Translation of "like hell" to Thai language:

Dictionary English-Thai

Keywords : นรก ลงนรก ห่า เรื่องบ้า เป็นบ้า ดูเหมือนว่า เหมือนกับ ดูเหมือน แบบนั้น แบบ

Examples (External sources, not reviewed)

Like hell!	เหม อนนรกเลยแฮะ!
Like hell.	เจ บมาก?
Like hell.	ได บ าอะไรหละ
Like hell. Pop.	ช างปะไร
Like hell I will!	Like hell I will!
Like hell it isn't.	เช นเด ยวก บนรกก ไม ได เป น
Like hell he's not.	ไม ..
It stings like hell!	ม นเจ บอะไรอย างน
You look like hell.	ขอบค ณคร บ ค ณม น ำใจมาก
You look like hell.	นา ยด เหม อนนรกเลย
'Cause it hurts like hell	เพราะม นทรมานด งตกอย ในข มโลก นต
'Cause it hurts like hell	เพราะม นจะเจ บปวดด งนรก
Jesus, you look like hell.	พระเจ า นายด แย มากเลย
You guys look like hell.	พวกค ณด เหม อนเพ งผ านนรกมาเลย
The first shock hurts like hell.	การช อตคร งแรกเจ บเจ ยนตาย
Like hell. Let go of me.	เหม อนตกนรก ปล อยให ไปของฉ น
Like hell it is. Get out!	นรกมากกว า ออกไปได แล ว
Shit, these really stink like hell!	ไอ บ า เหม นช บเป งเลย
I'll take it. Like hell you will.	So some of you are still human.
Hell he's acting like I'm attacking him.	เขาทำท า เหม อนผมจะเล นงานเขา
We're gonna have to practice like hell	เราต องฝ กก นหน กหน อยนะ
Hell, look like you sure enough did.	นรก, ด เหม อนค ณแน ใจพอทำ
Well,you look like hell warmed over.	นายด ไม ได เลย
Indeed hell throws up sparks like huge castles.	แท จร งม นจะพ นประกายออกมา (ม ขนาด) เท าป อมปราการ
Yeah. It's like the garage sale from hell.	ใช ม นก เหม อนก บการขายอ จากนรก
Hell hath no fury like a woman scorned.	เตร ยมการโจมต ท 360องศา
Yeah, I'm thinking, like, no way in hell.	อ อ ขอค ดก อนนะ เอาเป น ไม ม ว นเส ยหรอก
Yeah, like hell you do. Come on, Ted!	ใช เหม อนก บส งท ค ณจะทำน ไง เอาเลย เท ด
Chuck bartowski sounds like a hell of a guy.	ช ดด เหม อนเป นคนท ว เศษส ด ๆ เลย
Hell, yeah! Hell, yeah!	พร อมคะ
And herd the sinners into hell, like animals to water.	และเราจะไล ต อนบรรดาผ ม ความผ ดไปย งนรก อย างส ตว ท กระหายน ำเป นฝ ง ๆ
What the hell you lookin' at me like that for ?	Oh, about nine hours, I'd say.
Just like old times. How the hell have you been?	เหม อนเม อก อนไง เธอม อะไรบ างละ
Kind of like the ittybitty Energizer Bunny from hell, huh?	เหม อนกระต ายในโฆษณาถ านไฟฉาย ถ กผ เข าใช ม ยล ะ
hell?	แย มากๆ

แสดงหน้านี้เป็นภาษาไทย