Translation of "despatch" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Despatch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Say Have you ever thought if His punishment befalls you at night or in the day, what would the sinners do to despatch it? | De ki Bakın, eğer O'nun azabı size geceleyin, ya da gündüzün gelirse... Suçlular bun(lar)dan hangisini acele istiyor? |
| Say Have you ever thought if His punishment befalls you at night or in the day, what would the sinners do to despatch it? | De ki Düşündünüz mü hiç, eğer O'nun azabı size gece veya gündüz geliverirse, suçlu günahkarlar, bunu ne diye erkene almak istiyorlar? |
| Say Have you ever thought if His punishment befalls you at night or in the day, what would the sinners do to despatch it? | De ki Allah'ın azabı size gece veya gündüz gelirse, ne yaparsınız? Suçlular neye bunda acele ediyorlar? |
| Say Have you ever thought if His punishment befalls you at night or in the day, what would the sinners do to despatch it? | De ki Azabı geceleyin, yahut gündüzün birdenbire gelip çatarsa ne yaparsınız, söyleyin bakalım. Suçlular, azabın çabucak gelmesini ne diye isterler ki? |
| Say Have you ever thought if His punishment befalls you at night or in the day, what would the sinners do to despatch it? | Şöyle söyle Diyelim O'nun azabı size gündüzün veya geceleyin gelecektir. Suçlular bunlardan hangisini aceleyle ister? |
| Say Have you ever thought if His punishment befalls you at night or in the day, what would the sinners do to despatch it? | Allah'ın azabı size geceleyin veya gündüzün gelirse (ne yaparsınız?). Suçlular ondan hangisini istemekte acele ediyorlar! |
| Say Have you ever thought if His punishment befalls you at night or in the day, what would the sinners do to despatch it? | De ki O'nun azabı size geceleyin uykuda veya güpe gündüz gelecek olsa, ne dersiniz? Günahkârların onu alelacele istemeleri için ne sebep vardır? |
| Mr Corbyn will be the fifth Labour leader that David Cameron has faced across the despatch box over the past decade since he became Tory leader. | Bay Corbyn, David Cameron'un Muhafazakar Parti lideri olduğu tarihten itibaren avam kamarası kürsüsünde karşılaşacağı beşinci İşçi Partisi lideri olacak. |
Related searches: Despatch Note - Despatch Advice - Date Of Despatch - Advice Of Despatch - Despatch Box - Despatch Unit - In Despatch - Proof Of Despatch - Despatch Label - Due Despatch -
