Translation of "decisive" to Thai language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No, Doctor. Decisive.
ผมต ดส นใจเเล ว
It is a Decisive Word.
แท จร งอ ลก รอานน น ค อพระดำร สท จำแนก (ระหว างความจร งกล บความเท จ)
surely it is a decisive word
แท จร งอ ลก รอานน น ค อพระดำร สท จำแนก (ระหว างความจร งกล บความเท จ)
this is indeed a Decisive Word,
แท จร งอ ลก รอานน น ค อพระดำร สท จำแนก (ระหว างความจร งกล บความเท จ)
It is surely a decisive utterance
แท จร งอ ลก รอานน น ค อพระดำร สท จำแนก (ระหว างความจร งกล บความเท จ)
That this (Qur'an) is a decisive word
แท จร งอ ลก รอานน น ค อพระดำร สท จำแนก (ระหว างความจร งกล บความเท จ)
Indeed the Qur an is a decisive Word.
แท จร งอ ลก รอานน น ค อพระดำร สท จำแนก (ระหว างความจร งกล บความเท จ)
this (Qur'an) is surely a decisive Word,
แท จร งอ ลก รอานน น ค อพระดำร สท จำแนก (ระหว างความจร งกล บความเท จ)
Indeed, the Qur'an is a decisive statement,
แท จร งอ ลก รอานน น ค อพระดำร สท จำแนก (ระหว างความจร งกล บความเท จ)
Most surely it is a decisive word,
แท จร งอ ลก รอานน น ค อพระดำร สท จำแนก (ระหว างความจร งกล บความเท จ)
And what it means Responsibility, decisive leadership
ซ งหมายถ ง ความร บผ ดชอบ ความเป นผ นำท เด ดเด ยว...
I wish my death had been the decisive one.
โอ หากว าความตายได เก ดข นเส ยก จะด
We strengthened his kingdom, and gave him wisdom and speech decisive.
และเราได ทำให อาณาจ กรของเขาเข มแข ง และเราได ให ความเข าใจท ถ กต องแก เขา และการต ดส นช ขาดในเร องต าง ๆ
He thinks that is a decisive factor in canceling the contract.
เขาค ดว า น นค อเหต ผล ท จะยกเล กส ญญา
And We strengthened his kingdom, and gave him wisdom and decisive speech.
และเราได ทำให อาณาจ กรของเขาเข มแข ง และเราได ให ความเข าใจท ถ กต องแก เขา และการต ดส นช ขาดในเร องต าง ๆ
We made his kingdom strong and gave him wisdom and decisive speech.
และเราได ทำให อาณาจ กรของเขาเข มแข ง และเราได ให ความเข าใจท ถ กต องแก เขา และการต ดส นช ขาดในเร องต าง ๆ
And We made his dominion strong and vouchsafed him wisdom and decisive speech.
และเราได ทำให อาณาจ กรของเขาเข มแข ง และเราได ให ความเข าใจท ถ กต องแก เขา และการต ดส นช ขาดในเร องต าง ๆ
And We strengthened his kingdom and endowed him with wisdom and decisive judgement.
และเราได ทำให อาณาจ กรของเขาเข มแข ง และเราได ให ความเข าใจท ถ กต องแก เขา และการต ดส นช ขาดในเร องต าง ๆ
General Stanley McChrystal, who said that he was knee deep in the decisive year.
นายพล Stanley McChrystal ก กล าวว า เขา ม งม นท จะปฏ บ ต การข นเด ดขาด
And Lo! in the Source of Decrees, which We possess, it is indeed sublime, decisive.
และแท จร งอ ลก รอานน นอย ในแม บทแห งค มภ ร (อ ลล ฮ ลมะฮ ฟ ซ) ณ ท เรา ค อส งส งพร งพร อมด วยปร ชญา
In this way they made their way around the room repeatedly, without anything decisive taking place.
ด วยว ธ น พวกเขาทำทางของพวกเขาไปรอบ ๆ ห องซ ำ ๆ โดยไม ม อะไรแตกห ก
Or in 2008, Major General Champoux to come in and say he would deliver the decisive year.
หร อในป 2008 พลเอก Champoux ก พ ดว า เขาจะทำให ป น เป น ป แห งปฏ บ ต การข นเด ดขาด
You should know that way of thinking is one of the decisive factors for canceling this contract.
You should know that way of thinking is one of the decisive factors for canceling this contract.
Therefore make a decisive judgement between me and them, and rescue me and the believers along with me.
ด งน นขอพระองค ทรงต ดส นระหว างฉ นก บพวกเขาโดยย ต ธรรมเถ ด และทรงโปรดช วยฉ น และบรรดาผ ศร ทธาท อย ร วมก บฉ นให รอดพ นด วยเถ ด
Then judge between me and them with decisive judgement and save me and those with me of the believers.
ด งน นขอพระองค ทรงต ดส นระหว างฉ นก บพวกเขาโดยย ต ธรรมเถ ด และทรงโปรดช วยฉ น และบรรดาผ ศร ทธาท อย ร วมก บฉ นให รอดพ นด วยเถ ด
Or in 2007, the Norwegian deputy foreign minister, Espen Eide, to say that that would deliver the decisive year.
หร อในป 2007 ร กษาการร ฐมนตร ต างประเทศนอร เวย , Espen Eide กล าวว า ม นจะนำไปส ป แห งปฏ บ ต การข นเด ดขาด
The Anglo Saxon genius for parliamentary government asserted itself there was a great deal of talk and no decisive action.
อ จฉร ยะแองโกลแซกซอนสำหร บร ฐบาลร ฐสภาอ างต วเองว าม การจ ดการท ด ของการพ ดค ยและไม ม การดำเน นการแตกห ก
In this business, his own thought that he had to disappear was, if possible, even more decisive than his sister's.
ในธ รก จน ความค ดของเขาเองว าเขาจะหายไปได ถ าเป นไปได แม กระท ง เพ มเต มแตกห กกว าน องสาวของเขา
Or in 2010, the U.K. foreign secretary, David Miliband, who said that at last we would deliver the decisive year.
หร อในป 2010 ร ฐมนตร ต างประเทศอ งกฤษ, David Miliband กล าวว า ในท ส ด ป น เราก จะดำเน น ปฏ บ ต การข นเด ดขาด
Alif Lam Ra (This is) a Book, whose verses are made decisive, then are they made plain, from the Wise, All aware
อะล ฟ ลาม รอ ค มภ ร ท โองการท งหลายของม นถ กทำให ร ดก มม ระเบ ยบ แล วถ กจำแนกเร องต างๆ อย างช ดแจ ง จากพระผ ทรงปร ชาญาณ ผ ทรงรอบร เช ยวชาญ
I wanted to pick something that was genderneutral until we get the baby and then we can add a more decisive palette.
ฉ นอยากเลยอะไรท ม นกลางๆ ใช ได ท งสองเพศ ได ล กแล วค อยเล อกเพ มอ กท
But it wasn't sufficient to prevent General Abuzaid saying that he had the strategy and the resources to deliver, in 2005, the decisive year.
แต ม นก ย งไม เพ ยงพอท จะห ามไม ให นายพล Abuzaid พ ดว า เขาม พร อมท งทร พยากรและกลย ทธ ท จะทำให ป 2005
Now, I think, knowing this, we can take decisive steps to preserve our democratic institutions, to do what humans do best, which is adapt.
เม อร อย างน แล ว เราสามารถปกป องร กษาสถาบ น ทางประชาธ ปไตยของเราไว ได โดยทำส งท มน ษย ทำได ด ท ส ด น นค อการปร บต ว
And you'll be delighted to hear in 2011, today, that Guido Westerwelle, the German foreign minister, assures us that we are in the decisive year.
และพวกค ณคงจะย นด ท ได ย นอ กแล ว ในว นน ป 2011 ว า Guido Westerwelle, ร ฐมนตร ต างประเทศเยอรม น ให ความม นใจก บเราว า ตอนน เราอย ใน ป แห งปฏ บ ต การข นเด ดขาด แล ว
I've inherited a dismal situation, but finally I have the right resources and the correct strategy, which will deliver, in General Barno's word in 2004, the decisive year.
ผมเข ามาร บหน าท ในขณะท สถานการณ เลวร าย แต ในท ส ดผมก ม ทร พยากร และ กลย ทธ ท ถ กต อง ซ งจะดำเน น...

 

Related searches: Most Decisive - Shall Be Decisive - Be Decisive - Decisive Element - Are Decisive - Take Decisive Action - Is Decisive For - Decisive Question - Decisive Answer - Decisive Measures -