Translation of "systematically" to Thai language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll just do it systematically.
ผมแค ทำม นให เป นระบบหน อย
What if we are systematically wrong?
จะเก ดอะไรข น ถ าพวกเราผ ดพลาดอย างเป นระบบ
How to troubleshoot these problems systematically.
เราจะแก สมการอย างเป นระบบอย างไร.
I know the prisoners here are being robbed systematically.
ฉ นร ว าเชลยกำล งถ ก รวมห วปล น
And no one had systematically looked at the wall tissue.
และไม ม ใครได ศ กษาผน งเน อเย อน อย างเป นระบบ
But we're going to learn how to do this systematically.
แต เราต องร ว ธ การทำแบบเป นระบบด วย
The bigger you are systematically, according to very well defined rules,
ย งขนาดใหญ ในเช งระบบมากข นไปเท าไหร ว าก นตามกฎท น ยามไว อย างด แล วนะคร บ
Wouldn't it be great if we could do that more systematically?
ม นจะไม ย งใหญ หร อ ถ าเราจะทำให เป นระบบมากย งข น
The challenge here is, if I try to systematically do this,
ท ท าทายค อ ถ าผมจะทำแบบน ก บ TEDTalks ท งหมด ส ดท ายผมคงม แต ข อความสร ป
But if you just wanted to do this systematically, and that
แต ถ าค ณอยากทำแบบเป นระบบและ
What you see is that these bars are systematically taller and systematically shifted to the left compared to these bars which are the members of the OECD that speak futured languages.
จะเห นได ว าแท งพวกน ส งกว า และเอ ยงไปทางซ ายมากกว า เท ยบก บแท งท แสดงจำนวนสมาช ก ของกล มโออ ซ ด ท พ ดภาษาบอกกาล
lined up almost precisely with when each word was born word after word, systematically.
ตรงพอด เป ะ ก บเวลาเก ดของคำแต ละคำ คำแล วคำเล า อย างเป นระบบ
Games are things that are designed systematically, thoughtfully, artistically for the purpose of being fun.
หากแต เกมส ค อส งท ออกแบบมาอย างเป นระบบ อย างถ ถ วน และอย างม ศ ลปะเพ อให ความสน กสนาน
And it turns out that when we face these problems we just fail regularly, systematically and consistently.
และกลายเป นว า เม อเราประสบก บป ญหาประเภทน เราม กจะล มเหลวเป นประจำ ท งโดยระเบ ยบ และ ความคงเส นคงวา
Which you will get the hang of it eventually, but I want to do it systematically first.
ถ าฝ กบ อยๆจะคล องเอง แต ว าผมอยากให ค ณเข าใจว ธ การทำ
This is 200 years of history, and for 200 years we've been systematically decarbonizing our energy system.
น เป นเวลา 200 ป ในประว ต ศาสตร และในช วง 200 ป น พวกเราได ลดคาร บอน ในระบบพล งงานลงอย างเป นระบบ
You can try to guess and you can reach the answer, but how do we do it systematically?
ค ณอาจจะลองเดาๆด ก ได และในท ส ดค ณก จะเข าใจ คำตอบเอง, แต จะทำแบบเป นระบบอย างไร ?
her doctor,her uncle everyone who ever knew her systematically wiped off the map one at a time.
หมอของแม ,ล งของแม ท กคนท เคยร จ กก บแม ถ กลบออกจากโลกอย างต อเน อง ไปท ละคนๆ
As is a capacity to discriminate systematically between what is at the core and what is at the periphery.
เช นเด ยวก บความสามารถในการแยกแยะ อย างเป นระบบ ระหว างส งท อย ท แกนกลาง ก บส งท อย ตรงขอบรอบๆ
The problem with these stories is that they show what the data shows women systematically underestimate their own abilities.
ป ญหาของเร องเหล าน ค อ ม นบอกเราแบบเด ยวก บท สถ ต บอก น นค อ ผ หญ งม กจะประเม นความสามารถของต วเองต ำเก นไป
But over two million civilians, mostly peasants farmers and their families, have been systematically slaughtered by invading Russian armies.
ประชากรมากกว า 2 ล านคน ส วนใหญ ก เป นเกษตรกร ชาวไร Nชาวนาก บครอบคร วพวกเขา กำล งถ กกองท พร สเซ ยร กราน เข นฆ า
And I could already guess, if we could do it a little bit more systematically than how it's going, so
และผมเดาได เลย, หากเราทำระบบ หน อยกว าท เป น, จะได
And you might be able to do this in your head, but we're going to do it a little bit more systematically,
เราอาจจะคำนวณในใจได แต ลองมาด ว ธ การแก ก น
It is good to understand systematically, you say OK, this thing on the left is equal to this thing in the right
ม นเป นว ธ ท เข าใจได ด แล วก ทางซ ายเท าก บทางด านขวา
One of the things I did not stress in that introduction was that, systematically, the pace of life decreases as you get bigger.
ส งหน งท ผมไม ได ย ำถ งในการนำเสนอเบ องต น ก ค อ ในเช งระบบ ความย นยาวของช ว ต ย งลดลงเม อเราม ขนาดใหญ ข น
Let's say we have 1 is 2 times 4 times 1, 1 more and it does not work but let's consider systematically solve this
ถ า y ม นเป น 1, ม นก จะต องเป น 2 ค ณ 1 บวก 4 ค ณ 1 น นใช ไม ได แต มาค ดส ว าเราจะค ดอย างเป นระบบน นได อย างไร
And what we found was this curious phenomena, that caregiver speech would systematically dip to a minimum, making language as simple as possible, and then slowly ascend back up in complexity.
ส งท เราพบค อปรากฏการณ ท น าสนใจอย างน คร บ คำพ ดของผ เล ยงด จะลดความซ บซ อนลงอย างเป นระบบ ใช ภาษาให ง ายท ส ดเท าท จะเป นไปได
So it appears that all three primary caregivers myself, my wife and our nanny were systematically and, I would think, subconsciously restructuring our language to meet him at the birth of a word and bring him gently into more complex language.
ด เหม อนว าผ เล ยงด หล กท งสามคน ค อผม ภรรยา และพ เล ยง อย างเป นระบบ และโดยไม ร ต ว
The Glass Steagall Act which was really to protect us from the kind of thing that caused the recession to happen, and the bank meltdown and all that stuff that required the bailouts that was put in effect in 1933, was systematically destroyed.
กฏหมาย กล าส สต ก ล ท ม หน าท ปกป องเราจากต นเหต ท ทำให เก ดเศรษฐก จถดถอย
Most people won't grow up to become professional computer scientists or programmers, but those skills of thinking creatively, reasoning systematically, working collaboratively skills you develop when you code in Scratch are things that people can use no matter what they're doing in their work lives.
คนส วนใหญ จะโตข นกลายเป นม ออาช พ น กว ทยาศาสตร คอมพ วเตอร หร อโปรแกรมเมอร แต ท กษะเหล าน นเป นของความค ดสร างสรรค
In the last 100 years alone, our country and this is a sprawl map of America our country has systematically flattened and homogenized the landscape to the point where we've forgotten our relationship with the plants and animals that live alongside us and the dirt beneath our feet.
แค เพ ยงร อยป ท ผ านมา, ประเทศของเรา และท กางออกน ค อแผนท อเมร กา อย างเป นระบบภ ม ประเทศของเราได
If you double the size of a city from 100,000 to 200,000, from a million to two million, 10 to 20 million, it doesn't matter, then systematically you get a 15 percent increase in wages, wealth, number of AlDS cases, number of police, anything you can think of.
ถ าเราขยายขนาดของเม องเป นสองเท า จากแสนเป นสองแสน จากล านเป นสองล าน จากส บล านเป นย ส บล าน อะไรย งไงก ได คร บ

 

Related searches: Systematically Higher - Systematically Assess - Systematically Implemented - Systematically Address - Systematically Provide - Systematically Determine - Systematically Explore - Almost Systematically - Structure Systematically - Systematically Inform -