Translation of "differ" to Thai language:

Dictionary English-Thai

Keywords : ต่าง แตกต่างกัน ต่างกัน แตกต่าง ไม่เห็นด้วย

Examples (External sources, not reviewed)

Beg to differ!	ขอร องให แตกต าง!
Indeed your efforts differ.	แท จร งการงานของพวกเจ าน นย อมแตกต างก นอย างแน นอน
Concerning which they differ.	ซ งเป นข าวท พวกเขาข ดแย งก นอย
About which they differ?	ซ งเป นข าวท พวกเขาข ดแย งก นอย
I beg to differ.	I beg to differ.
You differ in what you say.	แท จร งพวกเจ าอย ในคำพ ดท ข ดแย งก น
the one about which they differ?	ซ งเป นข าวท พวกเขาข ดแย งก นอย
Oh, I beg to differ, Mr Weaver.	โอ ,ผมไม เห นด วยค ณว เวอร
How does 'demonstration' differ from any other proof...	แล ว 'การแสดง' จะต างจากการพ ส จน อ นอย างไร
I beg to differ with Mark Twain, though.	แต ฉ นขอค ดต างจากมาร ก ทเวน
The differ in terms of only one proton, 1H plus.	ซ งค กรด เบสน จะม โปรตอน (H ) ต างก น 1 ต ว
And how do they differ from the rest of us?	ว าเขาแตกต างจากพวกเราท งหมดอย างไร?
The one way in which they differ they're extremely social.	ส งท เขาแตกต างจากเรา ค อเขาม ความส มพ นธ ทางส งคมด มากๆ
Our methods do not differ as much as you pretend.	ว ธ ของเรา ก ไม แตกต างก นมากอย างท ค ณแกล งทำ
I beg to differ. I do it all the time.	ฉ นใม ชอบท จะเปล ยนจร ง ๆ ฉ นทำม นมาตลอด.
I bet you the dead dog would beg to differ.	ช นร ว าถ งม หมาตายจร ง นายก ไม สนอย ด
Look, my friend, this is just where you and I differ.	ด เพ อนของฉ นน เป นเพ ยงสถานท ท ค ณและผมท แตกต างก น
Rose and I differ somewhat in our definition of fine art.	โรสก บผม เห นแตกต างก นในเร องงานศ ลป
Let me tell you a little bit about how languages fundamentally differ.	ขอผมพ ดซะหน อยเก ยวก บหล กข อแตกต างของภาษา
And those are the specific genes that differ from one to the other.	และส งเหล าน นเป นย นส เฉพาะ ท ทำให สายพ นธ หน งแตกต างจากอ กสายพ นธ
I humbly beg to differ. What is sumo but a dance between giants?	อะไรค อซ โม ถ าไม ใช การเต นระหว างคนต วใหญ ?
This Quran relates to the Children of Israel most of what they differ about.	แท จร งอ ลก รอานน จะบอกเล าแก วงศ วานของอ สรออ ล ส วนมากซ งพวกเขาข ดแย งก น
This Quran recounts for the Children of Israel most of what they differ about,	แท จร งอ ลก รอานน จะบอกเล าแก วงศ วานของอ สรออ ล ส วนมากซ งพวกเขาข ดแย งก น
Some of us are righteous, but some are otherwise, we are sects that differ.	และแท จร งในหม พวกเราน นม คนด และในหม พวกเราก ม คนอ นจากน น พวกเราอย ในแนวทางท แตกต างก น
This Quran explains to the children of Israel much of what they differ over,	แท จร งอ ลก รอานน จะบอกเล าแก วงศ วานของอ สรออ ล ส วนมากซ งพวกเขาข ดแย งก น
Because the cylinder account and the Hebrew Bible account differ in one key respect.	เหต เพราะเน อหาบนกระบอกและในพระค มภ ร ฮ บร ม ส งหน งท ต างก นในสาระสำค ญ
Surely this Quran declares to the children of Israel most of what they differ in.	แท จร งอ ลก รอานน จะบอกเล าแก วงศ วานของอ สรออ ล ส วนมากซ งพวกเขาข ดแย งก น
Verily, this Quran narrates to the Children of Israel most of that about which they differ.	แท จร งอ ลก รอานน จะบอกเล าแก วงศ วานของอ สรออ ล ส วนมากซ งพวกเขาข ดแย งก น
Had your Lord willed, He could have made humanity one community, but they continue to differ.	และหากพระเจ าของเจ าทรงประสงค แน นอนพระเองค จะทรงทำให ปวงมน ษย เป นประชาชาต เพ ยวก น แต พวกเขาก ย งคงแตกแยกก น
Lo! this Qur'an narrateth unto the Children of Israel most of that concerning which they differ.	แท จร งอ ลก รอานน จะบอกเล าแก วงศ วานของอ สรออ ล ส วนมากซ งพวกเขาข ดแย งก น
Had your Lord wished, He would have made mankind one community but they continue to differ,	และหากพระเจ าของเจ าทรงประสงค แน นอนพระเองค จะทรงทำให ปวงมน ษย เป นประชาชาต เพ ยวก น แต พวกเขาก ย งคงแตกแยกก น
Allah will judge between you on the day of resurrection respecting that in which you differ.	อ ลลอฮ จะทรงต ดส นระหว างพวกท านในว นก ยามะฮ ในส งท พวกท านได ข ดแย งก นในเร องน น
Indeed this Qur an narrates to the Descendants of Israel most of the matters in which they differ.	แท จร งอ ลก รอานน จะบอกเล าแก วงศ วานของอ สรออ ล ส วนมากซ งพวกเขาข ดแย งก น
Verily this Qur'an recounteth with truth unto the Children of Isra'il much of that wherein they differ.	แท จร งอ ลก รอานน จะบอกเล าแก วงศ วานของอ สรออ ล ส วนมากซ งพวกเขาข ดแย งก น
Allah will judge between you on the Day of Resurrection about that wherein you used to differ.	อ ลลอฮ จะทรงต ดส นระหว างพวกท านในว นก ยามะฮ ในส งท พวกท านได ข ดแย งก นในเร องน น

แสดงหน้านี้เป็นภาษาไทย