write about collaborative consumption, but actually it was a complicated web of seemingly disconnected ideas.
ด ฉ นจะบอกว า ด ฉ นต นข นมาว นหน ง และพ ดว า ฉ นจะเข ยนเก ยวก บ การบร โภคอย างร วมม อก น น ล ะ แต จร งๆแล วม นเป นการเช อมโยงก น
Three hundred and forty four frames, four and a half years and commissions later, what started as a one person show became a collaborative work of nineteen most talented artists.
หล งจากการทำงาน 4 ป คร ง ก บภาพ 344 เฟรม ส งท เร มจากงานแสดงคนเด ยว ก กลายเป นผลงานกล ม ของ 19 ศ ลป นมากความสามารถ
What is certain is that the individual talent exhibited in such abundance here, needs to turn its attention to that collaborative, messy, frustrating, contentious and impossible world of politics and public policy.
ส งท แน นอนก ค อ พรสวรรค ของแต ละคน ท ได แสดงออกมามากมายในท น จำต องห นเหความสนใจของม น
Now, the problem with collaborative online environments like World of Warcraft is that it's so satisfying to be on the verge of an epic win all the time, we decide to spend all our time in these game worlds.
ท น ป ญหาของสภาพแวดล อมในการแก ไขป ญหาร วมก น เช นในเกม โลกแห งสงคราม (World of Warcraft) ค อม นสามารถสร างความพอใจให อย างมาก
Second, it brought to the conference, the world biggest issues in a way that seemed different, magical, exciting, and in a way which led to an extraordinary range of collaborative projects that frankly wouldn't have happened in any other way.
อย างท สอง ม นนำไปส งานส มมนา การตระหน กถ งป ญหาสำค ญของโลก ในว ธ การท เหม อนจะแตกต าง อ ศจรรย และน าต นเต น และในว ธ ท นำไปส โครงการความร วมม อ ท ม สาขากว างขวาง
Sometimes school is under a tree, or in many cases, the teacher has only a fifth grade education, so you need a collaborative model of learning, not just building more schools and training more teachers, which you have to do anyway.
บางคร งโรงเร ยนก อย ใต ต นไม หร อในหลายท คร เองก จบเพ ยงแค ช น ป.5 ด วน นค ณจำเป นต องม โมเดลความร วมม อในการเร ยนร
I captured this live from my laptop in a cafe called Earth Matters on the Lower East Side of Manhattan, where I live, and it was done as a collaborative project with the Rubin Museum of Himalayan Art for an exhibit on comparative cosmology.
ผมจ บภาพการถ ายทอดน จากโน ตบ คของผม ในร านกาแฟ ท ช อว า เอ ร ธแมทเทอร ส (Earth Matters) ต งอย ด านตะว นออกตอนล าง ของแมนฮ ตต น ซ งผมอาศ ยอย
And so my intent is to actually just take the next 10 years and go on a series of collaborative projects where I work with people from different disciplines artists, technologists, scientists to kind of work on this project of how we can improve human glacier relations.
ด งน นความต งใจของฉ น ค อในอ ก 10 ป ข างหน า จะม โปรเจ คความร วมม อต างๆ ในคร งต อๆ ไป
I went back to school, in chemistry, with the idea that perhaps by learning the trade of discovery chemistry and approaching it in the context of this brave new world of the open source, the crowd source, the collaborative network that we have access to within academia, that we might more quickly bring powerful and targeted therapies to our patients.
ผมกล บไปเร ยนว ชาเคม เพ มเต ม ด วยความค ดท ว า บางท ถ าผมเร ยนร ว ธ การค นหาสารเคม ใหม ๆ

 

Related searches: Collaborative Working - Collaborative Tools - Collaborative Platform - Collaborative Culture - Collaborative Team - Collaborative Partnership - Collaborative Spirit - Collaborative Care - Collaborative Space - Collaborative Partner -