Translation of "wedded" to Thai language:
Dictionary English-Thai
Examples (External sources, not reviewed)
| ...to be my lawfully wedded husband. | ...เป นสาม ถ กต องตามกฎหมาย |
| ... to be my lawfully wedded husband. | ... เป นสาม ถ กต องตามกฎหมาย |
| Affliction is enanmour'd of thy parts, And thou art wedded to calamity. | ความท กข เป น enanmour'd ของช นส วนของเจ าและเจ าแต งงานก บภ ยพ บ ต |
| Yes, as every one knows, meditation and water are wedded for ever. | ใช ว าท กคนร ว าการทำสมาธ และน ำจะแต งงานตลอดกาล |
| So it is and We have wedded them to maidens with gorgeous eyes. | เช นน นแหละ และเราจะให พวกเขาม ค ครองเป นหญ งสาวว ยร นม ดวงตาสวยงาม |
| Reclining on thrones, in rows and We have wedded them to maidens with gorgeous eyes. | นอนเอกเขนกอย บนเต ยงเร ยงช ดต ดก น และเราให พวกเขาม ค ครองเป นหญ งสาวสวยดวงตาโตคม |
| Do you, Baek Seung Jo, take Oh Ha Ni to be your lawfully wedded wife, | ค ณแบคซ งโจ ย นด ร บโอฮาน เป นภรรยาท ถ กต องตามกฎหมาย |
| Do you, Oh Ha Ni, take Baek Seung Jo to be your lawfully wedded husband, | ค ณโอฮาน ย นด ร บ แบคซ งโจเป นสาม ท ถ กต องตามกฏหมาย |
| I, Samantha Jane Lockwood... take you, Clayton Beresford, Jr... take you, Clayton Beresford, Jr... to be my lawful wedded husband... to be my lawful wedded husband... to have and to hold... to have and to hold... | ฉ น ซาแมนธา เจน ลอคว ด ย นด ร บ เคลย ต น เบเรสฟอร ด จ เน ยร ย นด ร บ เคลย ต น เบเรสฟอร ด จ เน ยร |
| My daughter he hath wedded I will die. And leave him all life, living, all is death's. | ล กสาวของฉ นพระองค ทรงแต งงาน ฉ นจะตาย และปล อยให เขาท กช ว ต, ท กค อความตายของ |
| If anyone present... knows a reason why these two should not be lawfully wedded... speak now or forever hold your peace. | หากม ใครท น ... ทราบเหต ผลว า ทำไมสองคนน ไม ค ควรก น จงพ ดออกมา หร อไม ก จงเก บม นไว ตลอดไป |
| Do you, Honah Lee, take this woman to be your lawfully wedded wife to have and to hold from this day forth as long as you both shall live? | ค ณโฮนา ล ค ณจะยอมร บผ หญ งคนน เป นภรรยาท ถ กต องตามกฎหมายร ไม ท จะร วมท กข ร วมส ขน บแต น ไป ตามเท าท ช ว ตของค ณท งสองจะหาไม |
| And wed not of women those whom your fathers had wedded, except that which hath already passed. Verily it hath been an indecency and an abomination and an evil way | และจงอย าแต งงานก บบรรดาหญ งท บ ดาของพวกเจ าได แต งงานมาแล ว นอกจากท ได ผ านพ นมาเท าน น แท จร งม นเป นส งลามกและน าเกล ยดย ง และเป นว ถ ทางท ช ว |
| Strain not thine eyes toward that which We cause some wedded pairs among them to enjoin, and be not grieved on their account, and lower thy wing (in tenderness) for the believers. | อย าทอดสายตาท งสองของเจ าไปย งชนช นต างๆ ของพวกเขา และอย าเส ยใจแทนพวกเขา และจงลดป ของเจ าให ต ำต อบรรดาผ ศร ทธา |
| And do not marry the women who were wedded to your fathers (and grand fathers), except what has already passed that is indeed an act of shame and great wrong and an evil way. | และจงอย าแต งงานก บบรรดาหญ งท บ ดาของพวกเจ าได แต งงานมาแล ว นอกจากท ได ผ านพ นมาเท าน น แท จร งม นเป นส งลามกและน าเกล ยดย ง และเป นว ถ ทางท ช ว |
Related searches: Newly Wedded - Remain Wedded - Remains Wedded To - Wholly Wedded - Remained Wedded - Happy Wedded Life -